Stejjer tal-veru pijunieri tal-għadis

John Stoneman mal-ekwipaġġ tal-films tiegħu f'Bonaire (© John Christopher Fine)
John Stoneman mal-ekwipaġġ tal-films tiegħu f'Bonaire (© John Christopher Fine)

Għaliex Jacques Cousteau vojta inventur tal-iskuba meqjus bħala għexieren ta’ snin qabel iż-żmien tiegħu? Min xaħħam lill-għaddasa biex jgħaddu l-armi tagħhom, biss biex jgħawġuhom? U għala JOHN CHRISTOPHER FINE, li hawn jirrifletti fuq uħud mill-karattri ikbar mill-ħajja li kien jaf fl-isport tagħna, indirizza l-ikona tal-għadds ħieles Jacques Mayol bħala Monsieur Rat?

“Meta għedt lil Cousteau li ismi għandu jidher fuq ir-ritratti tiegħi, dak huwa meta niżżel le Rideau de Fer. Kien it-tmiem tar-relazzjoni tagħna. Qatgħatni, sempliċement għax ridt kreditu għall-istampi tiegħi.” 

Le Rideau de Fer kienet “il-Purtiera tal-Ħadid”, u dan il-kliem tkellem mill-akbar inventur tat-teknoloġija fotografika taħt il-baħar ta’ l-era tiegħu, il-fotografu u produttur tal-films Dimitri Rebikoff. 

Huwa kien qed jiddeskrivi kif Jacques-Yves Cousteau kien ried li jagħmel il- fotografija taħt l-ilma għalih, iżda rrifjuta li jagħtih kreditu għar-ritratti tiegħu. “Hu kien ipoġġi ismu fuq ix-xogħol tiegħi,” sostna Rebikoff. Qatt ma reġa’ ħadem ma’ Cousteau wara li kienet waqgħet il-Purtiera tal-Ħadid bejniethom.

L-egotiżmu u l-fama jistgħu jkunu sinonimi fi sforzi taħt l-ilma, kif jistgħu fi kwalunkwe sfera ta 'invenzjoni, xjenza, teatru jew arti. L-akbar prattikanti ġew akkużati b’double-deal, ta’ diżonestà meta jsostnu invenzjonijiet li qatt ma għamlu, li ħadu l-iskoperti ta’ ħaddieħor u kisbu fama fuq il-ħajja mgħaġġla ta’ dawk li qdewhom. 

Wara l-velu tal-kortesija hemm stejjer mill-pijunieri tal-għadis infushom, leġġendi fihom infushom. Jikxfu skandli minuri, infedeltà, serq ta’ ideat u prodotti tax-xogħol; ta’ ħbiberiji kbar, tbatijiet, xogħol u mewt; tat-tradiment, kif ukoll il-fellowship mill-isbaħ ta’ skoperta hekk kif dawn l-għaddasa niżlu fil-fond tal-oċean.

L-ewwel reg & Didi Dumas

Ktieb bikri ta’ Philippe Tailliez Plongee Sans Cables qal rakkonti li jmorru lil hinn mill-isfrutti preċedenti ta 'għaddasa hardhat. L-aspetti kummerċjali nbidlu mill-bidu tal-għadis, meta l-ewwel irġiel-ħut iffabbrikaw it-tagħmir tagħhom stess.

Il-Kmandant tal-Navy Franċiża Yves Le Prieur ivvinta d-domanda regolatur xi żmien madwar l-1937, bit-tank jintlibes quddiem. L-apparat ħadem tajjeb, għalkemm skomdu biex jinġarr f'dik il-pożizzjoni.

