Kranji tal-kristall, żmeraldi imprezzabbli - tim tal-għads tal-Istati Uniti laqat lil paydirt meta ċemplu psikiċi biex jgħinu jillokalizza vapur leġġendarju tat-teżor, u x-xogħol ikompli, kif jiskopri John Christopher Fine.
SNIN QABEL L-AĦĦAR INDIANA JONES film dwar kranji tal-kristall mitlufa kien saħansitra maħsub, esploraturi taħt l-ilma sabu kranji reali tal-kristall Aztec f'nawfraġju Spanjol mgħarraq f'ilma fond ħafna 'l barra mill-kosta ta' Florida.
L-istorja hija stramba. L-għaddasa tal-Florida, ikkummissjonati minn familja tal-Amerika t'Isfel li kienu dixxendenti diretti tal-mara tar-rebħet tal-Messiku, Hernan Cortez, sabu l-fdalijiet x'imkien 'il barra mill-kosta tal-Atlantiku.
Il-post eżatt jibqa' sigriet għax is-sejba tinsab f'ibħra internazzjonali aktar minn 12-il mil 'il barra mill-kosta, għalhekk tkun tista' tinqabad fl-ibħra miftuħa, fejn il-piraterija hija ħajja u tajjeb.
Kulma nafu hu li s-sit huwa fond, fil-limiti tal-għadis bl-arja kkompressata, u bejn Sebastian u Cape Canaveral.
Minn 1993, Victor Benilous, martu Sue u tim żgħir ta 'fiduċja għaddasa ilhom jiġbru teżori mit-tifrik għereq ta’ aviso Spanjol, jew vapur tal-kurrier, li għereq madwar l-1757. Mill-inqas, dik hija d-data ttimbrata fuq bar tal-fidda li t-tim irkupra dan l-aħħar.
Dak li jagħmel it-tifrik straordinarju huwa li, skont Benilous, l-Ispanjoli ‘ħadu muntanja sħiħa biex jużawha bħala saborra, u kienu se jirranġawha meta waslu Spanja’.
Dik il-muntanja, mill-ġungla tal-Kolombja, kienet minjiera żmeralda. Il-vapur għereq wara li nħaraq mal-linja tal-ilma, u s-saborra tiegħu fiha ċapep ta 'żmeraldi, ġawhar u oġġetti personali exquisite tal-passiġġieri - fidwa ta' teżor ta 're.
'L-akbar żmerald maħdum huwa ġawhra sabiħa b'sitt naħat li tiżen 964 karat,' qalli Benilous.
"Ir-riċerka identifikat il-ġawhra bħala l-Ismeralda Isabella - ġebla li kienet riedet mir-Reġina Isabella, il-mara Portugiża ta' Karlu V."
Il-ġebla tawwalija aħdar skur hija tant kbira li tikkoinċidi l-pala ta 'id.
Jidher li r-reġina kienet tat x’jifhem lil Cortez li kellu jagħmelha rigal tal-ġawhra, iżda minflok taha bħala rigal tat-tieġ lit-tieni mara tiegħu, Dona Juana de Zuniga.
Professjonist tat-tennis mill-Arġentina, magħruf ukoll għall-isfrutti tiegħu ta’ kaċċa għat-teżor fil-ġungla tal-Amerika t’Isfel, ġie avviċinat minn familja li kien għallem jilgħab it-tennis u li, kif irriżulta, kienu dixxendenti tal-klann de Zuniga.
Huma kellhom informazzjoni dwar vapur li kien tkisser waqt li kien qed iġorr messaġġier lura mid-Dinja l-Ġdida lejn Spanja bit-teżor ta’ Cortez abbord, u qatt ma rkupra.
Il-pro, li kien qed jaħdem fil-moda Palm Beach, Florida, kien sema bl-isfruttament ta 'Victor Benilous, ristoratur/kollettur tal-arti/espert tal-antikitajiet/bugħaddas. Huwa kien involut fit-tħaffir ta’ relitt tal-ilma fond mhux identifikat barra l-bajja ta’ Juno, li jingħad li jmur lura għall-1554.
'Il-pro tat-tennis avviċinani bl-istorja tar-Reġina żmeralda Isabella riedet imma ma setgħetx,' qal Benilous. “Naħseb li r-reġina kienet għadha qed tipprova tħeġġu lil Cortez għal ħaġar prezzjuż futuri.
'Nafu li Dona Juana de Zuniga segwiet lil żewġha lejn il-Messiku fuq vjaġġi. Żmeraldi kienu regolarment jintbagħtu lura Spanja.'
BENILOUS FFORMA TIM u bdiet tirriċerka l-arkivji u d-dokumenti tal-familja de Zuniga biex issib ħjiel dwar l-eżistenza tan-nawfraġju. 'Il-familja de Zuniga kienu kuġini sekondarji tar-re, u rċeviet ħafna għotjiet ta' art mill-Kuruna,' spjega.
Cortez kien miet fl-1547, u ħafna mill-istorja tal-familja tiegħu għadha mċajpra. ‘Nafu li minn Spanja ġie kurrier għad-Dinja l-Ġdida fl-1756, aktar minn 200 sena wara l-mewt ta’ Cortez,’ qalli Benilous.
