Fl-Osservatorju BULL-SHARK

JINŻENDU FTIT BISS metri, stajt nara qiegħ il-baħar ramlija 15-il metru taħti, immewweġ b’indentazzjonijiet qishom mewġ.
F'daqqa waħda, minn imkien, deher ġisem skur ta' ominju, sinuż iżda goff, li ma jistax jiġi mċaqlaq fil-forma tiegħu u jgħannaq il-qiegħ hekk kif jgħum għażżien taħtna - kelb il-baħar barri.
Gustavo, il-gwida tal-għaddasa tagħna, indikalna biex inkunu nivellaw f'nofs l-ilma u ngħumu 'l bogħod mill-kelb il-baħar, u nkomplu niżlu ladarba ma tidhirx.
Għarkubbtejna bil-kalma fuq il-qiegħ f'16-il metru, stennejna għal diversi minuti, inħarsu lejn il-blu ta 'madwarna.
Konna fuq għadsa ta’ osservazzjoni tal-barrin-kelb il-baħar offruta minn Pro Dive International, wieħed miċ-ċentri ewlenin tal-għads fil-Messiku.
Pro Dive għandha disa 'ċentri li jinsabu fuq il-peniżola Yucatan, il btala bitħa rinomata għall-bajjiet tar-ramel abjad u l-ilmijiet lewn tagħha, u li tinkorpora l-gżira ta’ Cozumel.
Konna qed nużaw iċ-ċentru fir-Royal Hideaway Hotel fi Playacar. B'faċilitajiet eċċellenti u post perfett biex taċċessa s-siti ewlenin kollha tal-għads tul il-kosta, Pro Dive toffri wkoll nitrox b'xejn lill-għaddasa kwalifikati. Dan kien ta’ għajnuna, b’mod partikolari għall-għaddasa tal-barrin, li saru bejn 16 u 25m.
Ma’ ħames bugħaddasa oħra u żewġ gwidi oħra konna tlajna fuq id-dgħajsa ta’ Pro Dive, irmiġġati fl-ilma baxx barra mill-bajja miċ-ċentru. Rikba ta' 10 minuti lejn it-tramuntana u 500m 'l barra mill-bajja li tgħaddi mal-kosta kollha wasslitna sa Shark Point, żona magħrufa ta' mistrieħ għal klieb il-baħar nisa barri. Jiġu kull sena bejn Novembru u Marzu, qabel u wara t-twelid.
Gustavo kien qalilna bħala parti mill-briefing komprensiv tiegħu li l-klieb il-baħar jisparixxu għal ġimgħa jew tnejn mill-aħħar ta’ Jannar sal-bidu ta’ Frar biex iwelldu f’ilma ħelu, qabel jerġgħu jidhru għal diversi ġimgħat waqt li jirkupraw. Imbagħad jitilqu miż-żona biex ifittxu sieħeb.
Minn ritratti tal-identità u ttikkettar, l-istess klieb il-baħar huma magħrufa li jżuru l-inħawi sena wara l-oħra waqt li jkunu tqal.
Il-klieb il-baħar tal-barri għandhom perjodu twil ta’ ġestazzjoni ta’ madwar 11-il xahar, u jagħtu minn wieħed sa tliet frieħ ħajjin.
Il-barrin nisa ma jilħqux il-maturità sesswali qabel l-età ta’ 18-il sena, filwaqt li għall-irġiel l-età hija 13-15. Ma nafux kemm il-klieb il-baħar tal-barrin jgħixu, iżda huwa maħsub li huwa aktar minn 30 sena.

WARA FTIT MINUTI tal-ħarsa madwarna, daharna lejn xulxin, forma distintiva intitolat dritt għalina. Kien skonċert kemm il-kelb il-baħar deher li kien qrib meta mqabbel mas-suppost viżibilità ta '25-30m, tant kien kamuflat tajjeb. Ladarba rrealizzajna li konna lemħilha, daret fil-ġenb u ddeskriviet ċirku għażżien u kurjuż madwarna, qatt ma resaq eqreb minn 15-il metru qabel ma reġgħet tisparixxi fil-blu.
Stenniena diversi minuti biex il-kelb il-baħar jerġa’ jidher, imbagħad Gustavo għamel sinjal biex nimxu warajh qrib qiegħ il-baħar. Huwa kien qalilna biex ma ngħumux wisq 'il bogħod mill-qiegħ jekk il-klieb il-baħar kienu fil-vista, għax dan jista' jħawwadhom.
