Koppja Amerikana ta’ qamar il-għasel ressqet azzjoni ċivili ta’ $5 miljun kontra operatur tat-turs tas-snorkelling Ħawajjan, fejn sostniet li kienet trawmatizzata 18-il xahar ilu meta d-dgħajsa tagħha mxiet minn fuq sit waqt li kienu għadhom fl-ilma.
Fit-23 ta' Settembru 2021, il-katamaran Sail Maui kien ħalla Maui b'44 mistieden għal tour ta' snorkelling 'l barra mill-gżira ta' Lanai, u wasal fis-sit qrib resort abbandunat għall-ħabta tal-10.45am. Lis-snorkellers qalulhom li se jkollhom sa siegħa x’jqattgħu fl-ilma qabel ma d-dgħajsa timxi ’l quddiem.
Sail Maui jirranġa biex jieħu snorkellers għal varjetà ta 'siti aċċessibbli biss bid-dgħajsa. "Jekk qed tfittex avventura li ma tinsax dalwaqt, ma tfittexx aktar," iwiegħed il-websajt tagħha.
Hekk ħarġet il-ġurnata għal Alexander Burckle u martu Elizabeth Webster minn California. Deskritti bħala snorkellers b'esperjenza, huma għawmu aktar 'il barra mid-dgħajsa minn mistednin oħra iżda, hekk kif bdew jagħmlu triqthom lura, sabu li l-baħar qed jikber aktar imqaxxar u jagħmel il-progress diffiċli. Ix-xejriet u l-għajjat kienu bla frott, hekk kif eventwalment indunaw li d-dgħajsa kienet qed titbiegħed minnhom.
Fl-attentat tagħhom biex jaslu sal-katamaran l-miżżewġin kienu ġew miġbuda lejn il-baħar u issa kienu sa nofs mil 'il barra mix-xtut, b'mewġ ta' 2.5m joskuralhom il-veduta. Huma kienu wkoll imħassba dwar li jippruvaw jagħmlu l-art, wara li ġew mwissija biex ma jersqux minħabba sikka baxxa, iżda ddeċidew li kellhom jieħdu dak ir-riskju.
Damuhom nofs siegħa oħra biex waslu f’sezzjoni mitluqa tax-xatt, u sa dak iż-żmien kienu qattgħu aktar minn sagħtejn fl-ilma. Għajjien u deidrati, eventwalment instabu minn żewġ persuni li kienu għaddejjin mill-lokal li għenuhom biex jirritornaw lejn Maui bil-lanċa. Sellfuhom ukoll telefon biex iċemplu lil Sail Maui – u skont il-kawża kien biss dakinhar li l-operatur induna li kienu neqsin.
Tħin dwar
Il-katamaran kien kompla lejn is-sit tas-snorkelling li jmiss, bl-ekwipaġġ tiegħu ma kienx jaf li kienu żewġ passiġġieri fil-qosor. Skont il-kawża, il-first mate kien għamel tliet tentattivi biex iwettaq għadd ta’ nies iżda dawn kienu ineffettivi minħabba li n-nies kienu qed jittajru, u ma qalulhomx biex jibqgħu f’posthom waqt l-għadd. Wara żewġ għadd ta’ għadd li jindikaw 42 persuna, it-tielet kien jidher li jlaħħaq mal-44 meħtieġa.
Mistieden oħra, li ħadmet mal-Gwardja tal-Kosta tal-Istati Uniti, tgħid li malli ħarġet mill-baħar kienet staqsiet lill-ekwipaġġ jekk Burckle u Webster kinux lura abbord, u kienet assigurata li kienu. Kien biss l-għada meta ltaqgħet mal-koppja li saret taf b’dak li ġara u infurmat lill-Gwardja tal-Kosta, li fetħet investigazzjoni.
Sail Maui huwa rrappurtat li bidlet il-proċedura tal-għadd ta’ nies mill-inċident, iżda l-koppja qed tfittex kumpens mingħand l-operatur u l-kaptan tagħha għal negliġenza kbira u t-tbatija emozzjonali. Għadhom jingħad li qed jirċievu trattament psikoloġiku għall-ansjetà u stress.
Ukoll fuq Diversnet: Buoyed Freediver jgħix is-Separazzjoni tad-Dgħajsa, Fejn L-Infern Marret id-Dgħajsa Tagħna? Scuba Diver Jġarrab 5hr Drift - Imbagħad Żidiet, Għaddas Iġarrab 7hr Drift Wara Separazzjoni
