AĦBARIJIET TAD-DIVING
Għaddas ta' Portland immultat
Mulberry Harbour, Portland. (Stampa: Jim Linwood)
Scuba ta' Bournemouth għalliem ġie mmultat għall-għadis f’parti tal-Port ta’ Portland li hija kkontrollata minħabba l-operazzjonijiet tat-tbaħħir.
Alan John White, ta’ 54 sena, instab ħati mill-Maġistrati ta’ Weymouth li għaddas bejn Queen’s Pier u Mulberry Harbour fis-17 ta’ Mejju, skont rapport fil-Dorset Echo.
Sajjied li kien għaddej irrapporta li ra l-bżieżaq tiegħu lill-viċi surmast tal-port Mark Rowles, li mbagħad attenda fuq il-post.
White u bugħaddas ieħor ġew interċettati mill-pulizija meta ħarġu fi Castletown slipway.
Filwaqt li rrappreżenta lilu nnifsu fil-qorti, White argumenta li l-effetti tal-fond u l-marea fuq il-bżieżaq tiegħu setgħu kienu qarrieqa, u li hu u bugħaddas li jakkumpanjahom kienu fit-tarf taż-żona kkontrollata.
Qal li l-Awtorità tal-Port ta’ Portland kienet “ħeġġa żżejjed” u li, bħala an għalliem, kundanna kienet ittemm il-karriera tiegħu fl-għadis.
L-Imħallef Distrettwali Stephen Nicholls qal li kien an għalliemdmir li jkun konxju ta' kwalunkwe restrizzjoni ta' għadis.
White ingħata rilaxx kondizzjonali ta’ sitt xhur u ordnat iħallas total ta’ £215.
30 Diċembru 2019