DARLWYNE – it-traġedja minsija tal-1966

Xi drabi L-AFFARIJIET JISTGĦU sorpriżak. Xi ħaġa tiġbed l-attenzjoni tiegħek, u tista 'saħansitra tistaqsi kif tliftha.
Ġurnata waħda f’Mejju, konna qed nagħmlu lunch-break fil-marina bejn l-għaddasa meta ġie raġel mill-iskola tat-tbaħħir. Huwa kien għadu kemm ħareġ il-baħar ġurnalist li kien interessat f'avvenimenti madwar it-Tazza tad-Dinja tal-Futbol tal-1966 - dik li fil-fatt rebħet l-Ingilterra.
Il-ġurnalista riedet iżżur xi postijiet fejn kien hemm id-Darlwyne. Kieku smajt bid-Darlwyne? Jien ma kontx.
Spjega dak li kien jaf bl-istorja. Ħamsin sena ilu, fil-31 ta’ Lulju, din id-dgħajsa tad-divertiment kienet telqet minn Mylor lejn Fowey, mgħobbija żżejjed u mhux tajba biex tkun fl-ilma. Il-passiġġieri qattgħu l-ġurnata f'Fowey, u d-Darlwyne telaq lura lejn Mylor.
L-irjieħ kienu bidlu d-direzzjoni, għalhekk ikun vjaġġ mhux maħdum lejn id-dar għal kull dgħajsa.
Ftit nies qalu li lemħuha għaddejja, iżda qatt ma waslet lura. Din sparixxa mingħajr l-ebda superstiti.
Ir-raġel mill-iskola tat-tbaħħir lanqas qatt ma sema bid-Darlwyne, qabel ħareġ lill-ġurnalist. Il-moll li ħalla kien biss 100m jew hekk mill-iskola tat-tbaħħir, iżda dan kien qabel Mylor kien il-port tal-jottijiet li huwa issa.
Semma wkoll ktieb ta’ Martin Banks bl-isem The Mysterious Loss of the Darlwyne: A Cornish Btala Traġedja.
Ma sibt xejn fuq wrecksite.eu, għalhekk ħloqt rekord għad-Darlwyne.
Bl-użu tal-Google sibt ir-rapport oriġinali tal-Bord tal-Kummerċ, li kien pjuttost dettaljat, iżda fil-qosor:

• Il-Darlwyne ma kienx tajjeb biex imur il-baħar;
• Kien hemm ftit tagħmir tas-sigurtà u l-ebda radju;
• Kellu kapaċità ta’ 12 iżda kien qed iġorr 31 persuna;
• It-tbassir tar-riħ inbidel bejn it-tluq minn Mylor u l-vjaġġ lura;
• Darlwyne kien dgħajsa tal-injam tal-ex-Ammiraljat ta’ 25 sena;
• Kien twil 13.5m b’raġġ ta’ 3.5m u kien jiżen 12.35 tunnellata;
• Kellha żewġ magni diesel Perkins P6 u reġgħet ġiet mirfuda;
• Kien hemm tfittxija massiva bl-ajru u bil-baħar iżda rkupraw biss xi fdalijiet;
• Ħadd ma baqa’ ħaj;
• It-12-il katavru rkuprati kienu ta’ nies li mietu b’għarqa fil-fond.

