Ħsara strobe għal żwiemel tal-baħar fallacy, jsostnu x-xjentisti

It-twemmin mifrux li flash fotografija huwa detrimentali għal ħlejjaq tal-baħar li jimxu bil-mod bħal żwiemel tal-baħar ġie sfidat fi studju xjentifiku ġdid kontroversjali.

Riċerkaturi fl-Awstralja jsostnu li l-effetti tad-dwal strobe fuq iż-żwiemel tal-baħar huma "negliġibbli", u m'għandhomx aktar impatt mis-sempliċi preżenza ta 'bugħaddasa. Iżda s-sejbiet ġew ikkontestati minn konservazzjonisti li jemmnu li r-restrizzjonijiet għandhom jiġu imposti fuq fotografi taħt l-ilma.

F'dak li r-riċerkaturi jsostnu li huma l-ewwel studju li jinvestiga "l-impatti patomorfoloġiċi u tal-imġieba magħquda" tal-imġieba tal-fotografu u l-flash fotografiku fuq l-annimali, huma jaġixxu li l-ħut mhux affettwat mill-flash minħabba li huma mgħammra b'mod naturali biex ilaħħqu mal-effett immewweġ ikkawżat. bid-dawl tax-xemx li jiffoka permezz tal-mewġ – li jirriżulta fi meded ta’ dawl qosra iżda intensi.

Fl-istess ħin it-tim saħaq li l-annimali jimmanipulaw fiżikament matul fotografija jipprovoka reazzjonijiet evażivi qawwija u għandu jiġi evitat. Għalkemm jgħidu li l-manipulazzjoni ma kinitx ta’ detriment għall-effiċjenza fl-għalf tal-annimali matul l-istudju, mess ripetut mill-għaddasa f’siti popolari jista’ jwassal biex l-annimali jesperjenzaw stress kroniku, żieda fil-ħtiġijiet tal-enerġija u saħħa mnaqqsa.

L-awtur ewlieni tal-istudju ta’ riċerka huwa l-bijologu marittimu Maarten de Brauwer tal-Università ta’ Curtin fil-Punent tal-Awstralja. Scuba-diver affiljat mal-grupp ta' konservazzjoni tal-baħar Project Seahorse, De Brauwer jgħid li r-riċerka tipprovdi informazzjoni ġdida importanti biex tgħin fl-iżvilupp ta' strateġiji ta' ġestjoni effiċjenti biex jitnaqqas l-impatt ambjentali tat-turiżmu tal-annimali selvaġġi.

Hu u t-tim tiegħu jindikaw li l-biża’ ta’ suġġetti li jgħamqu bħaż-żwiemel tal-baħar pigmei wasslu biex xi dive-resorts fix-Xlokk tal-Asja jirrestrinġu l-użu tal-flash, filwaqt li fir-Renju Unit kienet imposta projbizzjoni fuq l-użu ta’ strobes waqt li jieħdu ritratti taż-żwiemel tal-baħar. “minkejja rikonoxximent miftuħ ta’ nuqqas ta’ evidenza biex tappoġġja l-projbizzjoni”.

Ir-riċerka kienet tinvolvi studju fuq il-post biex jiġu ttestjati l-effetti fotografija u manipulazzjoni fuq l-imġieba ta '13-il speċi ta' żiemel tal-baħar, ghost pipefish u frogfish komunement misjuba fix-Xlokk tal-Asja. Żewġ studji tal-laboratorju mbagħad ittestjaw l-effetti tal-flash fuq l-imġieba u l-anatomija ta’ 82 żiemel tal-baħar tal-Awstralja tal-Punent jew tiger-snout (Hippocampus subelongatus).

Anke taħt l-aktar bumbardament qawwi tad-dawl, iż-żwiemel tal-baħar kienu jqattgħu ħin għall-kaċċa u jaqbdu l-priża daqs dawk li ma kinux esposti.

Għadd miż-żwiemel tal-baħar ġew ewtanizzati wara l-esperiment u għajnejhom ġew eżaminati, iżda ma setgħu jindunaw l-ebda effetti negattivi, skont ir-rapport.

Neil Garrick-Maidment, id-Direttur Eżekuttiv tas-Seahorse Trust tar-Renju Unit, qal Diverset li r-riċerka kienet "biċċa xogħol tal-biża'" li naqset milli tindirizza l- kwistjoni ta’ mard rieqed jiġi attivat mill-istress.

"Jien noqgħod fuq għadd ta' kumitati tal-etika... u dan l-hekk imsejjaħ esperiment kien jintrema 'l barra għal raġunijiet ta' moħqrija qabel saħansitra jibda," stqarr, filwaqt li semma bijologu marittimu li staqsa l-validità tar-riċerka fil-laboratorju bbażata fuq "ċkejkna". kampjun tal-popolazzjoni” ta’ speċi waħda ta’ żiemel tal-baħar minn ambjent b’intensità għolja tad-dawl.

"Għidt kemm-il darba li mhux il-flash li fil-fatt joqtol iż-żwiemel tal-baħar iżda l-effetti tal-istress ikkawżat mill-flash," jgħid Garrick-Maidment. "Iż-żwiemel tal-baħar għandhom mard rieqed f'ġisimhom (it-TB hija waħda minnhom, vibrio ieħor) u meta jsiru stressati u l-ġisem jiddgħajjef b'riżultat ta' dan, dan il-mard jieħu f'idejh il-ġisem u joqtolhom xi ġimgħat wara."

Qal li r-reazzjonijiet ta’ “statted” taż-żwiemel tal-baħar deskritti fir-rapport dehru qishom il-bidu ta’ reazzjoni ta’ ħarba, “iżda peress li ż-żwiemel tal-baħar kienu f’akkwarju, il-ħarba kienet impossibbli. Fl-oċean jew f'akkwarju kbir iż-żwiemel tal-baħar kienu sempliċement jitbiegħdu, u dan itemm id-disturb”.

"Hawn is-Seahorse Trust aħna dejjem se niddefendu l-politika tal-ebda flash kif stipulata mill-Organizzazzjoni tal-Ġestjoni tal-Baħar u Natural England, u nkomplu nillobbyjaw lill-awtoritajiet biex iżommuha f'postha."

Garrick-Maidment irrikonoxxa s-sejbiet tar-rapport dwar il-ħsara kkawżata mill-għaddasa li jimmanipulaw fiżikament iż-żwiemel tal-baħar, u qal li meta jiġu ffastidjati l-annimali “jużaw ammonti kbar ta’ enerġija, imorru fil-modalità tat-titjir (jekk jitħallew jaħarbu, li dawn ma kinux), issir enfasizzat. Taqsam ukoll il-pariri, u dan iwassal għal tnaqqis fit-tnissil, peress li l-ħin jintilef biex tipprova ssib sieħeb ġdid, jekk wieħed ikun disponibbli.”

L-istudju “Impatti tal-Imġieba u Patomorfoloġiċi tal-Flash fotografija dwar Ħut Benthic” hija ppubblikata f’Rapporti Xjentifiċi hawn.