Wieħed mill-aktar relitt popolari tal-Irlanda ta’ Fuq, laneċ li kien qed jaħdem bħala vapur tat-truppi meta għereq fit-Tieni Gwerra Dinjija, jinsab qrib il-Gżira ta’ Rathlin. L-armar tal-kamra tal-banju tat-tifrik huma biss parti mill-attrazzjoni, jgħid JOHN LIDDIARD. Illustrazzjoni ta' MAX ELLIS
FUQ WRECK WIRET BĦAL IL LOCHGARRY, jistrieħu kif jagħmel fuq qiegħ il-baħar ċatt, hemm ħafna għażla ta 'miri li għalihom timmira l-isparatura. Allura, purament għall-konvenjenza tiegħi, il-mawra tagħna se tibda mill-poppa, l-aħħar tar-relitt l-eqreb tal-Gżira ta 'Rathlin.
Matul l-aħħar ftit snin il-poppa bdiet tinqasam mill-korp ewlieni tal-wreck u taqa' lejn il-lemin, u ħalliet il-muntatura tal-pistola. (1) li jindika f'angolu.
Taħt il-poppa, it-tidwir tal-buq ħalla vojt bejn il-buq u qiegħ il-baħar (2), għalkemm ix-xaft tal-iskrun huwa midfun sew (3).
Jirritornaw lejn il-gverta, fuq in-naħa ta’ starboard tal-poppa kważi tmiss ma’ qiegħ il-baħar. Quddiem il-gun-mount, il-gverta tal-injam hija maqsuma u mġebbda fuq it-travi tal-gverta fejn it-tifrik ikun mibrum.
Fuq kull naħa, pari żgħar ta 'bollards (4) jinżammu f'posthom billi l-pjanċi tal-immuntar tagħhom jitwaħħlu mal-ġnub tal-buq.
Bħala ex-lanċa fis-servizz bħala troopship matul WW2, il Lochgarry kienet mgħammra bil-faċilitajiet kollha meħtieġa biex takkomoda l-passiġġieri.
L-ewwel sinjal ta 'dawn huwa żona ta' madum iswed u abjad iċċekkjat dijagonalment minn art tat-twaletta jew tal-kamra tal-banju, eżatt wara fejn il-poppa inklinata tiltaqa 'ma' l-gverta prinċipali li għadha fil-livell. (5). il Lochgarry kellu t-tieni gverta tal-passiġġieri li tmexxi l-wisa’ sħiħa tal-buq 'il fuq mill-gverta prinċipali. Issa waqgħet kważi fil-livell tal-gverta prinċipali, għalkemm ftit aktar 'il quddiem waqgħet fin-naħa tal-lemin. (6).
Tkompli 'l quddiem u qrib il-linja taċ-ċentru, fdal ieħor tal-faċilitajiet tal-passiġġieri huwa ċangatura tal-porċellana bajda minn sink jew toilet. (7).
Li titbiegħed mill-faċilitajiet tal-passiġġieri, eżatt wara l-kamra tal-magni għan-naħa ta’ starboard tal-wreck hemm il-bażi ta’ krejn għall-immaniġġjar tal-merkanzija (8). Il-jib tiegħu jispiċċa tul il-fdalijiet.
Il-kamra tal-magni hija miftuħa fuq, bil- Lochgarry's triple-espansjoni magna tal-fwar espost bis-sħiħ (9). Iċ-ċilindru ta 'pressjoni baxxa ta' wara huwa wieqaf, filwaqt li 'l quddiem minn dan iċ-ċilindri intermedji u ta' pressjoni għolja waqgħu bħala par lejn il-port.
Ħlief għall-poppa li issa nieżla, in-naħa tal-lemin tal-kamra tal-magni hija l-unika żona tal-buq li waqgħet (10). Il-waqfa hija tant nadifa li nissuspetta li kienet inġinerija biex issalva l-kondensatur mill-bażi tal-magna.
Quddiem il-kamra tal-magni, il-gverta prinċipali tkompli bil-gverta ta 'fuq waqgħet kważi livell magħha. Il-bojler huwa taħt u jista 'jidher billi tħares 'il quddiem mill-paratija mill-kamra tal-magni.
