It-tqegħid tal-linja seta’ evita l-imwiet ta’ Scylla

Tqegħid tal-linja fuq Scylla - Whitsand Bay (Nilfanion)
Bajja ta' Whitsand (Nilfanion)

Il-kompjaċenza setgħet kellha sehem fl-imwiet ta’ żewġ għaddasa f’inċident wieħed fuq in-nawfraġju HMS ta’ Plymouth Scylla is-sena li għaddiet, inkjesta semgħet. L-irġiel mietu wara li nqabdu fil-kamra tal-magni f’viżibilità żero u spiċċaw mingħajr arja. 

“Kieku l-għaddasa użaw linja biex jidħlu fil-fdalijiet kienu jkunu f’pożizzjoni aħjar,” ikkummenta l-coroner anzjan ta’ Plymouth Ian Arrow, li kien ippresieda inkjesta dwar inċident simili ta’ mewt doppja nhar Scylla 15-il sena qabel. Issa qed jitlob għal protokoll ta' sikurezza nazzjonali dwar il-penetrazzjoni ta' relitt.

L-inkjesta dwar l-inċident tal-2021 saret fil-Qorti tal-Coroner ta’ Plymouth f’Derriford ilbieraħ (7 ta’ Novembru), bil-proċeduri rrappurtati mill- Plymouth Herald. Kont inizjali tal-inċident deher fuq Diverset aħħar sena.  

L-imwiet kienu tekniku tad-dawl tat-teatru u trejner tal-kaptan scuba diver Andrew Harman ta’ 40 sena minn Plymouth, u l-analista tal-kompjuter u għadds tas-salvataġġ Mark Gallant ta’ 49 sena minn Saltash, it-tnejn deskritti bħala bugħaddasa b’esperjenza kbira. Huma kienu ilhom jogħdos fi grupp ta’ tlieta ma’ Adam Dent, li rnexxielu jsalva ħajtu minn ftit.

Huma kienu parti minn grupp ta’ seba’ għaddasa li telqu minn Sutton Harbour fuq id-dive-boat Aquanauts Outcast kmieni filgħaxija tat-3 ta’ Settembru. Il- Scylla, frejgata ta' qabel RN ta' 113m, ġiet mgħarrqa apposta f'fond ta' 23m f'Whitsand Bay bħala sikka artifiċjali fl-2004.

Harman, Gallant u Dent kienu qed jużaw twin-sets u ppjanaw li jippenetraw il-fdalijiet ta’ erba’ gverta filwaqt li l-għaddasa l-oħra, b’inqas esperjenza, esploraw il-barra.

Diżorjentat mill-ħama

Dent kien segwa liż-żewġ bugħaddasa l-oħra fil-gverta tlieta, li ddeskriva bħala l-aktar perikoluża minħabba l-akkumulazzjoni ta 'ħama faċilment disturbati hemmhekk. Qal li minkejja li ma poġġewx linja kien jassumi li Harman, li kien qed imexxi l-għaddasa, kien jaf fejn kien sejjer.

Wara madwar 20 minuta Dent kien sar diżorjentat mill-ħama f’kuritur bla tmiem u kien tilef il-vista liż-żewġ għaddasa l-oħra. Huwa kien qatta’ n-nofs siegħa ta’ wara jipprova joħroġ mit-tifrik filwaqt li ħaseb li seta’ ma joħroġx. F'ħin minnhom huwa kien "ħabtet ma'" Harman u Gallant qabel ma reġa' tilefhom.

L-arja ta’ Dent kienet f’xifer li tispiċċa meta rnexxielu jagħfas minn ħruġ żgħir billi neħħa ċ-ċilindri tiegħu, u b’hekk iqatta’ l-wetsuit tiegħu fil-proċess. Huwa għamel tlugħ ta’ emerġenza ta’ 10 sekondi.

Outcast il-kaptan Alex Lucas iddikjara li ma kienx konxju ta’ xi problemi sakemm ra l-wiċċ ta’ Dent “jxejjar b’mod frenetiku”. Huwa kien avża lill-Gwardja tal-Kosta u wieħed mill-għaddasa, Dan Baxter, kien niżel għar-reliġ wara l-bżieżaq tal-għaddasa maqbuda iżda kien wisq bla esperjenza biex jirriskja li jidħol ġewwa.

L-inkjesta semgħet li dawk fuq id-dgħajsa setgħu jaraw biss kif il-bżieżaq tal-imwiet jonqsu. Insegwiet operazzjoni kbira ta’ tfittxija, li kienet tinvolvi l-Gwardja tal-Kosta, l-RNLI u l-pulizija. Dent ittieħdet fid-DDRC Healthcare fi Plymouth biex tiġi kkurata għal mard ta’ dekompressjoni possibbli u aktar tard jinħareġ.

Mewt aċċidentali

il Scylla kienet magħluqa għall-għaddasa rikreattivi iżda għaddew 12-il jum qabel ma l-għaddasa kummerċjali setgħu jirkupraw il-ġisem ta’ Harman, f’kundizzjonijiet ta’ sfida. Gallant ma nstabx qabel it-12 ta' Ottubru, l-għada li Arrow kienet fetħet l-inkjesta inizjali dwar il-mewt ta' Harman. L-inkjesta ta’ Gallant kienet fetħet ġimgħatejn wara.

L-għaddasa kienu ġew identifikati mir-rekords dentali tagħhom, u l-patoloġista tal-Home Office Dr Deborah Cook qalet li l-bilanċ tal-probabbiltajiet indika li għerqu wara li spiċċaw bla arja. 

Id-Det-Con Andrew Trott-Rodgers tal-Pulizija ta' Devon & Cornwall irrefera għal "element ta' kompjaċenza" fin-nuqqas tal-għaddasa li jistabbilixxu linja, filwaqt li l-PC Julian Fry irrapporta li kien għaddej xogħol fuq protokoll nazzjonali ta' dħul ta' relitt li kien se jassistu għaddasa futuri.

Irreġistra verdett ta’ mewt aċċidentali, il-koroner qal li ppjana li jikteb lill-gvern dwar il-ħtieġa li jitfassal protokoll bħal dan.

Fl-2014 l-National Marine Aquarium, li jamministra l- Scylla sit, ta parir lill-għaddasa biex ma jidħlux fil-fdalijiet minħabba l-konċentrazzjoni ta’ ħama ġewwa fih, ħafna minnu attribwit għat-tħammil fil-Bajja ta’ Whitsand.

F'Awwissu 2007, għaddasa b'esperjenza Kaye Moss u David White kienu mietu wara li naqsu milli jpoġġu linja u nqabdu f'kompartiment ristrett mimli ħama fuq il- Scylla. Waqt li kien qed jippresiedi l-inkjesta tagħhom, Ian Arrow kien qal dak iż-żmien: "Nittama li dan il-każ iwassal lil bugħaddasa oħra biex jirriflettu fuq il-perikli u l-prekawzjonijiet meħtieġa jekk jidħlu fi spazju ristrett tal-buq, partikolarment jekk ikun fih ħama."

Ejjew INŻOMMU F 'IMMISS!

Ikseb ġabra ta' kull ġimgħa tal-aħbarijiet u l-artikoli kollha ta' Divernet Scuba Maskra
Aħna ma spam! Aqra tagħna regoli tal-privatezza għal aktar info.
Abbona
Notifika ta '
mistieden

0 kummenti
Feedbacks Inline
Ara l-kummenti kollha

Qabbad Magħna

0
Nħobb il-ħsibijiet tiegħek, jekk jogħġbok ikkummenta.x