AĦBARIJIET TAD-DIVING
Unur għal Stanton, drittijiet tal-films għal Netflix
Rick Stanton, il-cave-diver tar-Renju Unit li ma’ John Volanthen mexxa t-tim ta’ Tham Luang cave-rescue fit-Tajlandja f’Ġunju li għadda, irċieva l-Midalja George mingħand il-Prinċep William, id-Duka ta’ Cambridge, f’ċerimonja ta’ investitura fil-Palazz ta’ Buckingham.
Stanton u Volanthen kienu l-għaddasa li sabu lill-membri tat-tim tal-futbol taż-żgħażagħ Wild Boars mitluqin u l-kowċ tagħhom fis-sistema mgħarrqa. Volanthen diġà rċieva l-Midalja George tiegħu, it-tieni l-ogħla premju għal gallantry ċivili, u salvaturi Brittaniċi oħra saru MBEs.
3 Mejju 2019
Waqt li tkellem mal-istampa waqt l-investitura, Stanton tkellem dwar kif id-dwiefer tiegħu kien inqatgħu waqt it-tfittxija għas-subien neqsin.
Iżda qal li, filwaqt li serħan li jillokalizza t-tim, hu u Volanthen diġà kienu qed jaħsbu dwar l-istadju li jmiss, “li kien kif fid-Dinja konna se noħorġuhom kollha, meta wieħed iqis dak li konna għaddejna minnu biex naslu għalihom. Kienet piż ta’ responsabbiltà mhux ħażin meta naħseb li se jkollna noħorġu bi pjan.”
Hekk kif l-aħħar mis-subien inġieb għas-sigurtà wara l-ġimagħtejn tagħhom, Stanton qal li a vidjo tal-mument wera lis-salvataġġ “kollha jitbissem u ferħanin, għax ma stajniex verament inżlu l-gwardja tagħna sa dak il-punt.
“F’dak li jirrigwarda jien, din il-midalja hija premju min-nazzjon għal dak li għamilna, imma tassew dan huwa simbolu tal-fatt li b’suċċess salvajna lit-13-il persuna kollha. U dak irid ikun l-akbar premju.”
L-investitura tikkoinċidi mat-tħabbira li l-Istati Uniti vidjo-servizz ta 'streaming Netflix u l-kumpanija tal-produzzjoni SK Global Entertainment xtraw id-drittijiet għall-istorja tas-salvataġġ tal-għar minn 13 Tham Luang, kumpanija mwaqqfa bl-għajnuna tal-Ministeru tal-Kultura tat-Tajlandja biex tirrappreżenta l-interessi tas-subien u l-kowċ tagħhom.
Il-film jew il-mini-serje li jirriżultaw għandhom ikunu diretti b'mod konġunt mill-produttur tal-films Amerikan Jon M Chu (Crazy Rich Asians) u d-direttur Tajlandiż Nattawut Poonpiriya. Il-familji ta’ kull wieħed mis-superstiti tal-għar huma mistennija li jitħallsu madwar £70,000 taħt il-ftehim, filwaqt li 15% tal-profitti se jingħataw lil organizzazzjonijiet tal-karità li jsalvaw id-diżastri.
Feature film indipendenti dwar is-salvataġġ bl-isem ta’ The Cave, taħt id-direzzjoni ta’ Tom Waller, diġà jinsab għall-ħruġ aktar tard din is-sena.