'Aħna nemmnu li kien qed iġib il-fortuna tal-familja de Zuniga lura fi Spanja sabiex ikunu jistgħu jużaw il-ħaġar prezzjuż biex iħajjar lill-Kuruna biex tagħti aktar favuri lill-familja f'għotjiet ta' art.'
Il-kurrier kien qed jirritorna lejn Spanja b'bastiment veloċi żgħir, qal. 'Skont il-manifest tal-vapur, il-merkanzija kienet tinkludi mitt kaxxa żmeraldi.' Iżda l-bastiment ħa n-nar.
‘Kienu ‘l barra, u l-unika informazzjoni dwar il-pożizzjoni tagħha ġiet minn kaptan ieħor, li ra l-bastiment jaħraq u rrapporta li kien ilu ċertu numru ta’ sigħat minn meta kienu jidhru fuq l-art,’ qal Benilous.
Victor Benilous bagħat mapep b'kisi tal-plastik lil żewġ psikiċi. “Kont użajt il-psikiċi fil-passat – wieħed minnhom ħadem mal-gvern tal-Istati Uniti u għen biex jinstab sottomarini mitlufa.
'Meta l-mapep ġew lura, kienu mmarkati kważi fl-istess post, ċentimetri biss 'il bogħod minn xulxin fuq dik l-iskala – fil-fatt, inqas minn erba' mili 'l bogħod minn xulxin.'
WARA LI DEJJEC IL-POST, Victor Benilous ġab wieħed mill-psikiċi abbord il-bastiment tal-għads tiegħu - u sab seba 'siti.
'Użajna manjetometru, sonar side-scan u profiler tal-qiegħ. L-istrumenti identifikaw tliet ankri tal-perjodu kolonjali Spanjol.
'Aħna eliminajna dawk is-siti, u kkonċentrajna fuq l-erba' l-oħra identifikati mill-psikiku. Kien hemm ħafna ramel, imma skoprejna munzell tas-saborra.
"Għasad f'ilma fond, sibna xi ribbing maħruqa f'sit wieħed, u bar tal-fidda datata 1757. L-għaddasa mbagħad sabu tliet kranji tal-kristall Aztec."
'Il-psiki huma nies speċjali ħafna,' qalet Sue Benilous. "Emmint mill-bidu, imma meta tara r-riżultati, ikollok il-wiżż."
Meta l-għaddasa niżlu fuq il-post fejn kienet ġiet irċevuta l-‘enerġija psikika’, skoprew l-akbar kranji tal-kristall – inqas minn 3m minn fejn il-psikiku kien qalilhom biex jogħdos!
Il-kranji, li jvarjaw fid-daqs minn irħam sa ballun tat-tennis, huma rari. 'S'issa stajna nidentifikaw biss sitt kranji ċerimonjali Aztec oħra,' qaltli Sue Benilous.
'L-akbar huwa fil-British Museum, u huwa madwar id-daqs ta' kranju uman. Tant huma llustrati fin li verament ma nafux kif għamluhom l-Azteki.'
L-għaddasa ġabu konglomerati li kienu jvarjaw minn daqs ta’ futbol sa dak ta’ skrivanija. Kien waqt li kienu qed jiġu eżaminati dawn iċ-ċapep, magħqudin flimkien u msadda wara immersjoni twila fl-ilma baħar, li bdew jinstabu artefatti tal-għaġeb.
'Iċ-ċirku tal-crest tal-familja Cortez-Zuniga nstab oriġinarjament bl-Ismeralda Isabella,' qal Victor Benilous, u urieni ċ-ċirku.
'Meta l-kurrier ġie minn Spanja fl-1757 biex jara lill-maġistrat li kellu l-ismeralda ta' Isabella, kellu juri ċ-ċurkett tas-signet qabel ma seta' jinqalbu lilu, u ħadu abbord il-vapur.'
Ċrieki, ħaġar prezzjuż u ġojjellerija ta’ valur kbir huma fost it-teżor rari u sabiħ li l-għaddasa rkupraw.
WAQT LI TNADDIF KONGLOMERAT KBIR, it-tim sab matriċi li kienet tiżen madwar 7kg. Waqt li żammha fl-uffiċċju tiegħu f’West Palm Beach, Victor xeħet dawl qawwi li rradja mill-ġebla, u ħoloq tiddix sabiħ ta’ żmerald bħal nar aħdar.
'Madwar 40% tal-ġebla hija żmerald. Jiġi għal 25,000 karat plus,’ qal, waqt li dawwar il-ġebla enormi f’idejh.
'Kien miksi u abjad, u aħna għalliha. Jien użajt l-isprej tax-xagħar biex inżommha sabiħa u nagħmilha tidher tleqq bħal din – mingħajr ma jkolli gemologist illustrah.'
L-Emerald mhux maħdum massiv kien qabad l-immaġinazzjoni ta 'avventurieri għal sekli qabel l-iskoperta tiegħu. Huwa l-akbar fid-dinja, u l-akbar teżor li qatt ġie rkuprat taħt il-baħar.