INTLAQTI bit-telf kbir ta’ ħajjiet f’dak li kien inċident relattivament riċenti li, li seħħ l-għada tar-rebħa tat-Tazza tad-Dinja, kien b’xi mod injorat. Kellna nippruvaw insibu dan it-tifrik.
Ir-rapport tal-Bord tal-Kummerċ intqal ukoll li ġew identifikati 912-il oġġett mir-Royal Navy, li kienet involuta fit-tfittxijiet, u li għaddasa kienu investigaw 142 minn dawn. L-Ingilterra storika tinsab fi ħdan l-Arkivju Nazzjonali r-rekords li kellna bżonn naraw. Billi spjega lil Darlwyne bħala "Darlwin", sabet diversi rapporti oħra.
It-tfittxijiet Google żvelaw ukoll intervista reċenti ma 'wieħed mill-ekwipaġġ tal-RNLI li kien fittex dak iż-żmien.
Konna nafuh, riċerkatur tal-vapur lokali u bdot irtirat tal-vapur.
Id-Darlwyne tkun mira żgħira li ssibha f'żona ta' qiegħ il-baħar fil-biċċa l-kbira tal-blat. Espert qalilna li jkollna bżonn manjetometru taċ-ċesju mtajjar 6m mill-qiegħ biex jinstabu l-magni tad-dgħajjes relattivament żgħar, li jiżnu madwar nofs tunnellata kull wieħed.
Dan ma jkunx metodu prattiku, madankollu, minħabba li l-ħut tal-irmonk taċ-ċesju x'aktarx li ssirilhom ħsara jew jintilef fost il-blat u l-pinnacles.
B'fond potenzjali sa 60m, is-sonar tal-iskannjar tal-ġenb ikun aħjar, għalkemm b'dak qiegħ il-baħar blat xi riżultati x'aktarx ma jkunux ċari.
Mingħajr ebda dehriet reali reali tal-bastiment, iż-żona ta 'tfittxija kienet kbira wisq, speċjalment meta wieħed iqis il-fond tal-ilma. Iż-żona li fiha nstabu l-fdalijiet u l-katavri kienet twila 10 mili u possibilment bejn żewġ jew tliet mili 'l barra mill-baħar.
Ir-rapport ikkonkluda li d-Darlwyne kien għereq fiż-żona ta’ Dodman Point. Is-sikka hemm hija suġġetta għal mareat qawwi u qtugħ regolari tal-marea - mewġ ikkawżat minn kurrenti qawwija fl-ogħla fluss tal-marea. Taħt l-ilma hemm ħafna blat u xquq.
Nick, wieħed mit-tim tagħna, għamel sejħa għall-informazzjoni fuq stazzjon tar-radju lokali. Xi ħadd li kien ħadem fuq arzella-dredger ċempel biex jgħid li matul is-snin tmenin id-dgħajsa tiegħu kienet kaxkru transom tal-injam bl-isem Darlwyne fuqha minn kaċċa SSW ta’ Dodman Point, f’distanza ta’ terz ta’ mil.
F'rapport ieħor, dgħajsa tas-sajd kienet tkarkir up propshaft u wieħed jew żewġ skrun madwar żewġ mili fil-Lbiċ tad-Dodman. L-oġġetti tħallew fuq il-moll f'Mevagissey biex il-Ministeru tad-Difiża jidentifika.
Skont ir-rapport, l-ispetturi kienu kkonfermaw li kienu mid-Darlwyne, iżda donnu ma kien hemm l-ebda rekord uffiċjali taż-żjara. Il-MoD kif se jidentifika d-Darlwyne mill-iskrejjen meta kien reġgħu ġie mgħammar u armat bi props iżgħar?