Regolatur tad-domanda oriġinali u tank ivvintat minn Le Prieur, murija fil-Mużew tal-Istorja tal-Għasis, Islamorada fi Florida (© John Christopher Fine)
Domanda oriġinali regolatur u tank ivvintat minn Le Prieur, murija fil- Mużew tal-Istorja tal-Għasis, Islamorada fi Florida (© John Christopher Fine)

Qabel ma faqqgħet it-Tieni WWII, twieldet leġġenda tul il-kosta tal-Mediterran ta’ Franza. Frederic Dumas, aktar tard imlaqqam Didi, inbena b’mod qawwi. Huwa għex ħajja mhux komuni jgħum lil hinn mix-xtut bil-lanċa tiegħu, u ġab lura grouper kbir li mistagħġeb lin-nies li nġabru fuq il-bajjiet biex jaraw il-prowess tiegħu fil-kaċċa.

L-avventuri ta’ Didi ma baqgħux inosservati. L-uffiċjal tal-Navy Franċiża Tailliez, li kien jarah mill-muntanji li jħarsu lejn il-baħar, ħadni l-istess post fejn ra l-ewwel darba lil Dumas jgħaddas b’xejn, madwar gżira 'l barra minn Toulon. Tailliez kien għawwiem champion, u raġel ta’ talent mhux komuni talli ma jaqbilx maż-żminijiet tiegħu.

Minflok ma juża dgħajsa biex jeħodlu l-art mill-bastiment navali tiegħu ankrat fil-Bajja ta’ Toulon, kien jaqbeż u jgħum. Minflok ma jgħaddi mill-bieb ta’ l-alloġġ tiegħu, kien jaħbi grapnel fl-arbuxxelli, jitfagħha fuq gallarija u jitla’ mal-ħabel biex jasal f’kamartu.

Għalhekk il-ħajja avventuruża ta’ Didi appellat għalih. Determinat li jiltaqa' mal-ħut-bniedem, Tailliez ingħaqad ma' Dumas fl-avventuri tiegħu tul il-kosta - freediving, spearfishing u jesplora postijiet li s-sajjieda raw biss mill-wiċċ.

Raġel b'yen għal fotografija kien assenjat fuq il-vapur ta’ Tailliez. Il-Logutenent żagħżugħ ra lil dan l-ensign jitla’ fuq il-passaġġ, bajd u dgħajjef. Inċident tal-karozza kien kważi sewa driegħ lil Cousteau u Tailliez, iddeċieda li dan l-ensign żagħżugħ kellu bżonn l-eżerċizzju biex jirrestawra s-saħħa tiegħu, stiednu jieħu sehem fl-isfrutti tagħhom tas-sajd bil-lanza.

Il-Mediterran huwa kiesaħ, u dak iż-żmien ma kienx hemm protezzjoni termali għall-għaddasa. It-tlett irġiel kienu jinġabru fuq il-bajja wara l-espożizzjoni twila tagħhom għall-ilma baħar u jibnu nar, kemm biex isaħħnuhom kif ukoll biex isajru l-ħut li kien għadu kif qabadhom.

Rabta ffurmata bejniethom, u ħafna aktar tard Tailliez kien isejħilhom Les Trois Mousquemers – it-tliet muskettieri tal-baħar – u jgħidu li kienu “magħqudin bil-melħ tal-baħar”. 

Fuq waħda minn dawk l-istess bajjiet fejn it-trio kienu jisħnu wara l-għadis, jien u Tailliez bnejna ftit nar. Kienet ix-xitwa u l-arja fuq il-Plage de la Mitre imwarrba kienet kiesħa. b’riħ minn fuq il-baħar. Aħna għawmu u snorkel. Josie, martu, għamlilna picnic lunch.

Philippe Tailliez u martu Josie ma' Fine f'Toulon (© John Christopher Fine)
Philippe Tailliez u martu Josie ma' Fine f'Toulon (© John Christopher Fine)

Eventwalment it-tliet Mousquemers ħallewna. L-ewwel kien Didi, li jpejpu Gitanes mhux iffiltrati wara xulxin. Id-dar tiegħu f'Sanary sur Mer fil-periferija ta 'Toulon kienet moħbija mill-vista minn arbor li kollha ħlief kopriet l-entratura. 

Ladarba qabeż l-għatba, nar sħun taż-żebbuġ laqagħna bl-aroma savurja tiegħu. Dejjem kien hemm kafè u fellowship fost il-kollezzjoni intriganti ta 'artefatti ta' Didi, miġbura minn madwar id-dinja u kisja l-ixkafef tiegħu.

