Il-collier Vendome għereq mill-ponta tal-majjistral ta 'Pembrokeshire lura fl-1888 u jagħmel adsa tajba mingħajr waqfien, jgħid JOHN LIDDIARD - jekk tista' ssibha. Illustrazzjoni ta' MAX ELLIS
IL-WIREWT TAL-VAPUR Vendome tinsab miksura f'qiegħ is-sikka fi Tri Maen-trai fil-punent ta' Wales, eżatt mal-blat. Fuq echo-sounder, huwa diffiċli li tgħarraf it-tnejn, u għalhekk fuq relitt ta 'dan id-daqs l-isparatura tista' tinżel kullimkien.
Fortunatament, meta I għaddasa l Vendome baga kienet marbuta mal-poppa, allura l-mawra tagħna tibda fil-31m fuq il-qafas li kien isostni t-tmun (1). Aktar 'il bogħod minn dan hemm ftit fdalijiet ta' kustilji u pjanċi, iżda xejn li stajt nidentifika bħala t-tmun. Dan jew inqatgħet f’biċċiet, jew forsi ntilfet fuq il-blat.
il Vendomel-iskrun ta’ l-iskrun għadu intatt u mwaħħal max-xaft, waħda mill-erba’ xfafar midfuna taħt, bit-tliet xfafar l-oħra pjuttost fit-tond juru (2). Ix-xaft tal-iskrun ikompli minn sezzjoni qasira tal-parti tal-karina tal-poppa, imbagħad jinkiser ftit wara li tispiċċa l-poppa (3).
Xi travi madwar l-appoġġ tal-poppa biss biżżejjed minnu biex jipprovdu kavità li tiswa ħarsa malajr ġewwa (4).
Tkompli ftit 'il quddiem, koppja ta' sezzjonijiet tax-xaft tal-iskrun jinsabu għan-niżla min-naħa tal-lemin tat-tifrik (5).
il Vendome kissru dahru meta nħasel mal-ġenb fuq Tri Maen-trai, il-waqfa tkun eżatt wara l-magna.
Is-sezzjoni li jmiss tax-xaft fil-fatt tinsab għat-telgħa min-naħa tal-port tat-tifrik (6), għadu mwaħħal mal-fdalijiet tal-magna kompost b'żewġ ċilindri (7). Fi 28m, dan huwa pjuttost il-punt l-aktar baxx tal-relitt, bil-linja tal-fdalijiet f'dan il-punt iddur kważi 90° lejn starboard u lura 'l isfel l-inklinazzjoni.
Eżatt quddiem il-magna, ċilindru fuq in-naħa tal-lemin tal-wreck (8) huwa tank tal-ilma. Immedjatament 'il quddiem, ċilindru ferm akbar madwar id-doppju tad-dijametru huwa l- Vendomebojler wieħed (9).
Xogħol għat-telgħa minn dan, il-gverta minn fuq l-istoke-hold waqgħet lejn in-naħa tal-port tal-wreck, bil-coming minn bokkaport tat-tagħbija tal-bunker tal-faħam għadu mwaħħal ma 'sezzjoni tal-gverta (10).
Il quddiem mill-ġdid, ankra żgħira (11) huwa improbabbli li jkun xi ħaġa li tagħmel mal-relitt, aktar probabbli ankra mħawda fuq il- Vendome u mitlufa minn meta għereq f’Diċembru 1888.
Il-coming akbar mill-istiva 'l quddiem (12) tinsab kważi konformi mal-bojler, madwar tliet kwarti intatt.
Mill-istiva 'l quddiem hija dritta lejn iż-żona tal-pruwa, b'pari ta' bollards fuq kull naħa (13) tal- Vendomewinċ wieħed (14). Billi m'hemm l-ebda sinjali oħra ta' winċ-irkaptu fuq il-fdal, x'aktarx li dan serva wkoll kemm bħala ankra-winċ kif ukoll bħala winċ għall-immaniġġjar tal-merkanzija.
Il-pruwa fil-biċċa l-kbira ddiżintegrat, b'żewġ munzelli kbar ta' katina tal-ankri mimduda fuq ftit kustilji li fadal (15).
Direttament 'il quddiem mill-katina ta' l-ankra t-tifrik jitfi, b'xi travi mhux rikonoxxibbli f'35m, għalkemm għad hemm biċċiet ta' relitt siewja lejn il-port u ftit 'l fuq l-inklinazzjoni (16).
Par ta' ankri tal-mudell tal-Ammiraljat jinsabu qasmu maġenb il-pajpijiet tal-hawse tal-ankri (17). Eżatt 'il quddiem minn dan, it-tarf ta' quddiem tal-pruwa (18) hija l-aktar b'saħħitha u l-aħħar parti superstiti ta 'dan it-tmiem tal- Vendome, u jwassalna għall-aħħar tal-mawra tagħna.
il Vendome huwa żgħir biżżejjed li f’35m il-biċċa l-kbira tal-bugħaddasa jkunu jistgħu jaraw dan kollu fuq adsa no-stop u xorta jkollhom ħin biex jirritornaw lejn il-buoyline jew sparaw u jitilgħu.