SAJJIDA LOKALI ħarġet ukoll bil-post fejn kien hemm relitt tal-injam mhux identifikat, qrib ħafna ta’ fejn it-transom allegatament kien tkarkir. Dawn il-postijiet inzertaw ukoll it-tnejn li huma f'kanali wiesgħa, li fiha relitt jista 'faċilment jintilef b'metodi normali ta' skoperta tal-wiċċ.
Għalhekk ikollna nippruvaw tfittxija mmexxija mill-bugħaddasa fil-kaċċa. Kieku tkarkir kien għadda mit-tifrik, kull injam li kien fadal kien jinfirex madwaru.
Il-magni u s-saborra jistgħu jkunu kullimkien, għalhekk ikollna nfittxu xi ħaġa li ma taqbilx mal-madwar. Jista 'jkun hemm oġġetti żgħar imsadda tal-ħadid jew tal-azzar, il-magni, l-ankri jew saħansitra s-settijiet tal-granit (blokki tal-granit tal-pavimentar kwadri) miżjuda għal saborra żejda wara li d-Darlwyne reġgħet ġiet re-engined.
L-ebda waħda minn dawn ma kienet miri kbar, u kollox ħlief il-blokki tal-granit kien ikun miksi, u għalhekk kellha tkun tfittxija bil-mod u studjuża.
Tlaqna minn Mylor u morna lejn id-Dodman. Konna ppjanajna ġurnata bir-riħ lil hinn mix-xtut u l-mareat neap - id-Dodman għandu xi kurrenti notorji, u kellna bżonn l-inqas minn dawk possibbli.
Aħna tlajna d-dgħajsa 'l fuq u 'l isfel u, bl-użu ta' taħlita ta 'charts elettroniċi ġodda u b'riżoluzzjoni ogħla fuq il-plotter u l-echo-sounder tagħna, studjajna qiegħ il-baħar.
L-echo-sounder tagħna għandu "downscan" ta' definizzjoni għolja li huwa parti mis-sistema tal-immaġini tal-ġenb tiegħu, b'funzjoni multi-split-screen biex turi l-downscan ħdejn l-immaġini sidescan, li juri
iċ-ċarts u s-sonar simultanjament.
Użajna l-plotter ta’ back-up tagħna għaċ-ċarts darba fuq il-post.
Il-gaffa li konna qed inħarsu lejha fuq iċ-ċarts kellha qiegħ tal-blat bi strixxa ramlija li ma kinitx tkun wiesgħa biżżejjed għal dredge tal-arzella, għalhekk komplejna nfittxu.
L-uniku kanal ieħor li kien jaqbel mal-informazzjoni li konna ngħatajna kien fuq in-naħa tat-tramuntana ta’ sikka magħrufa bħala l-Minfaħ. Dan kien ferm akbar, 400m wiesa 'u aktar minn 800m twil, jiġġebbed fil-baħar. Kien jieħu ħafna tfittxija, u ma sibna xejn fuq l-elettronika tagħna ħlief it-tarf tal-kanali.

FL-EWWEL JUM TAGĦNA tal-għadis, ħamsa minna għamilna żewġ għadis kull wieħed. L-ewwel par marru djagonalment tul il-kanali, jimmarkaw il-punti tad-dħul u tal-ħruġ fuq iċ-ċart-plotter u fittxew l-arzell u l-marki tal-arzell-tkarkir biex jikkonfermaw li l-kaċċa jaqbel mal-kriterji, u dan għamel.
It-tieni grupp segwa t-tarf tal-kanali, bit-tama li jsib xi ħaġa li kienet waqgħet minn fuq ix-xbieki tat-tkarkir. Instab blokka waħda tal-granit, il-ġnub tagħha twil madwar 30cm, għalhekk akbar minn sett tal-granit. Ir-rekords kienu ddikjaraw settijiet tal-granit, iżda kollox seta 'jintuża. Ma nstab xejn ieħor, u erġajna lura lejn Mylor.
Iddeċidejna li d-darba d-dieħla nippruvaw insibu t-tarf tax-xbieki tat-tkarkir, fejn id-dredgers kienu jieqfu u daru lura minħabba blat jew bidla f’qiegħ il-baħar. Partijiet mill-fdalijiet setgħu ġew depożitati hemmhekk, wara li tkaxkru.
Ftit ġimgħat wara erġajna lura. It-temp kien tajjeb, imma l-marea kienet għadha għaddejja pjuttost malajr meta wasalna. Iddeċidejna li nħalluha tagħmel ix-xogħol u dħalna fl-ilma fuq qiegħ il-baħar bil-blat. Il-marea kienet teħodna mar-ramel, fejn nittamaw li nsibu t-tarf tax-xbieki tat-tkarkir.
Malajr iltqajna ma’ żona miksija bil-ġebel. Kien dak li konna nfittxu. Kien hemm blat ta’ kull daqs, biċċiet varji tal-konkos u ħadid miksi, kollha diffiċli biex wieħed jindividwa barra mill-blat naturali. Il-marea kienet qed timbuttana malajr, u malajr ġejna mkaxkra ’l bogħod.
Wasalna fl-art tal-arzella fuq ramel oħxon, u stajna ntemmew l-għadsa hemmhekk u stennew li tieqaf il-marea, iżda konna diġà niżlin u l-vis kienet tajba, għalhekk iddeċidejna li nkomplu.
Wara madwar 45 minuta ltqajna ma’ linji baxxi ħafna f’qiegħ il-baħar. Hekk kif resaq eqreb, stajt nara li dan kien azzar jew ħadid, parzjalment miksi u xi ftit jidher sadid. Meta nħarsu madwarna, stajna naraw aktar oġġetti – ankra tas-sajjied, xi injam mittiekel mid-dud u xi injam espost dan l-aħħar.
Kien hemm ukoll biċċa kbira li kienet tidher qisha winċ, flimkien ma’ xi oġġetti oħra tal-ħadid jew tal-azzar. Il-kurrent kien għadu għaddej, għalhekk ħadt xi ritratti mill-aħjar li stajt qabel ma ħaditni. Imbagħad bdejt it-tlugħ tiegħi, peress li kelli bżonn ingħarrafhom fuq id-dgħajsa. Il-marea waqfet waqt it-tlugħ tagħna.

