AĦBARIJIET TAD-DIVING
Dewmien tar-rapport tal-mewt tal-bugħaddasa 'straordinarju'
Desmond Boucher.
Fl-Ingilterra saru żewġ inkjesti dwar l-imwiet barra minn xtutna ta’ żewġ għaddasa fl-istess tmiem il-ġimgħa tas-sajf li għadda.
Desmond Boucher, 59, minn Ebbw Vale, kien fuq btala f’Sharm el Sheikh, l-Eġittu. Scuba diver b'esperjenza li kien jivvjaġġa biex jogħdos sa ħames darbiet fis-sena, kien jgħix u ħadem bħala negozjant tal-munita u fotografu f'Cheltenham.
Nhar is-Sibt, 6 ta’ Lulju, Boucher ħareġ mill-għaddasa f’Gordon Reef ilmenta dwar issikkar f’sidru. Wara li tilef minn sensieh ittieħed l-Isptar Internazzjonali ta’ Sharm, fejn ġie ddikjarat mejjet.
F’inkjesta li saret fil-Qorti tal-Gwent Coroners u rrappurtata f’Wales online, il-koroner anzjan Caroline Saunders innota li patologu Eġizzjan kien wettaq eżami post-mortem u kkonkludiet li l-mewt ta 'Boucher kienet ir-riżultat ta' "insuffiċjenza respiratorja severa" - li, kif indikat, kien mod ta 'mewt aktar milli kawża.
L-awtoritajiet Eġizzjani mbagħad naqsu mhux biss milli jipprovdu rapport dettaljat tas-sejbiet iżda li jirritornaw il-ġisem intatt għal aktar eżami.
Il-patologu Dr James Harrison kien wettaq it-tieni post mortem ladarba l-katavru ta’ Boucher kien ġie ripatrijat lejn ir-Renju Unit, iżda ma setax jistabbilixxi kawża medika tal-mewt minħabba li kien ibbalzmat, affettwa t-tessuti, u l-qalb kienet tneħħiet u mhux. lura.
Il-coroner qalet li aktar informazzjoni kienet intalbet diversi drabi mill-awtoritajiet Eġizzjani, iżda kienet qalilha li jista’ jieħu sa erba’ snin biex ir-rapport sħiħ jinħareġ. "Mhux se nagħmel kumment, imma nsibha pjuttost straordinarja," qalet.
Hija rreġistrat li l-mewt ta’ Boucher kienet minn kawżi naturali bħala riżultat ta’ mard kardjo-respiratorju, iżda qalet li jekk għandha toħroġ evidenza ġdida biex tbiddel dik il-konklużjoni, tista’ tissejjaħ inkjesta oħra.
L-inkjesta l-oħra, fil-Qorti tal-Coroner ta’ Somerset f’Taunton, kienet dwar il-mewt ta’ Alexander “Zeddy” Seymour, ta’ 32 sena, imwieled il-Kanada iżda li l-belt twelidu ngħatat bħala Frome.
Seymour kien bijologu marittimu b'esperjenza u scuba diver li rriċerka dwar il-klieb il-baħar u r-raġġi bħala koordinatur għall-karità tal-konservazzjoni tal-baħar ibbażata fil-Beliże MarAlliance. Huwa kien ilu bbażat f’Kap Verde ‘l barra mill-Punent tal-Afrika għal seba’ snin, skont rapport ta’ inkjesta f’Somerset Live.
Nhar il-Ħadd, 7 ta’ Lulju tas-sena l-oħra Seymour kien qed jogħdos mat-tim tiegħu biex jimmarka t-tiger sharks fil-bajja ta’ Pedra de Lume ‘l barra mill-gżira ta’ Sal.
10 Ġunju 2020
L-oħrajn kienu reġgħu lura fuq id-dgħajsa tagħhom iżda hu kien reġa’ mar fl-ilma biex jagħmel freedive, qal il-coroner anzjan Tony Williams. Aktar tard ġismu reġa’ ħareġ u nstab li għerqu.
Saret post-mortem f’Bath, u l-koroner ikkonkluda li Seymour’s kienet mewta aċċidentali wara episodju ta’ barotrauma, jew korriment relatat mal-pressjoni, li wasslet għall-għarqa tiegħu.
Minn dakinhar MarAlliance waqqfet Zeddy Seymour Scholarship Fund biex tappoġġja l-edukazzjoni tat-tfal tas-sajjieda tal-Kap Verde - li kien rappurtat li kien magħruf bħala "ir-raġel li jgħum mal-klieb il-baħar".
