Il-ħabib antik tiegħi Paul Rose – u kemm għaddasa madwar id-dinja bdew iqisu lil dan l-għaddas Ingliż affabbli bħala ħabib antik? – huwa veteran hard-bitten ta 'ħafna eluf ta' għadis f'kundizzjonijiet ta 'spiss estremi, u jammetti liberament għall-profili tal-passat li xi drabi daru perikoluż qrib ir-riħ.
Ftit snin ilu, madankollu, induna kemm kien qed jieħu logħob tal-azzard matul il-55 sena ta’ avventuri taħt l-ilma tiegħu. Dak kien meta fraġilità mhux suspettata li kienet damet ġo fih għal saħansitra itwal minn hekk – twieled 73 sena ilu – splodiet litteralment mill-blu.
Paul kien kmandant tal-bażi fl-Istazzjon tar-Riċerka ta’ Rothera fl-Antartika, viċi-president tar-Royal Geographical Society u preżentatur kariżmatiku ta’ bosta serje ta’ dokumentarji televiżivi, iżda għal ħafna mid-deċennju li għadda huwa ilu jdur il-hotspots tal-għadis aktar remoti tad-dinja bħala Pristine ta’ National Geographic. Mexxej tal-ispedizzjoni tal-ibħra.
Hekk wasal 'il barra mill-gżira remota tal-qroll tal-Paċifiku ta' Niue, fejn seħħ l-inċident li seta' temm il-karriera tiegħu fl-għaddasa – jew agħar minn hekk.
Kollox beda b’għaddasa baxx ta’ rutina biex jiffilmja sekwenza bil-klieb il-baħar, kif jispjega bil-kamera lil SOS Group, il-manifattur tal-kamra iperbarika li hu jikkredita li pprovda l-linja tas-salvataġġ tiegħu għall-irkupru. Hu u l-ekwipaġġ tiegħu kienu qed jogħdos għal madwar 25m minn RIB.
“Il-klieb il-baħar kienu hemm, kienet għadsa faċli u sabiħa. Jien ngħum magħhom, u t-trick kien li nitilgħu sa 10m u nistennew li t-tim tal-midja jimxi 'l quddiem, sabiex ikunu jistgħu jiffilmjawni nidħol fid-dgħajsa.
“Allura kont imdendel hemmhekk f’10m, telgħet, għedt il-parti tiegħi mal-kamera dwar kemm kienet kbira u, hekk kif tlajt fiż-Zodiac – boff! Sibt dan il-hit u kien istantanjament paralizzati fuq in-naħa tal-lemin tiegħi, anke parzjalment f'sidri. Ħassejtni orribbli.”
Huwa qal lill-cameraman ta’ taħt l-ilma Manu San Felix li xi ħaġa kienet ħażina. Manu ċċekkja l-kompjuter tiegħu, sejjaħ il-bastiment tal-ispedizzjoni, poġġa lil Paul fuq l-ossiġnu u beda jneħħi l-irkaptu tal-għads.
“Il-ġirja lura lejn id-dgħajsa x’aktarx kienet biss ħames minuti imma qisha żmien twil,” jgħid Paul. Ladarba lura fuq id-dgħajsa "tawni tunnellati ta' ilma u aspirina - u l-Hyperlite 1 tagħna kien lest għalija."
Iperlit 1
Kien l-Hyperlite 1, u l-akbar ħu l-Hyperlite SL3, li mort nara għalija nnifsi f'ġurnata demo fi proprjetà industrijali rurali qrib Aylesbury reċentement. Hija kamra ta 'rikopressjoni portabbli impressjonanti kompatta għal waħda, iddikjarata minn SOS Group bħala l-mexxej dinji fis-settur tagħha.
Għal £ 75,000, mhix xi ħaġa li hemm wisq bugħaddasa ta’ rikreazzjoni li x’aktarx jinstabu jippakkjaw fl-istivali tal-karozzi tagħhom – għalkemm jistgħu jdaħħluha faċilment biżżejjed jekk iridu, minħabba li l-kamra u l-apparat assoċjat tagħha jippakkjaw bil-kumdità fi tlieta jew erbgħa. Kaxxi tal-Pelican.