Qalt lil KULHADD fuq id-dgħajsa dak li kont rajt u ħadt ir-ritratti, u kienu eċċitati. Aħna niżlu shotline fejn ħsibna li kien il-fdalijiet, li ppermettiet li jien tlaqt mis-sit qabel ma waqfet il-marea.
Il-grupp li jmiss ippjana li jagħmel tfittxija ċirkolari bl-isparatura bħala punt tat-tluq. Niżlu u fittxew, iżda ma sabu xejn.
Kieku sibt il- Darlwyne? Il-post kien kif deskritt mis-sajjieda li kienu tkarkir it-transom - art tal-arzell li ovvjament kienu tħammlu fil-passat.
Il-bearing minn Dodman Point kien kważi eżatt kif deskritt, għalkemm id-distanza kienet barra. Ħafna drabi nsibu li d-distanzi fuq il-baħar diffiċli biex nirċievu tajjeb, peress li l-ibħra bla tarf m’għandhomx referenzi.
Mill-post kemm Hemmick Beach u Portloe kienu viżibbli, u kien hemm xhieda fl-għajnejn miż-żewġ postijiet fil-ħin tal-għarqa.
It-tixrid ta 'materjal viżibbli kien fuq żona fid-dimensjonijiet tad-Darlwyne. L-ankra kienet tat-tip li tinġarr u t-tip ġust ta 'daqs.
Kien hemm xi injam espost, għalkemm konna nistennew li naraw ftit li xejn fadal injam. Kien ikun hemm diversi partijiet tal-ħadid u tal-azzar, inklużi d-davits tal-tender, imwaħħla abbord, li setgħu jammontaw għall-biċċiet tal-azzar miksi bl-addoċċ mifruxa madwar iż-żona.
L-ebda fdalijiet oħra possibbli fiż-żona ma kienu magħrufa minn Historic England jew riżorsi oħra tagħna. Sakemm tmur lura biex tfittex il-magni, li jistgħu jieħdu ġranet jew ġimgħat, qatt ma nkunu nafu żgur.
Il-magni setgħu ġew tkarkir u skrappjati fi kwalunkwe ħin, u s-settijiet tal-granit imħallta ma 'ġebel fit-tarf tat-tkarkir, jew mili 'l barra fil-baħar.
Meta wieħed iqis kollox, aktarx li dak li sibna kien dak li kien fadal mid-Darlwyne.

IL-DARLWYNE kienet tfittxija speċjali f’diversi modi. Il-vapur għereq fil-memorja ħajja, bi qraba qrib tal-mejtin għadhom ħajjin. Kien hemm pjanijiet għal servizz ta’ kommemorazzjoni ta’ 50 sena mal-Isqof ta’ Truro u qraba li baqgħu ħajjin fil-knisja ta’ Mylor.
Ftit li xejn kellna ħin għat-tfittxija tagħna – l-irjieħ u l-mareat taw is-sehem tagħhom u kellna biss sal-31 ta’ Lulju biex insibu t-tifrik. F’dik li kienet kważi l-aħħar għadsa tal-aħħar ġurnata xierqa qabel ma sar is-servizz, sibt relitt mhux magħruf.
Kien id-Darlwyne? Forsi qatt ma nkunu nafu, iżda sar servizz kommemorattiv fuq it-tifrik li sibna, li jista’ għall-inqas jagħti xi kejl ta’ għeluq lill-familji.