AĦBARIJIET TAD-DIVING
Ċipru sekwestra sejbiet ta’ relitt Ottoman
Stampa: Enigma Recoveries
Rapporti ta’ sejba ta’ nawfraġju multipli fil-fond li saret ħames snin ilu fil-Lvant tal-Mediterran ħarġu fil-aħbarijiet dan l-aħħar, ibbażati fuq informazzjoni maħruġa mill-kumpanija tas-salvataġġ Brittanika Enigma Recoveries.
Iżda l-artefatti rkuprati mis-sit minn Enigma bl-użu ta’ ROV ġew maqbuda minn Ċipru dak iż-żmien, u issa d-Dipartiment tal-Antikitajiet tal-gżira attakka lill-kumpanija, billi akkużaha li tħaffit illegalment nawfraġji antiki, skont rapport fil-Cyprus Mail.
Is-salvaturi, li kienu bbażaw lilhom infushom f'Limassol waqt li kienu qed jirkupraw artefatti minn relitt tas-seklu 17, huma akkużati wkoll mid-dipartiment li "ġebbdu b'mod vjolenti oġġetti, li kkawżaw qerda fil-kuntest tagħhom".
Enigma Recoveries irrapporta li sabet tużżana fdalijiet Ellenistiċi, Rumani, Iżlamiċi bikrin u Ottomani f’fond ta’ madwar 2 km fil-Baċir tal-Levantin, li jinsab bejn Ċipru u l-Libanu iżda barra l-ibħra territorjali tagħhom.
Intqal li ġew irkuprati kważi 600 artefatt minn bastiment tal-kummerċ Ottoman ta’ 43m li jmur mill-1630s.
Is-sejbiet kienu jinkludu 360 platt u tazza tad-dinastija Ming Ċiniża kif ukoll oġġetti li jvarjaw minn ħġieġ u ċeramika sa inċens u bżar, li joriġinaw minn pajjiżi li jvarjaw mill-Belġju, l-Italja u Spanja sal-Jemen u l-Indja.
Madankollu, meta l-bastiment tar-riċerka ta' Enigma reġa' lura lejn Limassol, l-artefatti ġew sekwestrati minn uffiċjali tad-Dwana ta' Ċipru għar-raġuni li ma kinux elenkati bħala merkanzija.
Enigma sostniet li l-awtoritajiet ippjanaw li jirkantaw l-oġġetti, iżda d-dipartiment tal-antikitajiet jiċħad dan, billi rribattu li Enigma hija "magħrufa sew kemm għal Ċipru u pajjiżi oħra, kif ukoll għal organizzazzjonijiet internazzjonali inkluża l-Unesco, għall-attivitajiet tagħha fi skavi illeċiti taħt l-ilma" .
28 April 2020
Id-dipartiment, li huwa parti mill-Ministeru tat-Trasport, Komunikazzjoni u Xogħlijiet ta 'Ċipru, jiddikjara li l-intenzjoni ta' Enigma stess li tbigħ l-oġġetti kienet "evidenti fid-dokumenti ppreżentati lill-Kummissjoni tat-Titoli u l-Kambju tal-Istati Uniti".
Enigma tgħid li l-ekwipaġġ tal-bastiment tagħha ma kienx ġie mgħarraf li Ċipru kien jeħtieġ li sejbiet kulturali jiġu elenkati bħala merkanzija. Hija ssostni wkoll li kienet irreġistrat l-artefatti skont il-prattika arkeoloġika, għalkemm id-dipartiment tal-antikitajiet jgħid li kien issorvelja l-konservazzjoni tal-oġġetti u li r-reġistrazzjoni tagħha stess kienet żvelat "l-estrazzjoni vjolenti".
Id-dipartiment iżid li dan l-aħħar emenda l-liġi tal-antikitajiet "biex itejjeb il-protezzjoni tal-wirt kulturali taħt l-ilma fiż-żoni kollha tal-baħar tar-Repubblika ta' Ċipru".