Konna noqogħdu fuq zkuk illustrati quddiem il-fuklar. Tailliez u Dumas kienu jirranġaw l-istejjer ta’ ħajjithom, irġiel żgħażagħ mill-ġdid f’moħħhom. Kemm-il darba le konna naġġornaw għall-kamra tas-siġar b’ħafna livelli u spazjuża tal-għaġeb fil-bitħa ta’ Didi. Kien bena mingħajr ma għamel ħsara lis-siġra bl-ebda mod.

Frederic 'Didi' Dumas, Philippe Tailliez u d-dar tas-siġar ta' Fine in Dumas f'Sanary sur Mer (© John Christopher Fine)
Frederic 'Didi' Dumas, Philippe Tailliez u Fine in Dumas' treehouse f'Sanary sur Mer (© John Christopher Fine)

Hemmhekk konna noqogħdu niddiskutu proġetti. Didi kien se jibqa’ mħeġġa għal dejjem b’xi proġett ġdid, sew jekk ktieb propost, sfruttament jew ħolma, u t-treehouse kienet għall-ħolm. Meta kelli biżżejjed mill-istejjer tiegħu kont nitla’ fuq il-quċċata aktar prekarja tat-treehouse, minn fejn stajt nara l-bajja u l-baħar. 

Les Trois Mousquemers

Kien f’ġurnata kiesħa, bix-xita u mimlija ċpar li Tailliez ġie biex jagħti l-aħħar tislima tiegħu lil Frederic Dumas. Wasalna kmieni ħafna u, fost ċpar dens, staqsejna jekk konniex fil-post it-tajjeb. Naturalment konna – kien hemm bajja waħda biss – imma kienet il-ġurnata t-tajba, jew it-temp kien ġiegħel il-kanċellazzjoni tas-servizz ta’ tifkira?

Fl-aħħar, fil-bogħod, smajna mużika minn purċissjoni li kienet għadha kif waslet il-bajja, mill-pjazza li issa ssemmiet għal Dumas, l-aktar ċittadin illustri ta’ Sanary sur Mer. Hekk kif jien u Tailliez bqajna fit-taqtir, il-kesħa jippenetra fil-ġlud niedja tagħna, dehra waslet miċ-ċpar.

"Jacques, Jacques," il-vuċi issa ħanina ta 'Tailliez whispered. Cousteau kien wasal biex jagħti l-aħħar tislima tiegħu lir-raġel l-aktar responsabbli għall-fama u l-fortuna tiegħu. Iċ-ċerimonja kienet twila, iżda dehret li tisparixxi fl-umiltà taż-żewġ Mousquemers li kien fadal hekk kif tkellmu, aktar bejniethom milli man-nies l-oħra miġbura hemmhekk. 

Cousteau u Tailliez fid-dedikazzjoni tat-triq lil Frederic Dumas f'Sanary sur Mer (© John Christopher Fine)
Cousteau u Tailliez fid-dedikazzjoni tat-triq lil Frederic Dumas f'Sanary sur Mer (© John Christopher Fine)

Meta ċ-ċerimonja spiċċat, ħabib offra l-ospitalità tad-dar tiegħu fuq għoljiet fil-qrib. Kien merħba serħan. Huwa bena nar taż-żebbuġ u offra inbid u ikel. It-tlieta minna saħħnu n-nar u tkellimna. Tailliez u Cousteau kienu għal darb'oħra l-ħbieb qrib li kienu bħala irġiel żgħażagħ. 

Fil-bogħod kien qed isir karnival. Mużika tal-orgni minn karużell daqqet fuq l-arja ċpar tal-baħar biex waslet magħna fid-dar ta’ fuq l-għoljiet.

"Il-ħajja hija hekk," irrimarkajt lil Cousteau. "Tant jilħqu ċ-ċirku tar-ram imma qatt ma jaħtfuh."