Għall-expedition diving, speċjalment f'siti remoti tat-tip Paul Rose u t-timijiet ta 'l-għaddas tiegħu frekwenti, li jkollok Hyperlite f'idejna mhix indulġenza.
Ikkunsidra l-perikli mediċi ta 'dewmien fil-kura lil bugħaddas b'mard ta' dekompressjoni, flimkien ma 'l-ispejjeż inevitabbli u d-diffikultajiet loġistiċi ta' l-arranġament ta 'trasport bl-ajru jew trasport ieħor ta' emerġenza biex dak l-għaddas iwassal b'mod sikur għal faċilità iperbarika permanenti, u dan huwa investiment li jagħmel sens. Il-mistoqsija hija aktar jekk kamra li hija kbira biżżejjed għal wieħed hijiex biżżejjed.
SOS Group huwa negozju tal-familja Brittaniku, u s-sid u d-direttur maniġerjali Paul Selby kien preżenti mal-kollegi biex juri l-Hyperlites. "Ħafna bastimenti esploraturi għandhom is-sistemi tagħna abbord minħabba l-portabbiltà, il-volum żgħir ippakkjat, il-faċilità tal-użu u l-appoġġ u t-taħriġ tul il-ħajja offruti minn SOS," jgħid.
SOS Diving Equipment beda l-ħajja fl-Italja fl-1950, bejgħ gauges tal-fond kif ukoll prekursur bikri tal-kompjuter għadis tal-lum, imsejjaħ il-SOS Automatic Decompression Meter. Dan l-istrument kien tant popolari li mill-inqas 50,000 huma meqjusa li nxtraw minn għaddasa madwar id-dinja.
Kien missier Paul John Selby li waqqaf il-kumpanija fuq il-kors attwali tagħha. Permezz tal-konnessjonijiet tiegħu maċ-Ċentru ta’ taħt l-ilma ta’ Londra huwa wasal biex jixtri d-drittijiet tal-proprjetà intellettwali ta’ SOS fl-1986 – inklużi dawk għal kamra iperbarika metallika ħafifa.
Fi żmien erba 'snin l-Aġenzija tar-Riċerka tad-Difiża tar-Renju Unit kienet qed tiffinanzja SOS Group biex tiżviluppa verżjoni li tintewa tal-Hyperlite 1 li, li tissodisfa standards stretti ta' inġinerija u sikurezza tal-Istati Uniti, kompliet ġibdet l-attenzjoni tal-forzi armati tal-Istati Uniti.
Fl-1996 l-Hyperlite, li kapaċi jwassal it-terapiji kollha ta 'l-ossiġnu ta' 100%, kien imsemmi l-unità mhux metallika portabbli preferuta tal-US Navy.
Proċess ta’ titjib u modifiki regolari kompla minn dakinhar, notevolment fl-2008, meta ntqal li tubu ħafif b’teknoloġija integrata tal-maljar mhux biss kabbar il-portabbiltà u d-durabilità tal-Hyperlite iżda naqqas il-piż tiegħu b’terz u l-volum maħżun tiegħu b’ nofs.
SOS Group illum jaqdi għadd ta’ swieq, iżda fi ħdan is-settur “Sport Diving” jipprovdi l-prodotti tiegħu prinċipalment għal operazzjonijiet ta’ liveaboard għadis, jottijiet charter, superyachts ta’ proprjetà indipendenti u ċentri mediċi remoti. Fortunatament għal Paul Rose.
'Jien ġewwa!'
"Kont daqshekk kuntent li kont hemmhekk!" jgħid Paul tal-mument li kien popped fil-Hyperlite 1 f'Niue. "Jien ġewwa! Kont naf li se niġi mħares – imma xorta kont inkwetat x’kien se jiġrili fil-fatt.”
