Fl-2021 seħħew sittax-il mewt ta’ scuba-diving fir-Renju Unit, tnejn minnhom f’għads wieħed – u f’10 mill-inċidenti d-diżgrazzja kienet jew ġiet isseparata mill-ħbieb jew ħbieb tagħhom, jew kienet bdiet tgħaddi waħedha.
L-età medja tal-fatalitajiet kienet ta’ 54.9 snin, u f’erba’ każijiet kien hemm biżżejjed informazzjoni biex jiġi konkluż li l-kawżi naturali kienu fattur.
L-informazzjoni hija inkluża fil-British Sub-Aqua Club's li għadhom kif ġew ippubblikati Rapport Annwali ta' Inċident ta' Għadds, l-analiżi komprensiva tat-tendenzi fl-inċidenti tal-għadis.
Li jkopri s-sena kalendarja 2021, ir-rapport janalizza l-isfond tal-inċidenti rrappurtati li jinvolvu bugħaddasa mill-aġenziji u l-isfond kollha, kif ukoll xi wħud li jseħħu lill-membri tal-BSAC barra l-pajjiż. Nofs is-16-il mewt tar-Renju Unit kienu jinvolvu l-membri tal-klabb.
Peress li r-rapport deher għall-ewwel darba fl-1965 (meta ġew irrappurtati tliet fatalitajiet), il-korp governattiv nazzjonali tal-isport BSAC u oħrajn ibbażati fir-Renju Unit. taħriġ l-aġenziji użaw id-dejta li tipprovdi biex jirrevedu u jaġġornaw il-korsijiet u l-gwida tas-sikurezza tagħhom.
Ħafna mir-rapporti tal-inċidenti anonimizzati huma pprovduti minn għaddasa individwali iżda d-dokument iħaddan ukoll dejta pprovduta minn korpi oħra inklużi l-Gwardja tal-Kosta, RNLI, MoD, HSE, DDRC Healthcare, PADI EMEA, il-Water Incident Database u RoSPA, kif ukoll rapporti tal-midja.
Livelli ta' qabel il-pandemija
Minn April 2021 in-numru ta 'inċidenti rrappurtati ssuġġerixxa li l-attività ta' scuba-diving kienet "fil-biċċa l-kbira lura għal-livelli ta 'qabel il-pandemija" matul is-sena, jgħid BSAC. Fis-sena tal-illokkjar tal-2020, in-numru ta’ mwiet fir-Renju Unit naqas għal sitta.
Relatat ukoll mal-pandemija tal-Covid, il-BSAC irrapporta li kien hemm evidenza li xi ħsarat fit-tagħmir setgħu ġew affettwati minn ħsarat wara perjodi ta’ sensja estiżi. Bħal dejjem fir-rapport, il-klabb ikkonkluda li xi inċidenti “possibilment setgħu jiġu evitati kieku dawk involuti kienu segwew ftit prinċipji bażiċi ta’ prattika sigura tal-għadis”.
"Barra minn hekk, ħafna mill-inċidenti inevitabbli ma jitħallewx jeskalaw f'xi ħaġa aktar serja bl-użu fil-pront tal-ħiliet ta' salvataġġ u l-appoġġ tas-servizzi ta' salvataġġ," jgħid il-Konsulent tas-Sigurtà u l-Inċidenti tal-BSAC Jim Watson, li kkompila r-rapport ma' BSAC Data Analyst. Ben Peddie.
Prinċipalment matul ix-xhur tas-sajf, il-Gwardja tal-Kosta kienet meħtieġa tgħin is-salvataġġ tal-bugħaddasa f'109 darba u l-RNLI 45 darba. Kienu meħtieġa ħelikopters f’26 okkażjoni.
Ir-rapport tal-2021 jagħti dettalji dwar 235 inċident ta’ għadis, inklużi 17 ikklassifikati bħala barranin. Inqas kienu relatati mat-tlugħ min-normal, anke jekk kemmxejn aktar involuti mard tad-dekompressjoni (DCI).
Il-proporzjon ta 'inċidenti li bdew fil-wiċċ naqas b'mod sinifikanti, li fisser żieda konsegwenzjali u sinifikanti fin-numru ta' rapporti li fihom ma setgħetx tiġi aċċertata informazzjoni fil-fond, jgħid il-BSAC. Mid-dejta disponibbli, il-fond massimu tal-għaddas li fihom seħħew l-inċidenti dehru "kemmxejn aktar fil-fond" minn qabel.
Inqas minn dawk involuti f’inċidenti u diżgrazzji kienu għaddasa b’esperjenza mis-snin ta’ qabel.
Xejriet 'l isfel
Fuq medda itwal ta' żmien, u wara li ppermettiet it-tnaqqis relatat mal-pandemija fl-għadis tar-Renju Unit, qed tkompli xejra 'l isfel fid-DCI, it-tlugħ, it-tbaħħir u l-inċidenti tal-wiċċ innutati speċjalment matul l-aħħar 10 snin.
Edema Pulmonari Immersjoni (IPO, jew "għarqa minn ġewwa") hija notorjament diffiċli biex tiġi djanjostikata iżda kienet innutata bħala fattur possibbli f'mill-inqas 12-il inċident. Il-BSAC ikompli jirrakkomanda li kull bugħaddas li jesperjenza diffikultajiet biex jieħu n-nifs taħt l-ilma għandu jtemm l-għaddasa, jitla’ b’mod sikur u joħroġ mill-ilma, u l-ħbieb li juru sintomi ta’ IPO għandhom jiġu megħjuna jagħmlu l-istess. Barra mill-ilma, id-diżgrazzja għandha toqgħod, tingħata l-ossiġnu u għandu jintalab parir mediku.
L-għaddasa marbuta ma' kwalunkwe aġenzija huma rrakkomandati li tniżżel il- BSAC Annwali Diving Incident Report 2021, u wkoll lil tirrapporta inċidenti b'kunfidenza għal rapporti futuri. BSAC jippubblika wkoll dettaljata Gwida ta' Għadds Sikur.
Il-klabb għandu jippreżenta s-sejbiet tiegħu lill-professjonisti tal-għads permezz ta' webinar fit-28 ta' Novembru fis-2pm GMT. Reġistrazzjonijiet huma fuq bażi ta’ min jiġi l-ewwel jinqeda, b’reġistrazzjonijiet disponibbli wara.
Ukoll fuq Diversnet: Bugħaddasa Lest Wisq Biex Iwarrab Sintomi DCI, Inqas Ascents Mgħaġġla & Każijiet DCI F'DCI, UK Diver Death-Toll Rose Fl-2018, Adsa Bħal Pro: Sejħa Adsa