Kellna ninżlu għarkobbtejhom fuq il-qiegħ immedjatament jekk naraw kelb il-baħar, u nżommu kuntatt mal-għajnejn miegħu l-ħin kollu. Il-klieb il-baħar tal-barri huma predaturi ta’ ambush u magħrufa għal attakki li jidhru mhux ipprovokati. Huma għandhom fost l-ogħla livelli ta 'testosterone tal-klieb il-baħar kollha, li jagħmluhom suxxettibbli għal aggressjoni estrema u partikolarment effiċjenti fl-imbuska u l-qtil tal-priża.
In-nisa, waqt li jkunu tqal u eżatt wara li welldu, jipproduċu ftit jew xejn testosterone, għalhekk fit-teorija mhumiex aggressivi. Huma jrażżnu wkoll il-ħeġġa naturali tagħhom biex jieklu - biex jevitaw li jikkannibalizzaw il-frieħ tagħhom li għadhom kif twieldu - u jikkunsmaw biss biżżejjed biex jgħixu. Madankollu, il-klieb il-baħar tal-barrin jibqgħu imprevedibbli, għalhekk ma kellna nieħdu l-ebda ċans. Li hu ċert hu li huma kuraġġużi u kurjużi ħafna.
Gustavo għamel sinjal biex ninżlu għarkobbtejhom hekk kif il-kelb il-baħar reġa’ resaq, xorta żamm id-distanza tagħha iżda dawwarna għal xi ħin. Għal darb'oħra sparixxa, u aħna għawmu ftit aktar fil-fond, sa 19m.
Il-klieb il-baħar huma magħrufa li jgħixu fil-kosta kollha f'fond minn 15m sa madwar 50m, iżda l-aktar jinsabu bejn 20 u 25m.
Nidħlu aktar fil-fond erġajna rajna l-istess kelb il-baħar, rikonoxxut minn scratch żgħir fuq in-naħa tagħha, iżda din id-darba magħquda minn kelb il-baħar iżgħar. Huma żammew id-distanza tagħhom, jgħumu ġewwa u barra mill-vista.
Malajr ħafna l-arja tagħna ġiet eżawrita – għalkemm grazzi għat-tankijiet tan-nitrox b'xejn ma kienx intlaħaq il-ħin tagħna ta' no-deco – u bdejna nitilgħu, imwerwrin b'dan il-lemħ naturali.

KIEN HEMM AFNA KBIRA ta’ kontroversja dwar l-għaddasa tal-barrin fil-Messiku. Tliet jew erba' kumpaniji ta' l-għaddas jagħmlu għadds ta' kelb il-baħar qrib ħafna ta' din iż-żona f'madwar 25m fond, 500m mill-bajja. Xi nies esprimew tħassib li l-klieb il-baħar qed jiġu mitmugħa qrib wisq ta’ żoni fejn jilagħbu għawwiema u snorkelers li ma jissuspettawx, u jħossu li attakk qed jistenna li jseħħ.
Tkellimt ma' Luis Lombord Cifuentes, id-direttur tal-organizzazzjoni lokali mhux governattiva u mingħajr skop ta' qligħ Saving our Sharks.
SoS imexxi proġett ta’ riċerka xjentifika biex jgħin jipproteġi l-klieb il-baħar fiż-żona permezz ta’ tikkettjar, monitoraġġ tal-arja, immappjar ġenetiku, ritratt ID u edukazzjoni.
Ħadem ħafna biex kull ċentru ta’ għadis f’din il-parti tal-Messiku jkun involut fil-proġett. Iċ-ċentri huma mistennija li jsegwu standard stabbilit kemm għall-għalf tal-klieb il-baħar kif ukoll għall-għaddas ta' osservazzjoni, u biex jedukaw lill-mistednin tagħhom billi jipprovdu aġġornamenti adegwati u jgħallmuhom dwar il-klieb il-baħar tal-barrin.
Bl-għajnuna ta 'uħud miċ-ċentri lokali ewlenin, SoS iddisinja manwal għall-iffissar ta' standard bosta snin ilu. Pro Dive kienet strumentali biex tgħin fit-tfassil ta' dan il-manwal u tkompli tappoġġja lil SoS billi regolarment ħarġet lir-riċerkaturi tagħha fuq id-dgħajjes tagħha biex jgħinu fil-ġbir tad-dejta tagħhom. Kull dive-shop ta 'appoġġ jitlob ħlas stabbilit ta' $5 US għal kull bugħaddas, li jmur biex jiffinanzja r-riċerka SoS.
