Għaddej appell kontra d-deċiżjoni li jingħata kumpens ta’ £290,000 lill-familja tal-bugħaddas tekniku Lex Warner, li mietet wara inċident fuq id-dgħajsa tal-għads Jean Elaine ibbażata fl-Orkney disa’ snin u nofs ilu.
Scapa Flow Charters, sid il-bastiment, qed tappella kontra d-deċiżjoni tal-ħlas. Hija ssostni li Lord Sandison, l-imħallef li ta s-somma wara s-sentenza kkritika tiegħu fil-Court of Session f'Edinburgh f'Settembru li għadda, naqas milli japplika testijiet legali "korretti" fid-deliberazzjonijiet tiegħu.
L-Avukat Andrew Smith QC esprima t-tħassib tal-operatur f'seduta virtwali quddiem Lord Pentland fl-Inner House tal-Qorti tas-Sessjoni, l-ogħla qorti tal-Iskozja, irrappurtat f' L-Istampa u l-Ġurnal. Smith sostna li Lord Sandison kien "wasal għal konklużjoni li ma kinitx miftuħa għalih dwar il-fatti".
F'sentenza tal-2021 maħsuba li x'aktarx tikkawża ramifikazzjonijiet serji għan-negozji ta' dive charter, Lord Sandison sab li Andy Cuthbertson, proprjetarju ta' Scapa Flow Charters u l-kaptan ta' Jean Elaine, kien għamel ftit wisq biex jimminimizza r-riskji għall-għaddasa li jiċċaqilqu abbord id-dgħajsa waqt li kien liebes. xewk.
Lex Warner ta’ ħamsin sena, minn Sutton Coldfield qrib Birmingham, mietet waqt adsa ta’ 80m ‘il barra minn Cape Wrath fuq il-kosta tat-tramuntana tal-Iskozja fl-14 ta’ Awwissu 2012, wara li ġarrbet ferita addominali kkawżata minn waqgħa waqt li kienet għadha fuq il-gverta. Huwa kien insista li jkompli bl-adsa.
L-armla tiegħu Debbie aktar tard ressqet l-azzjoni għal kumpens f’isem binha Vincent, li kien tarbija meta miet missieru. Aktar dettalji dwar l-inċident u s-sentenza jinsabu fuq Diverset hawn.
Skont Smith, kieku Lord Sandison applika t-test legali korrett fid-determinazzjoni tan-negliġenza min-naħa ta’ Cuthbertson, kien jikkonkludi li l-imġieba ta’ Warner kienet “oġġettivament raġonevoli – jiġifieri, jimxu ma’ xewk fuq – u l-kaptan ma kellu ebda bażi raġonevoli biex jipprova jwaqqafh”.
Lord Pentland issa għandu data tal-25 ta’ Marzu biex l-appell jinstema’ kollu.