Għal darb'oħra biss fuq in-naħa tal-lemin, reġjun ieħor ta 'madum iċċekkjat djagonalment iswed u abjad jimmarka l-post ta' wieħed mit-tojlits (11). Eżatt ħdejn dan hemm ċangatura miksura ta 'porċellana bajda minn toilet jew sink.
Qsim lejn in-naħa tal-port, struttura ta 'kaxxa (12) hija l-bażi minn tank tal-ilma. Immedjatament 'il quddiem minn dan, it-tieni struttura bħal din għad għandha t-tank tal-ilma f'postha fuqha.
Bħal fil-parti ta’ wara tat-tifrik, il-gverta ta’ fuq waqgħet aktar lejn il-lemin. F'din iż-żona tħalli vojt żgħir man-naħa tal-port fejn huwa possibbli li wieħed iħares lejn il-fdalijiet tal-fittings bejn il-gverti (13). Sa issa se tkun sorpriża żgħira li l-oġġetti l-aktar rikonoxxibbli imdaħħla bejn il-gverti għadhom aktar tagħmir tal-kamra tal-banju.
Qsam il-gverta mill-ġdid u kompli 'l quddiem, żewġ ringieli ta' wieqaf tul il-gverta kienu jżommu l-kamra tat-tmunier. Imbagħad għandna s-sinjal finali tat-tema tal-kamra tal-banju tagħna, reġjun ieħor ta 'dawk il-madum iċċekkjati djagonalment (14).
Quddiem tal-kamra tat-tmunier huwa l-riċess għall- Lochgarryl-istiva prinċipali ta ', aqta' gverta waħda b'coming ogħla mis-soltu madwar il-bokkaport (15). Nieżla ġewwa, il-wisa 'ta' l-istiva hija mgħottija f'munzell fil-fond ta 'katina tqila, imferra' mir-Royal Navy bħala l-eħfef mod biex jiġi evitat l-aċċess għall-armi żgħar u l-granati tal-idejn li jinġarru taħt.
Il-katina tkompli 'l fuq tul il-gverta u fuq il-ġenb, permezz ta' waħda miż-żewġ qtugħ fin-naħa tal-port, u 'l isfel għal ankra kbira f'qiegħ il-baħar ħdejn il-buq (16).
Filwaqt li 32m fuq qiegħ il-baħar, ftit aktar 'il barra u ftit metri wara hemm il-kopertura tubulari minn ventilatur (17). Eżatt fil-qiegħ tal-pruwa, biċċa sinifikanti ġiet stoved (18) minn fejn Lochgarry steamed fil-blat barra Torr Point.
Wara l-katina lura sal-gverta, id-dahar tal-forecastle huwa miftuħ, diviż minn wieqfa li jsostnu l-gverta tal-pruwa (19). Hemm aċċess faċli ġewwa, b'ħafna dawl minn fuq u mill-ġnub. Fuq, il-gverta tal-pruwa hija kompluta bil-fittings kollha tagħha, minn diversi settijiet ta 'bollards sa railings madwar id-dahar u parzjalment tul kull naħa.
L-ankra-winċ (20) huwa sew 'il quddiem fuq il-pruwa. L-ankri t-tnejn waqgħu biex iżommu l- Lochgarry fis-seħħ meta ngħatat l-ordni biex il-vapur jiġi abbandunat.
Bil - Lochgarry billi huwa biss dwar l-aktar relitt popolari fiż-żona, il-baħar ta 'fuq minnu jista' jkun okkupat bid-dgħajjes tal-għads, speċjalment fi tmiem il-ġimgħa. Anke jekk dekompressjoni mhix meħtieġa, SMB mdewma huwa rakkomandat għat-tlugħ.
OMM TAL-GALES KOLLHA
FIL-FQAGĦDA TAL-GWERRA FL-1939, ħafna mill-vapuri magħrufa sew tal-kumpanija tal-laneċ Skoċċiżi David McBrayne kienu kmandaw għas-servizz tal-gwerra, jikteb Kendall McDonald. Iżda l-1670 tunnellata, 81m Lochgarry ma kienx li jgħix il-gwerra.