Cousteau nodded, u ħaseb fil-fond għal mument. Tailliez xorob l-inbid tiegħu hekk kif it-tlieta ninsabu ħdejn in-nar. "Iva," ħasad Cousteau. "Nilħqu għaċ-ċirku tar-ram."

Dakinhar waranofsinhar għaddew ħafna stejjer intimi bejn iż-żewġt iħbieb. Ħsibijiet privati. Aspirazzjonijiet maqsuma. Slights u nuqqas ta’ ftehim ta’ tant ilu li l-passaġġ ta’ Didi ġabhom lura fil-wiċċ u żvelahom li huma ta’ ftit importanza issa. 

Indiskrezzjonijiet ta’ ħafna snin li għaddew, tal-mistress ta’ Cousteau u infedeltà lejn il-mara għażiża, Simone, li kienet tgħix abbord il-vapur tiegħu Calypso bħala infermiera u omm għall-ekwipaġġi tagħha. Il-lealtà kienet ta’ l-akbar importanza għal Tailliez u Dumas, u żlealtà minn Cousteau kienet irriżulta f’snin ta’ iżolament – ​​issa msewwija fix-xita hekk kif Didi kien imfakkar.

Il-kaptan ta’ Calypso Albert Falco, Fine u Tailliez f’Korsika (© John Christopher Fine)
Il-kaptan ta’ Calypso Albert Falco, Fine u Tailliez f’Korsika (© John Christopher Fine)

Il-Hasses u Rebikoff

F’dawk iż-żminijiet, meta kont nagħmel dokumentarji taħt l-ilma u nurihom fil-festivals tal-films madwar id-dinja, iltqajt ma’ ħafna pijunieri oriġinali tal-għadis bħala ħbieb. 

Hans Hass u martu u l-mudella Lotte kienu ġeneralment preżenti għal dawn il-laqgħat. Hans għamel film bikri taħt l-ilma b'kamera li kienet iffabbrikata. Il-Ġermaniż tiegħu żammeh kemmxejn 'il bogħod mill-Franċiż, peress li l-gwerra kienet ħolqot qasma bejn in-nazzjonijiet tagħhom, jekk mhux in-nies. Il-films tiegħu kienu tragwardi, għalkemm dawn il-pijunieri tal-bidu m’għadhomx. 

Il-glorja ta’ Hans u Lotte tkompli bla waqfien b’partitarji li sal-lum jiċċelebraw is-suċċessi bikrin tagħhom. Il-Hasses kienu koppja attraenti, gustuż fix-xjuħija daqs kemm kienu fiż-żgħożija, xorta ddedikati għall-konservazzjoni fuq l-art daqskemm għall-oċeani, għalkemm ma baqgħux jogħdu. 

Kienu ħbieb tal-Pariġjan Dimitri Rebikoff, li kien twieled minn ġenituri Russi fi Franza, hekk ukoll kien Franċiż imma wkoll Russu. Alas, l-ideat ta 'l-inventur kbir waslu 50 sena biex jibbenefikaw lilu finanzjarjament.

Maqbud mill-Ġermaniżi matul WW2, kien ġie mġiegħel juża l-ħila inventiva tiegħu biex jagħmel radjijiet għall-militar. Wara l-gwerra reġa’ beda joħroġ b’invenzjonijiet li kienu jinkludu l-bezel tal-għadis unidirezzjonali għall-arloġġi ta’ taħt l-ilma.

Dimitri iltaqa’ ma’ Ada Niggeler, li kienet Ġermaniża-Svizzera u kellha villa tal-familja ftit fuq il-fruntiera fil-muntanji Taljani. Ada saret bugħaddas mwettaq u akkumpanjat lil Dimitri fil-ħafna sfrutti tiegħu madwar id-dinja.

