AĦBARIJIET TAD-DIVING
19-il bugħaddas mietu fir-Renju Unit fis-sena sa Settembru, l-ogħla numru ta’ mwiet għal 14-il sena, skont l-aħħar Rapport annwali dwar l-Inċident ta’ Għaddis mill-British Sub-Aqua Club (BSAC). In-numru medju ta’ mwiet matul l-10 snin ta’ qabel kien ta’ 13.
Aġġornament: 10 minn 16-il għaddasa tar-Renju Unit mietu waħedhom fl-2021
Il-BSAC jiġbor id-dejta tiegħu mill-formoli tar-rapport tal-inċidenti mimlija mill-membri tiegħu kif ukoll mill-Gwardja tal-Kosta, RNLI, Ministeru tad-Difiża, PADI EMEA u RoSPA. Ir-rapport il-ġdid huwa bbażat fuq 251 inċident (inklużi 36 barra minn xtutna iżda li jinvolvu bugħaddasa tal-BSAC).
Mid-19-il fatalità, tlieta kellhom aktar minn 70 sena, u l-età medja kienet ta’ 55.8, ftit aktar mis-sena ta’ qabel.
Sitta mill-imwiet kienu membri tal-BSAC. Ħmistax fil-mija tal-imwiet kollha seħħew wara li l-għaddas kien mitluf minn sensih waqt li kien għadu taħt l-ilma. Intwera li żewġ bugħaddasa kellhom kundizzjonijiet mediċi pre-eżistenti, li kienu wkoll suspettati f’ħames każi oħra.
F'ħamsa mill-inċidenti fatali l-għaddasa kienu jogħdu waħedhom, u f'sitta oħra nfirdu minn għaddasa oħra. Erba’ kienu jinvolvu bugħaddasa li jgħoddsu fi grupp ta’ tlieta jew aktar.
Maħsub li huwa sinifikanti fir-rapport ta 'din is-sena kien li dijanjosi ta' edema pulmonari ta 'immersjoni (IPO) ġiet ikkonfermata f'żewġ inċidenti mhux fatali. Iż-żewġ bugħaddasa baqgħu ħajjin billi ħallew immedjatament l-ilma u attendew l-isptar. Ġew identifikati 20 inċident ieħor li fihom l-IPO kienet suspettata li kienet fattur.
IPO, magħruf ukoll bħala "għarqa minn ġewwa", jista 'jirriżulta minn idratazzjoni żejda u huwa s-suġġett ta' artiklu fuq Divernet minn Bob Cole. Ir-Rapport tal-Inċidenti jinnota li l-kundizzjoni tidher li mhix rari daqs kemm kien maħsub f’ħin minnhom.
Ir-rapport jagħti parir lill-bugħaddasa biex ikunu konxji tal-IPO u biex joqogħdu attenti għas-sintomi fihom infushom u oħrajn. Dawn jinkludu diffikultajiet biex tieħu n-nifs waqt li tkun mgħaddsa jew fil-wiċċ, sogħla, konfużjoni, inkapaċità li twettaq funzjonijiet normali u twemmin li regolatur mhux qed jaħdem sew.
Jekk l-IPO jkun suspettat li l-għaddas għandu jħalli l-ilma hekk kif ikun sikur li jagħmel dan, ipoġġu wieqfa jekk ikun f’sensih, ħu l-ossiġnu u fittex parir mediku.
Ħamsa u erbgħin mit-total ta’ 251 inċident kienu jinvolvu każijiet ippruvati ta’ mard ta’ dekompressjoni (DCI). Din iċ-ċifra naqset fuq dawn l-aħħar snin, għalkemm in-numru ta’ inċidenti li jinvolvu tlugħ rapidu baqa’ komparabbli. Madankollu, il-biċċa l-kbira tal-51 inċident fil-kategorija "mard u korriment" huma suspettati li kienu każijiet DCI, għalkemm dan ma setax jiġi kkonfermat.
Tletin fil-mija tal-każijiet ippruvati tad-DCI involvew għadis lil hinn minn 30m, 24% għadis ripetut, 22% tlugħ rapidu, 13% waqfiet ta' dekompressjoni mitlufa u 11% kienu fil-limiti ta' kompjuters jew imwejjed. Tnaqqis fl-inċidenti tad-DCI f'dawn l-aħħar snin deher li kien qed jonqos, jinnota r-rapport.
Fost inċidenti ta 'tlugħ rapidu, 82% kienu r-riżultat ta' paniku, 73% kontroll fqir tal-galleġġjabilità, 36% problemi ta 'tagħmir u 27% problemi SMB dewmien. 27% oħra tal-każijiet ġew attribwiti għal okkorrenzi barra mill-arja u 17% għal kwistjonijiet ta' piżijiet. In-numru ta’ dgħajjes u inċidenti tal-wiċċ kompla jonqos.
Karatteristika ġdida tar-rapport, analiżi tat-tekniki ta’ salvataġġ użati fl-inċidenti kollha rrappurtati, indikat li l-provvista ta’ sors ta’ arja alternattiv kienet ta’ suċċess f’85% tal-inċidenti, filwaqt li teknika kkontrollata ta’ lift f’wiċċ l-ilma ħadmet fi 78%. Fejn diżgrazzja kienet mitlufa minn sensiha u ma kinitx tieħu n-nifs, is-CPR ħadmet f'16% tal-każijiet, is-CPR arrikkit bl-ossiġnu fi 18% u l-użu ta' defibrillatur fi 30%.
"Kif intqal għal aktar minn 50 sena fir-rapport annwali tagħna, ħafna mill-inċidenti rrappurtati f'dan id-dokument setgħu ġew evitati kieku dawk involuti segwew ftit prinċipji bażiċi ta 'prattika ta' għadis sikur," jindikaw il-kompilaturi tar-rapport, BSAC Diving Safety & Inċidenti Konsulenti Clare Peddie u Jim Watson.
Ir-rapport sħiħ li jinkludi rapporti individwali tal-inċidenti jista’ jitniżżel minn hawn.