Il-klieb il-baħar tal-barri huma speċi magħrufa li abitwalment jgħixu u jikkaċċjaw f'ilmijiet baxxi, qalli Luis. Huwa ma jaħsibx li l-għalf tal-klieb il-baħar b'mod mhux naturali jattira l-klieb il-baħar tal-barri lejn il-baxx tal-peniżola Yucatan.
Sajjieda qodma jgħidu kif huma u l-antenati tagħhom kienu jaqbdu l-klieb il-baħar barri f’ilma baxx ħafna f’dawn iż-żoni. Waqt li jnaddfu l-qabda tal-ħut tagħhom kienu jarmu lura l-partijiet mhux mixtieqa, li jattiraw il-klieb il-baħar.
Din il-prattika kienet, u xi kultant għadha, prevalenti fil-komunitajiet tas-sajd madwar id-dinja. L-għalf tal-klieb il-baħar, skond Luis, jipprovdi inqas ikel tal-klieb il-baħar milli s-sajjieda kienu jarmu l-baħar.
F’aktar minn 30 sena ma kien hemm l-ebda rapport ta’ attakki minn klieb il-baħar tal-barrin fiż-żona, u dan wassal għall-konklużjoni li la l-għalf u lanqas l-għaddas ta’ osservazzjoni, li ilhom għaddejjin għal aktar minn 15-il sena, ma qed ibiddlu l-imġiba tal-klieb il-baħar materjalment billi jagħmlu iridu jfittxu l-ikel ħdejn il-bnedmin.

KIF FUQ IL-KELB-LIB-FEEDS f'ħafna partijiet tad-dinja, chum-bucket jitneħħa minn feeder adattat għall-katina tal-posta biex iħajjar lill-klieb il-baħar. Huma mħeġġa biex "iġibu ruħhom", billi jingħalqu b'mod ordnat qabel jersqu lejn il-feeder bil-kalma biex jieħdu fish-head.
Jista 'jkun li dan l-ikel huwa biss biżżejjed biex jgħin lin-nisa tqal jgħixu mingħajr il-bżonn li jikkaċċaw għal aktar, jew forsi dawn il-morsels huma biss canapes għall-klieb il-baħar, li se jikkaċċjaw għall-ammont żgħir ta' ikel li għandhom bżonn f'ilmijiet aktar fondi.
Ir-riċerka tindika li l-klieb il-baħar mhumiex mitmugħa biżżejjed biex iżommuhom fiż-żona - kieku kienu, jibqgħu s-sena kollha u l-irġiel jiġu attirati wkoll.
Madankollu, hemm problema kbira bil-klieb il-baħar li jkunu fl-ilmijiet baxxi tal-peniżola Yucatan. Iż-żona mhix protetta għalhekk is-sajd huwa permess, u l-klieb il-baħar qed jinqabdu regolarment mis-sajjieda lokali. SoS għamel kampanja biex iwaqqaf dan, u biex kwalunkwe klieb il-baħar maqbud jintbagħat lura mingħajr ħsara lill-oċean, iżda għad hemm wieħed jew tnejn li jistadu b'mod attiv għall-klieb il-baħar barri.
Wieħed b’mod partikolari jpoġġi regolarment ritratti tiegħu bil-qabdiet tiegħu fuq il-midja soċjali.
Billi ġġib liċ-ċentri tad-dive biex jipparteċipaw fl-għaddasa tal-klieb il-baħar u jiċċarġjaw lill-klijenti tagħhom it-tariffa ta 'riċerka ta' $5 SoS, il-karità setgħet tipperswadi lill-gvern biex jimponi żona protetta mingħajr qabda għall-klieb il-baħar. Huwa ttamat li dan jiġi implimentat sa nofs is-sena, qabel ma jasal fiż-żona l-grupp li jmiss ta’ klieb il-baħar nisa.
Is-sajd jista 'jġib dħul taxxabbli kbir għall-gvern, iżda SoS wera li billi tmexxi ads interattiv mal-barrin-klieb il-baħar qed jinġiebu aktar flus permezz ta' għaddasa turisti.