Hija kienet inbidel f’bastiment tat-truppi, iżda ftit kien hemm bżonn ta’ tibdil. Li jġorru l-irġiel lejn il-gżejjer ta’ barra kien jeħtieġ vapur stout u li jiflaħ għall-baħar u Lochgarry kien dak kollu, jaħdem tajjeb għal McBrayne fl-ibħra maltemp Hebridean. Fil-21 ta’ Jannar, 1942, hija baħħret minn Glasgow għal Oban, fejn kellha tiġbor xi truppi biex jgħarrġu lill-Faroes solitarji.
Is-suldati Brittaniċi kellhom jipprevjenu kull tentattiv Ġermaniż biex jibdlu dawk il-gżejjer f’bażi jew punt ta’ provvista għall-U-boats Ġermaniżi, li diġà kienu qed joħolqu ħerba bil-konvojs li jaqsmu l-Atlantiku tat-Tramuntana.
Lochgarry salpa f’waħda mill-akbar gabbiet li qatt laqat it-North Channel bejn l-Iskozja u l-Gżira tat-Tramuntana. Ir-riħ litteralment nefaħha fuq il-blat tal-Gżira ta’ Rathlin, ftit ‘il barra mill-kosta ta’ Antrim.
Hi laqtet f’Tor Point, mil biss fil-lvant ta’ Rue Point fuq Rathlin. Hija kienet misjuqa tant iebsa li kien dak kollu li kaptan tagħha seta 'jagħmel biex tpoġġi tagħha poppa u titlaq ftit 'il bogħod mill-blat qabel ma kien ċar li hija kienet tegħreq malajr. Ma kien hemm l-ebda ħin għal xejn ħlief li d-59 ekwipaġġ jiddaħħlu fid-dgħajjes tas-salvataġġ u jmorru lejn ix-xatt.
L-ewwel żewġ dgħajjes bi 30 abbord għamluha. It-tielet laqat blata u nqalbet, u għerqu lid-29 okkupant. Mewġ enormi għamel xogħol qasir tal- Lochgarry, u fi ftit minuti ġiet minfuħa fuq ilma aktar fond u għereq.
GWIDA TAT-TOUR
TASAL HEMM: Servizzi tal-Laneċ tal-Baħar Irlandiż Norfolkline, Liverpool (Birkenhead) sa Belfast, 0870 600 4321. Minn Belfast ħu l-M2, A26 u A2 għal Portstewart.
MARAT: L-aħjar slack water huwa sagħtejn qabel Belfast b'ilma baxx. Hemm ukoll slack iqsar madwar tliet sigħat qabel Belfast fl-ilma għoli.
KIF ISSIBH: il Lochgarry tinsab mal-pruwa eżatt fin-nofsinhar tal-lvant. Il-koordinati tal-GPS huma 55 15.957N, 6 10.436W (gradi, minuti u deċimali).
GĦADS, AJJA U AKKOMODAZZJONI: Aquaholics, 028 70832584.
Tniedi: Hemm slip pubbliku kbir fil Ballycastle.
KWALIFIKI: Mhux relitt diffiċli biex tgħaddas, iżda l-fond jeħtieġ mill-inqas kwalifiki PADI Advanced jew BSAC Sports.
AKTAR INFORMAZZJONI: Chart tal-Ammiraljat 2798, Lough Foyle lejn il-Gżira Sanda inkluża l-Gżira Rathlin, l-Indiċi tan-Nawfraġju tal-Irlanda minn Richard u Bridget Larn, Nawfraġji tal-Kosta Irlandiża minn Edward J Bourke, Nawfraġji tal-Kosta tal-Ulster minn Ian Wilson, L-Irjiħat ħorox ta' Rathlin minn Tommy Cecil, Għadds l-Irlanda, Irlandiż Wrecks Online minn Randall Armstrong.
PROS: Lottijiet ta 'għalf li tħares lejn minbarra l-karatteristiċi tas-soltu relitt.
CONS: Jista 'jkun okkupat bid-dgħajjes tal-għads hawn fuq, speċjalment fi tmiem il-ġimgħa.
Grazzi lil Richard Lafferty & David u Tony Vincent.
Deher f'DIVER Marzu 2006
Tours oħra ta' Wreck ta' l-Irlanda ta' Fuq fuq Divernet: alastor, Bangor, Castle Eden, Hunsdon, Neotsfield, William Mannell
