AĦBARIJIET TAD-DIVING
L-għaddasa bl-iskuba f’Jersey rrappurtaw li raw merkurju li ħareġ mill-nawfraġju tat-Tieni Gwerra Dinjija tal-minesweeper Ġermaniż M-343.
Dan l-aħħar osservaw ġabriet kbar tal-metall likwidu miġbur fuq il-gverta tal-bastiment - qabel kien deher biss ġewwa l-fdalijiet, skont rapport fil-Jersey Evening Post.
Il-biċċa l-kbira tal-merkurju jidħol fl-oċean permezz tax-xita u t-tnixxija, iżda darba fl-ilma baħar jista 'jiġi kkonvertit f'sustanza tossika msejħa metilmerkurju u jhedded is-saħħa tal-ħajja tal-baħar - bil-periklu li jidħol fil-katina alimentari.
Id-dipartiment tas-Sajd u tar-Riżorsi tal-Baħar taċ-Channel Island talab lil bugħaddasa mill-karità Jersey Marine Conservation biex jiġbru kampjuni tal-merkurju, li qed jippjanaw li jagħmlu bl-użu tar-ROV tagħhom. Huma jippjanaw ukoll li jkejlu l-livelli kimiċi madwar it-tifrik.
L-M-343 tinsab fin-nofsinhar ta 'Jersey f'fond minn 24m. Il-bastiment twil 62 m ġie mġarraf fl-1944, wara li saritlu ħsara kbira mill-HMS Ashanti u d-destroyer Pollakk Piorun f’Ġunju wara l-iżbark ta’ Jum D. Hija kienet qed iġorr munizzjon għall-forzi Ġermaniżi minn St Malo sa Cherbourg.
It-tifrik kien is-suġġett ta’ Diver Wreck Tour, deskritt bħala li jipprovdi "ċans rari li togħdos vapur tal-gwerra Ġermaniż mibni apposta tat-Tieni Gwerra Gwida minbarra U-boat".
“Wara rapport ta’ legat possibbli ta’ tniġġis tal-baħar kwistjoni fuq nawfraġju ‘l barra mill-kosta ta’ Jersey, l-uffiċjali qed jinvestigaw ir-rapport, li se jinkludi li jiġi stabbilit x’azzjoni ta’ rimedju, jekk ikun hemm, trid tittieħed,” stqarr il-gvern ta’ Jersey.