Editur Kap tal- Gwida tal-Fotografija taħt l-ilma NIRUPAM NIGAM mar għall-għaddasa fil-Golf tal-Maine, korp ta 'ilma magħruf storikament bħala "il-breadbasket ta' l-Amerika ta 'Fuq" - biss issa, kif jirrapporta, huwa vojt. Ħa ritratti xorta waħda
Bħala tifel, kelli x-xorti nqatta’ s-sjuf man-nanniet tiegħi fl-istat ta’ Maine fil-Grigal tal-Istati Uniti (magħruf ukoll bħala Vacationland).
Dan kien ifisser ġranet sħan u umdi li jesploraw il-fanali tul kosta imħatteb, il-maltempata bir-ragħad okkażjonali u ħafna rollijiet tal-awwista. Swieq tal-ħut pikkanti b'nies ugwalment punġenti kienu dejjem maħżuna mimlija granċijiet, monkfish, haddock u awwista - kultant irħas daqs $4 lira!
Bil-muntanji tas-silġ tagħhom u l-prossimità tal-flotta tas-sajd tal-Atlantiku tat-Tramuntana, dawn is-swieq għandhom storja profonda li tmur lura qabel l-insedjament Ewropew tas-seklu 16 fl-Amerika ta’ Fuq – żmien meta l-merluzz baqa’ suprem fil-pajsaġġ tal-baħar.
Iżda hekk kif l-irjieħ taż-żmien jolqtu max-xtut tal-Atlantiku tat-Tramuntana, il-merluzz sar sajd żejjed u ġie sostitwit minn speċi oħra inqas. Sal-1992, il-popolazzjonijiet tal-merluzz tal-Atlantiku laħqu 1% tal-livelli storiċi tagħhom, u qatt ma jirkupraw.
Wara li rritornajt fir-reġjun b'esperjenza ta' xogħol bħala xjenzat tas-sajd, bdejt ninnota xejra interessanti... id-distribuzzjoni tal-ħut fis-swieq kienet tidher ferm differenti minn tfuliti.
Jekk tidħol f'suq tal-ħut ta' Maine issa, tara ħafna aktar speċi barranin kif ukoll ħut li qatt ma tistenna li jittiekel. Ħu l-robin tal-baħar. Ix-xahar li għadda, żort suq mimli sax-xifer b’dawn il-ħlejjaq tal-għadam li kienu pjuttost strambi. Ftit chalkboard staġnat ħdejn il-korpi silġ tagħhom sempliċement iddikjarat "għal stews". Jidher ċar li l-ħut għażla għandhom kollha minn dakinhar jgħum bogħod.
Kien f’din l-impriża riċenti lejn New England li ġejt mistieden biex inżur l-Istituzzjoni Oċeanografika Woods Hole – ċentru ta’ fama dinjija għar-riċerka tal-oċeani u d-dar tal- HOV Alvin.
Waqt li tkellimt max-xjenzat ewlieni fil-Laboratorju tal-Oċeanografija tas-Sajd u l-Ekoloġija tal-Ħut tal-Larvali, tgħallimt xi ħaġa li laqtitni bħala allarmanti. Sajd sperimentali kien qed jitwaqqaf 'il bogħod mill-kosta ta' New England fit-tfittxija ta' żoni tas-sajd ġodda fiż-żona mesopelaġika jew tal-għabex.
Dak hu meta kont naf li s-saħħa tas-sajd ta’ New England kienet definittivament f’qagħda kbira. Ħut fiż-żona tal-għabex huma żgħar, gooey u ftit u 'l bogħod. Meta għamilt il- mistoqsija: “Għaliex jistad hemm barra?”, irċivejt tweġiba taʼ tkessiħ: “Dak hu l- post li jmiss biex nistad ladarba nistadu kollox tul il- kosta. Ma tantx kien profittabbli.”