Għal dawk li fadal ħin tal-qiegħ u dives-kompjuters, wara mis-sezzjoni ta 'l-iskrun-xaft fil-waqfa (6) twassal sa fuq is-sikka li tkisser il-wiċċ fi Tri Maen-trai (19), u għażla tajba tal-ħajja tal-baħar ta’ Pembrokeshire.
Waqt it-tlugħ, oqgħod attent li ma tispiċċax direttament quddiem il-blat, għax il-mewġ li jkissru jipprevjeni lid-dgħajsa tiġbidlek.
FAĦAM U TOQBA
il Vendome, steamer ta 'sitt snin ta' 480 tunnellata li jappartjeni lill-Kumpanija Dynevor Colliery ta 'Wales, kien twil 47m b'raġġ ta' 7m, u ġibed biss 4m, jikteb Kendall McDonald.
Filwaqt li dan l-abbozz baxx seta’ kien ta’ vantaġġ matul VendomeIl-ġirjiet regolari tal-faħam lejn portijiet żgħar Franċiżi, żgur li ma salvahiex mill-irjieħ qawwijin mil-Lbiċ u l-iswed żejjed tal-lejl tal-4 ta’ Diċembru, 1888.
Fil-ħamsa ta’ dak il-għodu, lura fis-saborra lejn Neath minn Ramsay, l-Isle of Man, fejn kienet tat tagħbija ta’ faħam, il- Vendome dam fuq blat barra Strumble Head. Hekk kif kien qed jieħu l-ilma mill-buq tiegħu u kien lest b'mod ċar, il-Kaptan William Parry ta' St David's ordna lill-ekwipaġġ tiegħu ta' 11 għaż-żewġ dgħajjes żgħar tagħhom. B’diffikultà kbira rnexxielhom iniedu bla periklu.
Fil-bidu tal-ġurnata, meta setgħu jaraw fejn kienu, marru għall-Fishguard Harbour. Iżda l-ewwel raw id-destin tal-bastiment tagħhom. Il- mewġ imbuttat mir- riħ ħawwad il- steamer ' il quddiem u ' l quddiem sakemm niżel minn fuq il- blat f'ilma fond u nieżel ftit triq biss qabel niżel.
Ma kinitx l-ewwel darba Vendome kien għereq. Tliet snin qabel, kienet niżlet wara ħabta ma’ vapur ieħor qrib port Franċiż, u baqgħet taħt l-ilma għal sentejn qabel ma reġgħet tgħollija u saret tajba għall-baħar għal darb’oħra.
Din id-darba ma kinitx se titqajjem. B'mod sorprendenti, il-Kaptan Parry kellu ċ-ċertifikat tal-kaptan sospiż għal tliet xhur biss.
L-Adventurous Divers Club ta’ Swansea sab it-tifrik xi snin ilu. Il-membri rkupraw il-qanpiena u l-muntaġġ tal-bastiment iskritti, li nbiegħu f’irkant pubbliku għal aktar minn £500 f’Mejju tal-2000.
GWIDA TAT-TOUR
TASAL HEMM: Segwi l-M4 u l-A40 lejn Fishguard u sejjer lejn Goodwick (fejn hemm it-terminal tal-laneċ). Celtic Diving jinsab ħdejn Ocean Lab fuq ix-xatt.
MARAT: Ilma slack huwa essenzjali u jseħħ madwar 1.5 sigħat qabel l-ilma għoli Milford Haven u 4.5 sigħat wara l-ilma għoli Milford Haven. Minħabba li hemm back-eddies instabbli hekk kif il-marea tgħaddi minn Strumble Head, slack jista 'jvarja konsiderevolment mat-temp u l-mareat tar-rebbiegħa.
KIF ISSIBH: Il-koordinati tal-GPS huma 52 00.479N, 005 05.353W (gradi, minuti u deċimali). Kontra s-sikka bil-pruwa lejn il-majjistral, il-poppa lejn il-grigal, ir-relitt huwa diffiċli ħafna biex jinstab, il-bojler huwa l-ogħla punt.
GĦADS, AJJA: Għadds Ċeltiku, 01348 871938.
Tniedi: L-islip pubbliku huwa minn Ocean Lab u ċ-ċentru ta 'informazzjoni turistika, eżatt tul ix-xatt mid-daħla għat-terminal tal-laneċ f'Goodwick. Tinxef għal ftit sigħat kull naħa tal-marea baxxa. Slips huma wkoll disponibbli f'Porthgain u Abercastle, għalkemm Abercastle huwa mxarrab biss fil-marea għolja.
AKKOMODAZZJONI: B&B f'Celtic Diving.
KWALIFIKI: Tajjeb għall-għaddasa li ma jridux jidħlu fid-dekompressjoni.
AKTAR INFORMAZZJONI: Chart tal-Ammiraljat 1973, Cardigan Bay – Parti tan-Nofsinhar. Ordnance Survey Mappa 157, St David's u Haverfordwest Area. Informazzjoni Turistika Fishguard, 01348 872037.
PROS: A relitt żgħir sabiħ li jista 'jidher f'adsa bla waqfien.
CONS: Diffiċli li jittellgħu fuq echo-sounder, minħabba li tinsab kontra s-sikka.
Deher f'DIVER Diċembru 2005
Tours oħra ta' Pembrokeshire Wreck fuq Divernet: Dar Highland, Lucy, Nimrod, Whitehaven
