AĦBARIJIET TAD-DIVING
Meta l-Gwardja tal-Kosta qabdet sejħa minn dgħajsa tal-għads li tgħid li żewġ bugħaddasa ma rnexxilhomx joħorġu mill-kosta tan-Nofsinhar ta 'Devon, iż-żewġ dgħajjes tas-salvataġġ tal-istazzjon Torbay RNLI daħlu fl-azzjoni.
Ir-rapport li l-buddy-par kienu 20 minuta tard fil-wiċċ mill-ġdid wasal ftit qabel l-4pm tal-Ħamis, 7 ta’ Ottubru, u kemm l-ekwipaġġi tad-dgħajjes tas-salvataġġ ta’ kull temp kif ukoll ta’ fuq il-kosta (ILB) wieġbu.
Aqra wkoll: Santas adsa għad-dgħajjes tas-salvataġġ
It-tmun tat-trainee Sam Robinson fuq l-ILB lemaħ lill-għaddasa neqsin minn aktar minn 250m bogħod. Huma kienu fin-nofsinhar ta 'Torbay's Ore Stone - 1.3 mil minn fejn kienu mistennija li joħorġu. Sa dak iż-żmien kienu ilhom riesqa għal aktar minn siegħa fuq il-kurrent tal-marea.
Ladarba rkupraw, l-għaddasa spjegaw li kienu ħarġu 17-il minuta fl-għaddasa tagħhom minn fond ta’ 14-il metru wara li rrealizzaw kemm kienu qawwija l-kurrenti, iżda kienu diġà ttrasportaw wisq 'il bogħod mid-dgħajsa tal-għads tagħhom biex jidhru jew jinstemgħu faċilment. Il-kopertura tal-wiċċ kienet ilha ma tistenna li tarahom għal nofs siegħa oħra f'dak il-punt.
"Sam u l-ekwipaġġ voluntier l-ieħor tal-ILB kienu għadhom fi triqthom biex jiltaqgħu mad-dgħajsa tal-għads, li kienet aktar minn mil bogħod fil-punt tal-wiċċ ippjanat tagħhom," spjegat Torbay RNLI coxswain Mark Criddle. "Il-ħaġa tajba hija li l-għaddasa kienu ħadu u wżaw il-bnadar tal-bugħaddasa u l-markers tal-wiċċ, li fisser li kien aktar faċli biex tarahom fid-dawl li jonqos."
L-għaddasa rrifjutaw l-offerta ta 'check-ups mill-paramediċi minħabba li l-għads tagħhom kien relattivament qasir u baxx, għalkemm l-ekwipaġġ tal-RNLI spjegalhom il-perikli ta' spiss mhux apprezzati ta 'għarqa sekondarja (edema pulmonari immersiva, jew IPO). Id-dgħajsa tal-għads ġiet skortata lura lejn Brixham.
L-istazzjon tad-dgħajjes tas-salvataġġ ta’ Torbay ilu jopera għal 155 sena, u f’liema żmien l-ekwipaġġi tiegħu rebħu 52 premju eċċellenti għall-gallanzija.
