AĦBARIJIET TAD-DIVING
il mewt ta’ bugħaddas adoloxxenti f’lag tal-muntanji tal-Istati Uniti f’Novembru li għadda, f’inċident li nqabad parzjalment fuq vidjow minn sħabi li qed jitħarreġ, wassal għal kawża ta’ negliġenza ta’ $12-il miljun kontra s-sidien u l-għalliema tal-iskejjel tal-għads, kif ukoll taħriġ aġenzija PADI.
Il-ġenituri tal-għaddasa u żewġ għaddasa oħra ressqu l-kawża quddiem il-Qorti Distrettwali ta’ Missoula, u l-kontenut tagħha ġie miġbur fil-qosor mill-Kurrent ta’ Missoula.
L-azzjoni tikkwota lil Gull Dive ta’ Missoula, is-sidien tagħha David & Jeannine Olson, l-għalliema Debbie Snow u Seth Liston u PADI Worldwide, li hija akkużata li kienet negliġenti fis-sorveljanza tagħha ta’ membru-negozju.
UPDATE
Il-kawża tal-mewt ta' Mills ġiet solvuta - imma se jsegwi l-każ kriminali?
Linnea Mills ta’ tmintax-il sena kienet fuq it-tieni adsa ta’ PADI Ilma Miftuħ Avvanzat Kors tal-bugħaddasa fil-Lag MacDonald fil-Glacier National Park, fit-tramuntana tal-belt ta’ oriġini tagħha ta’ Missoula, Montana.
Mills kien beda jogħdos għal proġetti tal-bijoloġija tal-baħar mal-Università ta’ North Carolina. Kienet PADI Ilma miftuħ Għaddas u kien għaddas fuq il-Great Barrier Reef tal-Awstralja fl-2018, iżda ma kellu l-ebda esperjenza preċedenti ta' għadis fl-ilma kiesaħ.
Hija kienet mikrija tagħmir tal-għads u wetsuit minn Gull Dive għall-ewwel adsa AOWD tagħha fil-Lag Seeley iżda ma ngħatat l-ebda tagħrif ta 'qabel l-għads, skont il-libsa. It-temperaturi tal-arja fil-lag tal-muntanji kienu taħt iż-żero, u trainee ieħor kien sellef il-wetsuit tagħha lil Mills biex isaħħaħ il-protezzjoni termali tagħha.
Gull Dive kienet ta parir lil Mills biex tixtri a drysuit għat-tieni adsa tagħha ftit jiem wara u hija kienet xtrat libsa apposta magħmula apposta li kienet ġiet mingħajr inflator. Hija ma kinitx konxja li kellha bżonn wieħed, u l-għalliema kienu naqsu milli jiċċekkjaw it-tagħmir tagħha qabel ma marru magħha għal Lake MacDonald.
Il-kors kellu jiġi mgħallem minn Liston, deskritt bħala li għandu "bilkemm aktar esperjenza" mill-istudent tiegħu, u li għadu kif ġie ċċertifikat għalliem Snow, qal li mhux kwalifikata biex tgħallem l-għadis b'a drysuit jew f'altitudni, fejn it-tnaqqis fil-wiċċ jista' jkun kwistjoni. Il-Lag MacDonald għandu elevazzjoni ta’ 960m.
Fis-sit tal-għaddasa ingħaqdu magħhom żewġ apprendisti oħra, Bob Gentry u żagħżugħ ta’ 14-il sena msemmi bħala EG, li t-tnejn li huma reċentement temmew drysuit taħriġ.
Meta l-għalliema indunaw li l-provvista tal-arja ta 'Mills ma setgħetx tkun konnessa magħha drysuit, qalulha biex tuża l-BC tagħha għall-kontroll tal-galleġġ. Għoxrin kilogramma ċomb tpoġġew f’Mills’ drysuit u bwiet BC aktar milli fuq ċinturin tal-piż li jista 'jinħall. Qed ikun allegat li ma ngħataw l-ebda briefings.
Meta daħlet fl-ilma fil-5pm f'dawl jonqos, Snow ħadet Mills u EG għal 5m għal madwar ħames minuti. Snow reġgħet ġabet lil EG lura għax kien skomdu, u naqas li jinduna kemm arja kienet diġà ġiet mbuttata mill-drysuit ta’ Mills. Hija rritornat u, ma’ Liston, niżlet lil Mills, Gentry u student ieħor sa 18-il metru.
Jingħad li l-filmati tal-GoPro immuntati fuq is-sider ta’ Gentry juru lil Mills bilwieqfa fuq erf qed jissieltu biex jieħu n-nifs iżda b’piż żejjed biex jitla’. Ma tistax tikseb tagħha għalliem L-attenzjoni ta 'Snow, hija għamlet sinjal lil Gentry għall-għajnuna, iżda hekk kif kien jgħum fuq hi bbilanċjata żżejjed u bdiet tegħreq malajr.
Gentry laħqet magħha f'26m. Hija kienet qed turi sinjali li tgħaffeġ mill-libsa tagħha u huwa qatta’ nofs minuta jipprova mingħajr suċċess jillokalizza u jeħles il-piżijiet tagħha biex iwaqqaf l-inżul tagħha, u wara tilfet it-tieni stadju tagħha. Huwa pprova jaqsam l-arja tiegħu iżda, fil-periklu li jispiċċa, ġie mġiegħel iħalliha fi 32m u għamel tiela mgħaġġla fil-wiċċ f’inqas minn minuta.
Ma kien hemm l-ebda kopertura tal-wiċċ iżda meta Snow eventwalment ħarġet għaddsha fil-qosor biex tfittex Mills, iżda naqset milli ssibha. Fit-tieni adsa aktar tard, il-katavru tagħha nstab f'39m u trabba.
Il-kawża tallega li Jeannine Olsen qalet lill-koroner li buddy-dive kien rat lil Mills jippaniku qabel waqa’ b’mod passiv lejn il-qiegħ tal-lag, iżda ma wriet l-ebda sinjal ta’ diffikultajiet fi 12-il metru. Tgħid ukoll li hija kienet qalet lil Gentry, li minn dakinhar saret ħabib tal-familja Mills, biex tgħid li kien responsabbli għall-fatalità. Tgħid ukoll li l-eżaminatur mediku kien naqas milli jinnota tbenġil ikkawżat mill-għafsa tad-drysuit.
Il-Missoula Current tirrapporta li s-Servizz tal-Park Nazzjonali kien wettaq investigazzjoni minħabba li Gull Dive ma kienx awtorizzat li jwettaq negozju fil-park. Jiddikjara wkoll li azzjoni legali preċedenti għal fatalità oħra fl-2019 għadha għaddejja kontra Gull Dive, iżda minħabba li l-iskola tal-għads kienet naqset milli tirrapporta l-inċident lill-PADI, Mills u l-familja tagħha ma kinux jafu b'dan.
PADI Poġġi Dollaru Ieħor Fi. Hekk dawk minna fil-komunità tal-għadis teknoloġiku jirreferu għal padi. Dan kien ikun episodju hilarius keystone cops kieku ma kienx għat-telf traġiku u bla bżonn ta 'din iż-żagħżugħa sabiħa. Huma għamlu assolutament XEJN sew.