Mara Ingliża ta’ 57 sena u kok Tajlandiż baqgħu nieqsa wara li s-16-il persuna l-oħra fuq id-dgħajsa tal-għads inqalbet tagħhom ġew salvati mill-ekwipaġġ tad-dgħajjes tas-sajd fil-Baħar ta’ Andaman ilbieraħ filgħodu (23 ta’ Diċembru).
Il-mara ġiet imsemmija bħala Millie Young, 57, artista minn Brighton. L-inċident seħħ għall-ħabta tad-9am xi erba’ mili nawtiċi ‘l bogħod Park Nazzjonali tal-Gżejjer Surin, li tinsab 30 mil mill-kontinent Tajlandiż.
Abbord il- Reggae Queen, liveaboard magħrufa wkoll bħala Sawan, kien rappurtat 13-il turist snorkeller jew scuba, inkluż koppja tar-Renju Unit maż-żewġt itfal tagħhom, flimkien ma 'ħames ekwipaġġ. Huma kienu bdew vjaġġ biex jesploraw l-ilmijiet madwar il-Gżira Torinla fil-park nazzjonali.
Il-bastiment huwa maħsub li kien megħlub minn riħ qawwi, possibilment waqt li kien qed jimmanuvra. Dgħajsa tas-sajd lokali, Prasuprani 9, qabad 15 mill-mistednin u erba’ membri tal-ekwipaġġ u ġabhom l-art fil-Port ta’ Kuraburi għall-ħabta ta’ nofs in-nhar.
Il-Forzi Navali ta’ Surin ikkoordinaw ma’ uffiċjali tal-park nazzjonali biex iniedu operazzjoni ta’ tfittxija u salvataġġ li tkopri żona wiesgħa bl-użu ta’ ħelikopter navali, bastiment tal-għassa u RIBs.
Il-bastimenti tas-sajd u tal-merkanzija fl-inħawi ngħataw ukoll struzzjonijiet biex jingħaqdu fit-tfittxija, għalkemm intqal li kundizzjonijiet ta’ maltemp tipiċi taż-żmien tas-sena kienu qed ixekklu t-tfittxija. Kurrenti qawwija tal-Majjistral setgħu ħarġu lill-par nieqsa xi distanza mis-sit tal-għarqa.
Dgħajsa turistika oħra ċemplet Mukhmina li kienu qed iġorru turisti Russi nqalbu wkoll fil-Bajja ta’ Phang Nga, u tefgħu lill-passiġġieri u lill-kaptan fil-baħar, għalkemm ilkoll inġabru bla ħsara. L-awtoritajiet lokali ħarġu projbizzjoni temporanja fuq dgħajjes tat-turs fiż-żona filwaqt li komplew l-operazzjonijiet ta’ tfittxija għaż-żewġ persuni neqsin.
Ukoll fuq Diversnet: Għaddas nieqes fit-Tajlandja wara nżul waħdu, 'Il-liveaboard tal-għads tagħna nqalbet: Issa xiex?', 4 neqsin hekk kif il-Filippini jgħoddsu l-bjar tal-liveaboard