Pijunier inventur Dimitri Rebikoff (li jżomm il-kamera), Fine u Tailliez qabel il-iffilmjar (© John Christopher Fine)
Pijunier inventur Dimitri Rebikoff (li jżomm il-kamera), Fine u Tailliez qabel il-iffilmjar (© John Christopher Fine)
Fuq il-bajja f’Juan les Pins, b’Tailliez wara Pegasus, Rebikoff u l-freediver Jacques Mayol (© John Christopher Fine)
Fuq il-bajja f’Juan les Pins, b’Tailliez wara Pegasus, l-iskuter ta’ taħt l-ilma pijunier ta’ Rebikoff, bl-inventur innifsu u l-freediver Jacques Mayol fuq il-lemin (© John Christopher Fine)

Dimitri u Ada kienu joqogħdu f’tinda matul is-sajf kollu fil-ġnien ta’ ħabib f’Cannes. Il-Club Alpin Sous Marin kien iffurmat minn dilettanti tal-għaddasa u l-president ta' Rolex kien jingħaqad mal-klabb fil-ħarġiet tiegħu. Dak kien meta Dimitri ppropona l-bezel tiegħu għall-arloġġi tal-manifattur, u l-president qallu li kien se jaċċetta d-disinn – iżda mhux privattiva. 

It-tħassib ta’ Dimitri dwar it-telfa tneħħa meta ġie assigurat: “Mhux se nbiegħu sitta minnhom f’sena.”

Il-ġenju tiegħu ispira wkoll l-invenzjoni tal-istrobe elettroniku ta’ taħt l-ilma, wara li kien għallem lil ‘Papa Flash’ Edgerton jogħdos fil-pixxina tal-Massachusetts Institute of Technology (MIT), u ż-żewġt irġiel għamlu ħbiberija. 

Dimitri kien l-ewwel f’kollox, inkluż il-Pegasus DPV tiegħu u l-kameras taħt l-ilma li ffabbrika minn dak li eventwalment sar il-ħanut tiegħu f’Fort Lauderdale fi Florida.

Jacques: Dumas & Mayol

Dumas ieħor mhux relatat ma’ Didi, Jacques, kien avukat Pariġin ta’ suċċess. Il-prattika ċivili u l-wirt tiegħu ppermettewlu jniedi spedizzjonijiet 'il bogħod.

Huwa ffilmja u ġibed ritratti ħafna min-nawfraġji li dwarhom kien tant passjonat minn gżejjer 'il barra mill-Afrika, jesplora mill-kosta ta' Malabar lejn it-tramuntana sa fejn il-flotta spedizzjonarja ta' Napuljun, għereq minn Nelson, kienet fil-Bajja ta' Aboukir, l-Eġittu.

Jacques Dumas ma' Fine jiddiskuti l-proġett tiegħu biex jesplora l-flotta ta' Napuljun fil-bajja ta' Aboukir, l-Eġittu (© John Christopher Fine)
Jacques Dumas ma' Fine jiddiskuti l-proġett tiegħu biex jesplora l-flotta ta' Napuljun fil-bajja ta' Aboukir, l-Eġittu (© John Christopher Fine)

Iktar tard kien elett president tas-CMAS, il-Federazzjoni Dinjija ta’ Taħt l-Ilma. Fl-1985, meta organizzajt u ppresejtejt il-Kungress Dinji tas-CMAS f'Miami, l-ewwel darba li kien sar fl-Istati Uniti, kellu jiltaqa' miegħi fl-avveniment ta' 10 ijiem. 

I kien irranġat ma 'familjarità fil National Geographic biex tikteb artiklu dwar l-esplorazzjoni tal-flotta ta Napuljun, ma Dumas jipprovdi l fotografija, imma mbagħad waslitli l-aħbar f’Miami li kien miet f’daqqa b’attakk tal-qalb fil-Marokk. 

Is-CMAS ġiet imċaħħda mit-tmexxija dinamika u l-ħiliet legali u diplomatiċi ta’ bugħaddas b’esperjenza u produttur ta’ films taħt l-ilma attiv.

Dak ir-rascal alluring Jacques Mayol kien naturali taħt l-ilma u kellu r-rekord dinji tal-għadis tan-nifs. Kien ċelebrità, speċjalment fl-Ewropa, u karattru. Huwa gawda l-attenzjoni, iżda shunned l-artifiċjali. Huwa cavorted mad-delfini. Sejjaħlu Monsieur Rat.