Billi teduka l-komunità tal-għadis u tas-sajd (iċ-ċentri kollha tal-għadis iridu jgħaddu minn SoS fil-fond taħriġ qabel ma jitħallew iwettqu shark-dives), il-pjan qed jagħmel lill-għaddasa li jżuru u lis-sajjieda sportivi aktar konxji tal-ħtieġa li jiġu protetti l-klieb il-baħar u jgħinu fil-programmi ta’ konservazzjoni tal-klieb il-baħar.
Pro Dive innifsu jmexxi Skola tal-Kelb il-baħar ta’ ħamest ijiem kull sena b’SoS, inklużi għadds tal-klieb il-baħar ma’ u lectures mix-xjenzat tal-imġieba tal-klieb il-baħar Dr Erich Ritter.
Għamilt ħafna għadis bl-għalf tal-klieb il-baħar madwar id-dinja, iżda l-għads ta 'osservazzjoni kien pjuttost differenti. Aħna ma konniex nitimgħu lill-klieb il-baħar, għalkemm kienu f'żona qrib fejn isir l-għalf tal-klieb il-baħar. Ħassejtni esperjenza naturali ħafna għalija – konna nidħlu fir-realtà tal-klieb il-baħar u kienu qed jiċċekkjawna mill-bogħod kif jagħmlu ħafna klieb il-baħar naturalment, għall-ebda raġuni ħlief għall-kurżità.

IDDEĊIDENA LI NAGĦMLU IEĦOR għadsa ta’ osservazzjoni l-għada wara nofsinhar. Ir-riħ kien niżel u l-mewġ ħabat ix-xatt bil-mod minn baħar prattikament ċatt. Aħna waqgħu f'viżibilità meraviljuża ta '40m-plus u sibna l-qiegħ f'20m.
Kien hemm kurrent żgħir, li ma konniex ħassejna l-ġurnata ta 'qabel.
Kważi mill-ewwel resqet barri mara kbira, li resqet ħafna eqreb mill-għads tal-ġurnata ta’ qabel. Konna 14 minna. Ħabib tiegħi Mateusz, Gustavo u jien bqajna kemxejn separati, 30m mill-bqija tal-grupp.
Il-kelb il-baħar għam figura għażżien ta’ tmienja bejn iż-żewġ gruppi, u malajr ħafna ngħaqad ma’ ieħor mid-direzzjoni opposta.
F’temp ta’ minuti waslu tlieta oħra u kienu jgħumu madwarna kollha, jisparixxu qabel jerġgħu jersqu minn diversi direzzjonijiet.
Hekk kif il-klieb il-baħar kibru aktar kuraġġużi, jersqu dejjem eqreb, iż-żewġ gruppi ta’ għaddasa resqu eqreb xulxin biex jippruvaw iwaqqfuhom ġejjin bejnietna. Kelb il-baħar wieħed speċjalment kuraġġuż għem direttament lejna.
Ma ħsibtx li kienet se tieqaf, għalhekk żammejt il-kamera quddiemi.
Hija daret eżatt kif hi laħqet il-kamera tiegħi, skimming passat estremament qrib. Għammet fuq u daret lura lejn Mateusz, li kien ftit metri warajja u madwar 10m mill-grupp l-ieħor. Huwa kien qed iħares fid-direzzjoni l-oħra lejn kelb il-baħar ieħor jersaq lejh.
Il-kelb il-baħar ħabat ħdejh u dawwar malajr biex iħaffef id-distakk bejn l-għaddasa. Bil-kurrent żgħir, Mateusz ġie mbuttat kemmxejn barra mill-bilanċ, iżda malajr irranġa ruħu hekk kif il-kelb il-baħar l-ieħor daħal viċin.
Għajnejn il-gwidi tad-dive dehru li kienu fuq iz-zkuk hekk kif għamlu sinjal biex nagħlqu d-distakk. Gustavo ħares lejja u għamilli l-għajn, daħka kbira fuq wiċċu – kien eċċitat!
Għat-42 minuta kollha tal-għaddasa l-ħames klieb il-baħar damu madwarna. Il-pożizzjonijiet tal-ġisem tagħhom ma wrewx aggressjoni - daharhom ma kienx arched jew pettorali tagħhom xewk titbaxxa, il-pożizzjoni normali meta kaċċa jew attakk - għalhekk naħseb li kienu biss kurjużi u kuraġġużi.
