AĦBARIJIET TAD-DIVING
L-Eżekuttiv tas-Saħħa u s-Sigurtà ċċensura lill-Ministeru tad-Difiża għall-mewt ta’ bugħaddas militari li spiċċa bla gass waqt li taħriġ fis-sit intern ta’ National Diving & Activity Centre sentejn ilu.
L-HSE ħarġet żewġ "Ċensuri tal-Kuruna", li hija kif tirreġistra formalment li korp tal-gvern naqas milli jikkonforma mal-leġiżlazzjoni tas-saħħa u s-sigurtà, u x'aktarx kien jinstab ħati li kieku ma jgawdix l-immunità tal-Kuruna. Din hija s-sanzjoni massima li tista' timponi, u billi aċċetta ċ-ċensuri l-MoD ammetta l-ksur tad-dmir tiegħu.
Il-mewt tal-Lance Corporal George Partridge fis-26 ta’ Marzu, 2018 kienet irrappurtata fuq Divernet. Is-suldat ta’ 27 sena kien fuq is-seba’ ta’ seba’ ġimgħat Army Diver Class 2 taħriġ kors fl-NDAC f'Tidenham fi Gloucestershire.
Hu u l-buddy-dive tiegħu kienu ġew ordnati biex iwaħħlu linja tad-distanza mill-bażi ta 'shotline għall-aktar profonda taż-żewġ fdalijiet tal-ħelikopter Wessex tas-sit, f'27m. Iżda LCpl Partridge kellu jiġi rkuprat fil-wiċċ wara li waqaf jirrispondi għas-sinjali tal-linja tas-salvataġġ.
CPR sar qabel ma ġie ddikjarat mejjet. Iċ-ċilindri tiegħu nstabu li kienu vojta.
Is-sindromu tal-mewt għall-għarrieda tal-qalb ġie akkużat għall-mewt tiegħu wara eżami post mortem, li kkonkluda li l-LCpl Partridge, li kien ġie ddikjarat "l-iktar rekluta tajba" matul il-bażi bażika tiegħu. taħriġ, kellu difett minuri fil-qalb mhux dijanjostikat. Iżda fir-reviżjoni oriġinali ta 'qabel l-inkjesta, il-familja tiegħu kienet tat tort lill-mewt tiegħu fuq "fallimenti sistematiċi".
Bord ta’ inkjesta tas-servizz tar-Royal Navy aktar tard ippubblika rapport dettaljat li fih stqarr li kien qed juża tagħmir tal-għadis difettuż. Ikkritikat il-kors u għamel 53 rakkomandazzjoni dwar azzjoni ta' rimedju.
L-HSE serva lill-MoD b'żewġ Avviżi ta' Titjib tal-Kuruna, relatati man-nuqqas li jitħarrġu l-għaddasa kollha tal-armata dwar kif jikkalkulaw ir-reżistenza tal-arja, u n-nuqqas li jiġi evalwat ir-riskju li bugħaddas jispiċċa bla arja.
L-LCpl Partridge kien ilu jservi mas-26 Reġiment tal-Inġinier f’Perham Down, Wiltshire. Huwa kien ilu tmien snin fl-Armata, inkluż dawra fl-Afganistan fl-2012, u kien miżżewweġ, jistenna l-ewwel wild tiegħu u se jiġi promoss għal Kaporal.
"Din kienet traġedja għal dawk kollha kkonċernati," qal l-ispettur tal-HSE u speċjalista tal-għadis Julian Tuvey.
“Madankollu, bħal kull min iħaddem ieħor, il-MoD għandu r-responsabbiltà li jnaqqas il-perikli għall-persunal tiegħu, sa fejn jista’ kif suppost. Ix-xenarju ta’ bugħaddas li jispiċċa bla arja huwa riskju reali ħafna li jeħtieġ li jiġi mmaniġġjat.”