Għaliex? Mayol kellu għajnejh għal nisa sbieħ u rari kien mingħajr waħda, anke tnejn, fuq driegħu. 

Jacques Mayol ma' Fine fit-tnedija tal-ktieb ta' Mayol Homo Delphinus (© John Christopher Fine)
Jacques Mayol ma' Fine fit-tnedija tal-ktieb ta' Mayol Homo Delphinus (© John Christopher Fine)

Kont iltqajt ma’ tifla li kont nħobbha f’Juan-les-Pins fin-nofsinhar ta’ Franza. Jien u Jacques kellna appuntament biex nagħmlu intervista ma’ Radju Monte Carlo u ġejna misjuqa lejn l-istazzjon, imma meta wasalna Jacques għażel li ma jaqbilx. 

L-ebda ammont ta’ konvinzjoni mid-direttur ma seta’ jipperswadi lil Mayol biex jagħmel l-ispettaklu, għalhekk jien għaddejt waħdi, inġabart u nġiebet lura għal ikla li kienet diġà għaddejja, fejn Jacques kien bilqiegħda mat-tfajla tiegħi. Bil-Franċiż likwidu, sejjaħtlu far.

Mayol ma kienx offiż. Huwa twitched il-moustache żgħir tiegħu, tbissem u qal li ma jiddejjaqx għax il-firien huma intelliġenti. Imma: “Monsieur Rat, jekk jogħġbok.” 

Kien Monsieur Rat minn dakinhar ‘il quddiem.

The Stonemans u l-għaddasa tad-deheb

Kien hemm ħafna karattri bħal dawn fid-dinja tal-għadis. Xi wħud huma eroj mhux ikkantati għax ma kienux ħniena tal-midja. Huma sempliċement għamlu x-xogħol tagħhom b'mod artiġjan, bħal Ramon Bravo, l-akbar ċinematografu taħt l-ilma u personalità televiżiva tal-Messiku. 

Ramon beda ħafna novizzi fil-karriera tagħhom, u Nick Caloyianis huwa wieħed mill-protetti tiegħu. Ramon kien ġustament kburi bil-kisbiet tal-films ta’ Nick.

John Stoneman, imwieled l-Ingilterra iżda li mar mill-Kanada, ħadem bla heda, ħafna drabi permezz ta’ attakki serji ta’ dijabete, biex joħloq aktar minn 200 film għat-televiżjoni, inizjalment fuq CTV. John dejjem fittex tema jew skop ambjentali għax-xogħol tiegħu u kien ikun bla waqfien, ħafna drabi jogħdos il-ġurnata kollha u fil-lejl biex itemm proġett. 

John u Sarah Stoneman fuq Bonaire (© John Christopher Fine)
John u Sarah Stoneman fuq Bonaire (© John Christopher Fine)

Akkumpanjat minn martu Sarah, John akkumula aktar minn miljun pied ta’ filmati dokumentarji taħt l-ilma. Sfortunatament sieħeb daru fuqu u, waqt li John kien barra jiffilmja, tilef l-arkivju kollu tiegħu. 

Filwaqt li t-tħassib dwar is-saħħa qed iżomm lil John barra mill-ilma, il-protejat tiegħu Adam Ravetch ikompli jiffilmja u jesplora d-deżert kbir tat-Tramuntana taħt l-ilma Kanadiż. 

Sarah Stoneman mietet dan l-aħħar, u t-telfa ta’ din il-mara grazzjuża u ta’ talent kienet dieqa kbira, għax kienet waħda mill-ħafna li kkontribwew għall-għarfien tagħna tal-aħħar fruntiera tad-dinja.

Oħrajn li ħallewna jew, kif kien jgħid Bob 'Frogfoot' Weller, eks Kmandant tal-US Navy u teżor impenjat, "qasmu l-bar", jinkludu Mel Fisher, li ġie wara li Frogfoot kien diġà qed jesplora galluni Spanjoli mgħarrqa fost iċ-ċwievet ta' Florida. . 