Din ir-rivelazzjoni ħallietni ħakk biex inġib lili nnifsi u l-kamera tiegħi taħt l-ilmijiet kesħin, griżi u temperamentali tal-Atlantiku tat-Tramuntana. Ridt nara dan il-pajsaġġ tal-baħar antik għalija nnifsi qabel ma ġie sfruttat bis-sħiħ – pajsaġġ tal-baħar li sostna l-Amerika ta’ Fuq għal sekli sħaħ.
Wara erba’ sigħat ta’ sewqan fuq il-kosta lejn il-Golf ta’ Maine u attakk ta’ Covid, iltqajt ma’ żewġ ħbieb tal-għads li kienu qed itemmu r-riċerka tad-dottorat tagħhom fl-Università ta’ Maine.
“Tqajmx it-tamiet tiegħek,” qalu, “m’hemmx wisq x’tara hawn madwar.” Fi kwalunkwe adsa, qaluli, raw biss ftit ħut u forsi awwista. Fil-fatt kienu qed jistudjaw x’jiġri mill-popolazzjonijiet tal-algi wara li l-merluzz kollu jkun inqabad u r-riċi ġew mibgħuta lejn l-Asja. Milli jidher, kulma fadal hu ħafna alka tal-baħar.
Ġibna ġo Twin Lights State Park f'Cape Elizabeth, bagolli ppakkjati b'tagħmir ta 'l-għaddasa. Riħ kiesaħ tal-oċean laqatli wiċċi hekk kif ftaħt il-bieb tal-karozza tiegħi. Innutajt fanal qodma dekrepit li jsarraf irdum li jagħti fuq l-Atlantiku. "Dak hu," qal ħabib tiegħi, "is-sit tal-għads jinsab taħt dak il-fanal."
B'xorti tajba n-nefħa kienet kalma - pass ħażin wieħed fuq ix-xatt tal-blat seta' jfisser waqgħa iebsa b'ħafna tagħmir u tagħmir tqil tal-kamera.
Wara li lbisna ħwejjeġ ta 'taħt suf ħoxnin u drysuits, dħalna fl-ilma kiesaħ ta' 5.5°C u b'mod kostanti tlaqna lura lejn il-baħar. Waqt li kont ngħum, innutajt sensiela ta’ bagi li kienu jsegwu l-kontorn tal-kosta. L-ilma kien baxx, u għalhekk dixxejt rasi taħt biex nara spag ta 'nases tal-awwista. Kollha kemm huma kienu vojta.
Hekk kif tlajna fuq is-sit tal-għads, tajna l-OK lil xulxin u niżlu f’fond aħdar u mċajpar. It-terren bil-blat ta’ taħt ifforma ħniek li jaqsmu dejjem aktar fil-fond lejn il-baħar. Wara waħda minn dawn ix-xfar konna ngħumu, nistennew li l-critters jgħaddu.
Aħna għawmu u għawm ... u għawm. Kultant, konna naraw granċi żgħir fost sodod ta 'alka jew bram f'wiċċ l-ilma fl-ilma. Tunikati tal-vażun invażivi (Ciona intestinalis) kisi l-qiegħ tal-baħar. Iżda l-pajsaġġ tal-baħar kien inkella għeri, u kalma stramba tnaddfet mill-oċean.
L-aktar inkwetanti, matul l-għaddasa sħiħa tagħna ta’ 70 minuta – twil skond l-istandards ta’ ħafna nies – rajt ħuta waħda biss. Kienet sculpin żgħir, bla preżunzjoni, kamuflat sew fost l-alka.
Fit-12-il sena ta’ esperjenza tiegħi fl-għadis madwar id-dinja, qatt ma kont fuq adsa ma’ ħuta waħda biss. Huwa l-ekwivalenti ta 'mixi minn ġo foresta imma tara siġra waħda biss. Jew naraw l-aħħar bison weqfin solitarju fil-Pjanuri l-Kbar. L-Atlantiku tat-Tramuntana qed jara t-tmiem bijoloġiku ta’ era.