Fost teżori oħra miġjuba mill-għaddasa hemm salib tad-deheb mimli b’seba’ żmeraldi cabochon. 'L-akbar ġebla hija 83mm, l-iżgħar 53mm,' qal Benilous.
"L-iżmeraldi huma l-aqwa kwalità tal-gem, u d-deheb huwa kważi 22 karat." Ċrieki oħra kienu jinkludu żmeraldi taʼ 17.5 karat fid- deheb, b’żewġ granati żgħar fuq kull naħa.
Fost is-sejbiet kien hemm ħafna żmeraldi mhux maħduma u mhux maqtugħa. 'Għaddejna litteralment minn eluf u eluf ta' żmeraldi, u sibna ġebla ta' kwalità ġawhra li kienet trasluċida,' spjegat Sue Benilous.
'Kien 42 karat. Żammna l-ħxuna, imma qatgħuha u llustrajna tlifna 50% tal-piż tal-ġebla.' Hija żammet il-ġawhra magnífico. Fix-xemx qawwi, irradja brilliance naturali li rari jinstab fl-iżmeraldi mhux adulterati.
Meta jikteb fl-American Gemcutter Bulletin, il-gemologist espert Robert A Silverman qal: 'Disgħa u disgħin fil-mija tal-iżmeraldi kollha huma miżbugħin u miżbugħin.
L-industrija qed tipprova ġġiegħel, jekk ġebla tissaħħaħ, (li) tissemma.' Li tara ġawhra naturali brillanti tagħti nar aħdar skur bħal dan wera l-valur u r-rarità tal-ġebla tan-nawfraġju.
Instab ukoll mużajk fin li jikkonsisti f’eluf ta’ frammenti ta’ ħaġar prezzjuż, xi wħud biss ħxuna ta’ żewġ xagħar uman.
‘X’aktarx li xi ħadd ħa tmien jew disa’ snin biex jagħmel xi ħaġa bħal din,’ qal Victor Benilous waqt li żamm il-mużajk fil-keffa ta’ idu. 'Mir-riċerka tagħna, nemmnu li hija mill-perjodu neo-klassiku, li sar fil-bidu tas-snin 1700.
'Instab imgeżwer f'erba' pulzieri ta' materjal – il-kisi kien nefħa matul is-snin. Jidher li l-kaxxa ta’ barra nfetħet u kienet ġewwa kaxxa oħra. Ġewwa kien hemm is-salib u ċ-ċirku tal-Kuruna.'
L-għaddasa għadhom qed jippruvaw jiġbru evidenza mill-vapur misterjuż flimkien. Bastiment tal-kurrier aktar milli vapur tal-passiġġieri standard, kien iġorr mhux aktar minn 20 passiġġier.
'Parti mill-manifest oriġinali turi li l-bastiment iġorr 100 kaxxa żmeraldi,' qal Benilous. 'Lura dakinhar, żmeraldi ma kellhomx il-valur kbir li għandhom illum.' Huwa tbissem, kien jaf li żmerald tal-aqwa kwalità jista 'jġib $15,000 għal kull karat.
JIBQA’ AKTAR TEŻOR fuq in-naħa t’isfel, u filwaqt li t-tim huwa naturalment vag dwar il-post eżatt tat-tifrik, żgur li dak li sabu jammonta għall-aktar merkanzija siewja li qatt ġiet irkuprata minn vapur għereq.
Li hija assoċjata ma 'wieħed mill-konkwistaturi l-aktar kontroversjali u notorji tad-Dinja l-Ġdida biss isaħħaħ il-valur tagħha.
L-istorja tenfasizza l-istorja krudili tal-konkwista tad-Dinja l-Ġdida u l-qerda tal-kulturi indiġeni, l-avvanzi tagħhom fix-xjenza u l-arti kollha ħlief eradikati mir-ripressjoni reliġjuża.
Aztec u Mayan artefatti rkuprati mill-għaddasa huma eżempji rari salvati għall-istorja, u l-kranji tal-kristall fost l-aktar mhux tas-soltu li qatt ġew skoperti.
Bħalissa dak kollu rkuprat min-nawfraġju huwa ppreservat fil-kmamar tas-sigurtà mis-salvaturi. Il-kollezzjoni hija intatta, u qed jiġu diskussi pjanijiet ma’ istituzzjonijiet ewlenin, privati u pubbliċi, biex jintwerew l-artefatti.
L-isforzi ta’ konservazzjoni jkomplu jneħħu l-artefatti mill-konglomerati, biex jitnaddfu u jiġu ppreservati.
Dalwaqt is-salvaturi jittamaw li jkunu jistgħu jgħaqqdu wirja kbira, li toffri lill-viżitaturi l-opportunità li jitgħallmu dwar l-istorja tal-konkwista tal-Aztecs u arkeoloġija ta 'taħt l-ilma salvataġġ.
Fil-każ ta’ Indiana Jones u l-kranji tal-kristall, ir-rakkont kien biss finzjoni. L-esploraturi tal-oċean li rkupraw it-teżori personali ta 'Hernan Cortez huma l-ħaġa reali.