Dawn kienu ż-żminijiet halcyon ta 'skoperta. "Kien finders keepers f'dawk il-jiem," qal Frogfoot. “L-istat ma tantx kien jimpurtah min-nawfraġji. Mhux qabel ma bdejna nġibu teżor.”

Bert Kilbride kien leġġenda ħajja. Kien proprjetarju ta’ Saba Rock, mhux gżira daqs blat għeri, fil-British Virgin Islands. Huwa ħa bugħaddasa f’eskursjonijiet ma’ wliedu, ukoll għalliem. Fil-fatt iben ibnu Gary stess huwa l-iskuba tat-tielet ġenerazzjoni għalliem fil-familja.

Jien u Bert esplorajna s-sikka twila 13-il mil 'il barra minn Anegada. Huwa kellu galjun Spanjol fil-futur u saru ħafna tentattivi biex jinstab. Kien hemm ħafna nawfraġji iżda sfortunatament l-ebda teżor Spanjol.

L-aħħar darba li rajt lil Bert, kien qed iħaffef bl-iskuter tal-mobbiltà elettrika tiegħu. Konna se mmorru lura lejn Anegada u nħaffru l-gallun tiegħu. Huwa assigurani li kien jaf fejn kien - iżda miet bis-sigriet tiegħu intatt.

Spearguns tal-liwi

L-għalliem tal-għads Norine Rouse li tgħawweġ l-iskuba fil-klabb tal-iskuba tagħha f’Palm Beach, Florida. L-għaddasa li ċedew pistola kisbu vjaġġ b'xejn (© John Christopher Fine)
Għadds għalliem Norine Rouse tgħawweġ l-isponijiet tal-lanza fil-klabb tal-iskuba tagħha f’Palm Beach, Florida (© John Christopher Fine)

Spearfishing kien popolari u profittabbli għall-operaturi tal-għads. Għalkemm l-użu tat-tankijiet kien illegali fil-biċċa l-kbira tal-Ewropa, l-għaddasa tal-Istati Uniti kienu jagħmlu l-kummerċ tagħhom fuq scuba minn fuq dgħajjes tal-għads kummerċjali.

Norine Rouse ma jkollha xejn minnha. Hija rrifjutat li tieħu spearfishers fuq id-dgħajjes tal-għads tagħha u offriet vjaġġ tal-għads b'xejn bi skambju għal speargun, li hija kienet ser tgħawweġ u tissettja fil-pront f'muntaġġ fil-grounds tan-Norine Rouse Scuba Club tagħha f'Palm Beach, Florida.

Ma damux wisq biex l-għaddasa jirrealizzaw li filwaqt li vjaġġ ta’ għadsa kien jiswa madwar $20, speargun kien biss $12 – u għalhekk kellhom blast sakemm Norine qabdet. 

Kull meta bastimenti navali Brittaniċi daħlu fil-port ta 'Palm Beach, Norine offriet vjaġġi ta' għadsa b'xejn lill-baħrin, u dejjem kellha segwaċi wiesgħa mir-Renju Unit.

Hija kienet bdiet togħdos biss meta kellha 40 sena, wara li għallmet flyers qabel dak u saret għalliem, tibda ħanut żgħir tal-għads fuq Riviera Beach qabel torganizza dak li kien isir country club għall-għaddasa, inkluż tank fond taħriġ faċilità. 

Tailliez, għalliem tal-għads Norine Rouse u Fine se jogħdu f'Palm Beach, Florida (© John Christopher Fine)
Tailliez, Norine Rouse u Fine, għal għadsa f'Palm Beach, Florida (© John Christopher Fine)

Norine kienet tħobb il-fkieren tal-baħar, għamlet ħabiba ma’ ħafna ħlejjaq u ddefendiet l-ambjent tal-baħar għal snin sħaħ sakemm inċident ta’ dekompressjoni li tfixkel qassilha l-għadis. Hija marret issa, iżda l-għaddasa tiegħi ma' dan il-pijunier tal-għadis ta' Palm Beach dejjem se jkunu memorabbli.

