Raffinat Maż-Żmien
DAK HU L-ĦIN? Hawn ġejja r-raba’ edizzjoni tal-gwida rispettata sew ta’ Peter Lemon għall-għadis fil-gżejjer Maltin, u jekk donnu mhux aktar minn erba’ snin minn meta ħarġet it-tielet edizzjoni, dan għax hekk kien.
Matul il-15-il sena ta 'eżistenza tiegħu, dan il-ktieb ta' format kbir ippublikat minnu nnifsu għadda minn pjuttost ftit tranżizzjonijiet, iżda dejjem jidher li jieħu tibdila kuxjenzjuż aktar milli lifting simboliku.
Naf li llum il-ġurnata l-għaddasa x'aktarx jevitaw li jġorru gwidi tal-għaddasa ta' piż fil-bagalji tal-linja tal-ajru tagħhom, iżda tradizzjonalment Malta hija mgħaddsa max-xatt minn gruppi ta' għaddasa fi 4x4s mikrija, għalhekk volum wieħed utli bejniethom ma jkisserx il-bank. U l-għaddasa jistgħu jixtru l-aħħar volum fiċ-ċentru tal-għads flimkien mal-mili tal-arja tagħhom.
Peter Lemon huwa sors ewlieni ta’ informazzjoni dwar l-għadis fil-gżejjer Maltin, wara li wettaq madwar 2000 ads hemmhekk fuq medda ta’ 30 sena. Allura dak li ilu jiġri mill-2012, staqsejtu, primarjament biex jiffranka li jkollok terġa 'tgħaddi mill-ktieb kollu biex issir taf.
"Hemm żewġ siti meraviljużi ġodda għall-għaddasa," qal. “L-ewwel waħda hija Tugboat 2 f’fond ta’ 22m ‘il barra mill-Exiles, Tas-Sliema, Malta, mifruxa f’Ġunju 2013 bħala sikka artifiċjali/attrazzjoni għall-għaddasa.
“It-tieni huwa Ras il Hobz (Middle Finger) fuq Għawdex, sikka pinnacle 20m biss mix-xatt. Il-Pinnacle huwa biss 9m taħt il-wiċċ b’waqgħa ta’ 35m fuq in-naħa tax-xatt u fuq in-naħa opposta ta’ 60m aktar.”
Ħafna mill fotografija huwa ġdid ukoll – dan il-ktieb huwa mimli bl-ajru shots ta 'dive-sites, li huwa utli għall-viżwalizzazzjoni, u hemm oħrajn ġodda, bħal dawk taċ-Ċirkewwa. Il-ktieb dejjem kien fih ħafna ritratti, iżda l-pożizzjonament tagħhom issa jidher li jaqbel mat-test aħjar minn qabel.
Tagħrif addizzjonali inkluż il-punti tad-dħul u l-ismijiet tal-postijiet ġiet miżjuda mar-ritratti wkoll, u fejn possibbli ddaħħlu saħansitra aktar stampi.
It-test ewlieni ġie aġġornat b'mod pjuttost estensiv biex jirrifletti l-aħħar informazzjoni, speċjalment dwar l-istat ta 'wrecks bħall-HMS Maori, il-Margit u l-lajter tal-ilma X127.
U d-dejta kollha dwar l-ivvjaġġar, iċ-ċentri tal-għads, il-mapep lokali, il-pjanijiet taħt l-ilma, l-għadis bid-dgħajjes u l-postijiet li għandek iżżur ġiet aġġornata.
Jekk qed tippjana vjaġġ lejn Malta, issib kważi dak kollu li għandek bżonn tkun taf, kemm jekk għal vjaġġi ta’ għadis fuq ix-xatt jew bid-dgħajjes jew ftit mit-tnejn, li jinsab f’dan il-pakkett kbir, qawwi u attraenti li jagħmel. xogħolha.
Steve Weinman
Peter G Lumi
ISBN: 9780954178932
Softback, 224pp, £19.99
Deher f’DIVER Novembru 2016