Fil-fatt, hekk kif il-grupp magħqud mill-ġdid tbiegħed mill-klieb il-baħar għal ilma baxx qabel ma tela’, barri wieħed segwa u kompla jdur taħtna waqt li għamilna l-waqfien tas-sigurtà tagħna – esperjenza eżiltanti, biex ngħidu l-inqas!
Ladarba lura fuq id-dgħajsa, kien ċar li din ma kienet l-ebda għadsa normali. Il-dive-guides kienu high-fiving xulxin u l-għaddasa tagħhom. Kulħadd kien qed jikkummenta dwar kemm il-klieb il-baħar kienu waslu qrib lili, Mateusz u l-videographer Pro Dive. L-għaddasa kienet għamlet qalbi tħabbat ftit aktar mgħaġġla, imma ma kontx verament ħassejtni mhedded.
L-għaddasa ta’ osservazzjoni jsiru filgħodu, u dan ġagħluni nistaqsi jekk dan l-għads kienx mhux tas-soltu minħabba l-ilmijiet aktar kalmi, il-kurrent żgħir, jew il-fatt li seħħet wara nofsinhar.
Il-kumpaniji tal-għads fiż-żona qablu li l-għaddas tal-għalf tal-klieb il-baħar għandhom isiru fil-11am u fit-3pm u l-għaddas ta’ osservazzjoni fid-9am u fis-1pm.
L-għada tagħna waqgħet bejn iż-żewġ għalf tal-klieb il-baħar, għalhekk żjut tal-ħut u partikuli minn filgħodu kienu għadhom fl-ilma, u peress li l-klieb il-baħar jistennew għalf wara nofsinhar, forsi kienu qed jinġabru b'antiċipazzjoni għaliha.
Ma nafx, imma ċertament kien hemm xi raġuni għaliex il-klieb il-baħar kienu aġixxew b'mod differenti minn filgħodu ta 'qabel.
Iddeċidejna li nagħmlu għadsa ta’ osservazzjoni oħra għada filgħodu għal tqabbil. Għal darb'oħra, kien pjuttost irjiħat, għalhekk l-ilma kien kemmxejn imqaxxar u l-viżibilità ftit aktar baxxa.

KELLNA SIMILI ĦAFNA esperjenza lill-ewwel wieħed. Niżlu fil-qiegħ fi 18-il metru u kellna ngħumu bil-mod għal kważi 10 minuti qabel ma nsibna kelb il-baħar. Din id-darba, b'inqas viżibilità, isseparajna mill-bqija tal-grupp.
Il-kelb il-baħar kien sabiħ, tqila ħafna u jgħum bil-grazzja lejna. Waqt li żammet id-distanza tagħha għall-ewwel, ċċekkjatna qabel ma tbiegħdet.
Diversi minuti wara, eżatt kif konna se nerġgħu ngħumu, reġgħet dehret u resqet ferm eqreb. Għal darb'oħra, baqgħet għal ftit minuti qabel tgħum 'il bogħod.
Aħna stennejna, imbagħad tela 'mill-qiegħ ftit għal fin bil-mod fuq il-qiegħ ramlija. Għaxar minuti wara, kont abbandunajt it-tama li nerġa’ nara kelb il-baħar. Ftit hemm x'tara ħlief ramel f'dan is-sit - bilkemm xi ħut jew sikka oħra.
Imbagħad f'daqqa waħda reġa' deher il-kelb il-baħar. Għarrafniha mir-remora tal-għawm ħieles fl-insegwiment u ż-żaqq imkabbra. Din id-darba resqet ħafna, ħafna eqreb.
Ir-remora, forsi ħaqqha mistrieħ, qabeż lejn Gustavo u pprova jwaħħal mat-tank tiegħu waqt li kien wieqaf fuq il-qiegħ.
Il-kelb il-baħar għam madwarna għal diversi minuti, qrib ħafna kultant għalkemm għal darb'oħra deher li kien minn kurżità.
Peress li l-arja tiegħi kienet kważi f'50 bar, kont grat meta reġgħet sparixxa. Għalkemm ma kontx ħassejtni mhedded, li kont fi grupp żgħir ta’ tlieta ma kontx ħassejt li nitla’ waqt li kienet dritt magħna, u nagħmel safety-stop fuq rasha!
Tassew nittama li l-gvern dalwaqt jimplimenta l-projbizzjoni tas-sajd. Dawn il-klieb il-baħar barri huma ħlejjaq mill-isbaħ u jixirqilhom li jiġu protetti, speċjalment meta jkunu vulnerabbli waqt it-tqala.