Issa tiżbaljax. Hemm xi staġjonalità meta niġu għall-popolazzjonijiet tal-ħut jew tal-awwisti. Imma għaddi f'reġjuni oħra tal-Atlantiku tat-Tramuntana u l-Oċean Artiku. Anke fil-portijiet tas-sajd tradizzjonali Norveġiżi, rajt eluf aktar pollakkju, merluzz u haddock milli rajt dakinhar fil-Golf ta’ Maine. Huwa l-oċean. Għandu jkun hemm ħafna ħut ieħor fil-baħar.
Fil-jiem tiegħi jintefqu jiġbru data tas-sajd għall- Amministrazzjoni Nazzjonali Oċeanika u Atmosferika (NOAA), kien faċli li tintilef fin-numri. Il-qabdiet li rajt niżlu l-art kienu jinbidlu fi data-sheets biex jiġu ffajljati f'uffiċċju tal-gvern 'il bogħod. Huwa faċli li tinsa li dawk il-miljuni ta' liri ta' ħut fuq il-folji tad-dejta tagħna huma avvenimenti reali, fid-dinja reali.
Dawn jittraduċu għal oċeani vojta. U, għal fotografu taħt l-ilma, dan jittraduċi għal nuqqas ta ritratt suġġetti.
L-istokkijiet tal-merluzz tal-Atlantiku tat-Tramuntana jistgħu jkunu kawża mitlufa. Wara kollox, huma studju ta 'każ għal dak li x-xjenzati jsejħu l-"vortex ta' estinzjoni". Imma forsi dawn ir-ritratti jistgħu jfakkruna f’dak li hemm f’riskju fil-bqija tad-dinja jekk ma nagħtux ħarsa sew lejn il-prattiki tas-sajd industrijali tagħna. Mela agħti ħarsa lejn dawn ir-ritratti vojta. Huma tfakkira ta 'dak li kien, u dak li jista' jkun.
Dejjem Hemm xi ħaġa li tista 'tagħmel
Hawn huma ftit affarijiet li tgħallimt li jistgħu jwaqqfu lill-bqija tad-dinja milli ssir il-Golf tal-Maine:
- Jgħum mingħajr protezzjoni mix-xemx. Il-ħarsien mix-xemx iweġġa' l-qroll
- Aqbad iż-żibel. Hemm ħafna minnu
- Ħu stampa ta’ ħuta, imma mhux wisq
- Kun af minn fejn ġej il-frott tal-baħar tiegħek. Ixtri minn sajd sostenibbli. Uża s-Soċjetà tal-Konservazzjoni tal-Baħar Gwida Tajba tal-Ħut
- Kul molluski bivalvi mrobbija. Huwa saħansitra aħjar għall-ambjent milli tmur veġetarjana. Staqsi biss Ray Hilborn
- Kul baitfish, bħal sardin u inċova. Huwa aħjar għall-ambjent milli tiekol ħut ieħor
- Tikolx kelb il-baħar -fin soppa
- Ħsad kemm għandek bżonn (fil-limiti legali) iżda mhux aktar
- Ipprova żomm 'il barra mill-qiegħ meta tkun qed togħdos. Uża saba fuq blat għall-istabbiltà
- Adsa lokalment kemm jista' jkun
- Appoġġ sikek artifiċjali bħal nawfraġji
- Żomm l-annimali domestiċi 'l bogħod mill-pixxini tal-marea (inti tkun sorpriż x'jistgħu jieklu)
- Hang out fil-bajja. Iktar ma jkun hemm nies, aktar nies jimpurtahom
Dan l-artiklu deher oriġinarjament fi Gwida tal-Fotografija taħt l-ilma
Fotografu taħt l-ilma u xjenzat tas-sajd Nirupam Nigam trabba f’Los Angeles u beda jogħdos fiċ-Channel Islands. Jaħdem bħala osservatur tas-sajd fuq dgħajjes fil-Baħar Bering u fit-Tramuntana tal-Paċifiku u, meta ma jkunx fuq il-baħar, jivvjaġġa mal-għarusa tiegħu tieħu ritratti. Il-websajt tiegħu hija Ritratti Mill-Baħar.