Bob Marx: 'Piss u punk'

Aħna lkoll pijunieri ta 'tip. Il-lonġevità tfisser ftit. L-iskoperta tista’ ssir f’kull adsa, minkejja l-fatt li anke żoni verġni ta’ għadsa jidhru li mhumiex skoperti sakemm bott tal-birra jitfa’ kbir fost il-qroll.

Tajjeb li niftakru u niftakru f’dawk li jkunu marru qabel, biex jirrakkontaw ir-rakkonti tagħhom ta’ avventura għolja u baxxa. 

Li daħak mal-mibki Bob Marx, imriegħed mill-pranks tiegħu taż-żgħożija meta, bħala marittimu żagħżugħ, mar jogħdos biss biex tilef il-bastiment tiegħu tal-US Navy, u ntefa' fil-brig meta reġa' ngħaqad miegħu fuq dieta ta '"piss u punk” – ħobż u ilma. 

Bob Marx, telaq ma' Bert Kilbride (© John Christopher Fine)
Bob Marx (xellug) ma’ Bert Kilbride (© John Christopher Fine)

Biex jivvjaġġa maż-żagħżugħ Bob taħt l-ilma waqt it-tħaffir ta’ Port Royal, il-Ġamajka, fejn waqa’ ħajt, qatagħlu taħt l-ilma u kważi ħasad ħajtu.

Imbagħad kien hemm Mike Portelly, dentist ta’ Londra li sab il-passjoni tiegħu fil-baħar u li l-film importanti tiegħu Bint l-Oċean wera s-sbuħija tagħha b’mod li ftit qabel kien għamlu. Divertenti li tkun miegħu, ċajt maqsuma, pranks fil-festivals tal-films internazzjonali u dejjem ferħ hekk kif ospita l-ekwipaġġ ċkejken tagħna tal-films fl-istudjo tiegħu f'Londra.

Ma ninsewx, lanqas, l-infatigable Reg Vallintine, balwar tal-British Sub-Aqua Club, awtur u grand host, li ħadni għall-pranzu fuq barkun fuq it-Tajmes wara l-perjodu twil li għamilli fl-Orkney, għall-aqwa ikla. Qatt kilt fl-Ingilterra. Memorji kbar minn żmien ilu.

Salpa ma’ dawn l-għaddasa tal-passat permezz tal-kotba u l-films tagħhom qabel ma terġa’ tidħol għall-avventuri tiegħek. Aħna, wara kollox, magħqudin fl-insegwiment tagħna mill-melħ tal-baħar.

Ukoll minn John Christopher Fine fuq Divernet: Problemi tal-qroll Cayman bl-iswed u abjad, Fkieren tal-baħar fix-xiferDeep Doodoo: Ħarsa mill-għajn ta' problema ta' FloridaIl-bdiewa tal-qroll ifasslu mill-ġdid il-futurSponoż: Kolla tas-sikkaPijunier tal-għads jagħlaq 80 sena fuq Bonaire

Ejjew INŻOMMU F 'IMMISS!

Ikseb ġabra ta' kull ġimgħa tal-aħbarijiet u l-artikoli kollha ta' Divernet Scuba Maskra
Aħna ma spam! Aqra tagħna regoli tal-privatezza għal aktar info.
Abbona
Notifika ta '
mistieden

1 kumment
Ħafna Ivvutaw
Newest Oldest
Feedbacks Inline
Ara l-kummenti kollha
Jeff Maynard
Jeff Maynard
1 xahar ilu

X'artiklu kbir, fil-fond.
Il-qarrejja tiegħek jistgħu jixtiequ jkunu jafu dwar min ivvinta l-aqualung - l-istorja reali, fuq il-blog tiegħi hawn:
https://www.jeffmaynard.net/who-invented-aqualung/

Qabbad Magħna

1
0
Nħobb il-ħsibijiet tiegħek, jekk jogħġbok ikkummenta.x