Innutat għad-dispożizzjoni ottimista tiegħu, ladarba Paul kien fuq l-ossiġnu u fil-fond tal-kura ma kienx twil qabel ma jgħid li beda "jħossu tajjeb".
“Għadni niftakar li ċaqlaq sieq, stajt inħoss sieq. Bdejt inħoss idejja aħjar u ma kontx inkwetat dwar sidiri. Jien kont komdu hemmhekk. Kont qed idur ftit, nisma’ x’kien qed jiġri. L-aqwa ħaġa hi li tista’ tisma’ lil kulħadd jiċċettja!”
It-tim barra kien qed jaħdem permezz tal-passi tat-trattament, li kien familjari magħhom. "Kien sabiħ li nismagħhom sejrin kif suppost - ma ridtx inkun hemmhekk ngħidilhom!"
Wara l-emerġenza medika mhux mistennija tiegħu, Paul ma setax jogħdos għall-bqija tal-espedizzjoni, għalkemm kien tajjeb biżżejjed biex iwettaq xogħol ta 'filming fil-wiċċ u jara l-missjoni. Naturalment, huwa baqa 'mħasseb dwar għaliex il-liwja kienet seħħet fl-ewwel post.
“Lġajt lura l-Ingilterra u ġie djanjostikat b’PFO, li hija toqba fil-qalb. Jidher li lkoll għandna toqob fil-qalb – twelidna magħhom iżda f’ħafna nies ifejjaq. Fil-każ tiegħi ma kienx hekk, li kien ifisser li l-arja kienet qed taħrab. Ma kellix idea. Allura sibt li ffissat u issa jien lura għadis.
“Imma għal xi għadis sensibbli – u jien xortik tajba, dan kien profil sensibbli – u l-unità Hyperlight 1, illum ma nkunx hawn,” jgħid.
"Meta n-nies jaħsbu dwar kamra ta 'rikompressjoni jaħsbu dwar unità enormi tal-metall abjad, iżda Hyperlight 1 jinqala' f'koppja ta' każijiet Pelican.
"Jekk il-bastiment li tkun fuqu m'għandux il-kamra tiegħu stess jew ma jkunx hemm waħda viċin ħafna, ħafna, dawn huma t-triq li għandek timxi."
'Għamilni naqbeż'
Aktar kmieni fil-karriera tiegħu, Paul Rose kien ta struzzjonijiet lil eluf ta’ għaddasa meta mexxa l-programm ta’ taħriġ tal-bugħaddasa tal-US Navy fiċ-Ċentru ta’ Taħriġ Navali tal-Great Lakes, kif ukoll timijiet ta’ rispons ta’ emerġenza u rkuprar taħt l-ilma tal-pulizija u d-dipartimenti tan-nar.
Huwa ħaseb li kien ra dan kollu, iżda issa jgħid li l-esperjenza personali tiegħu tal-PFO "verament fetħitlu" għajnejh.
“1969 bdejt ngħaddas, u mingħajr ħafna ħsibt kont qed nagħmel profili ta’ għadis pjuttost aggressivi. Kont noqgħod fil-fond, nagħmel ħafna għadds ripetittivi. Ħafna drabi ma kellniex O2 u żgur li ma kellniex kamra abbord.
“Iktar tard fil-ħajja kont qed nogħdos ħafna taħt is-silġ. Inħobb ngħaddas taħt is-silġ u għadni nagħmel, dawk l-għaddas kollha fl-Antartika, fl-Artiku, qrib ħafna tal-Pol tat-Tramuntana - u għadds fit-tul.
“Anke jekk jien għalliem tal-għadis kwalifikat, kelli dak is-sensazzjoni ta’ invinċibbiltà għaddejja. Taf: tajjeb, tlift ftit waqfiet, kont fuq il-ħin tiegħi hemmhekk, xorta deher li kien tajjeb.
“Meta giddemni, tassew ġagħlitni naqbeż. Għaddas b’esperjenza kbira, kuntent li qiegħed fuq dik in-naħa kemmxejn aggressiva tal-profili, sens ta’ invinċibbiltà u trabba qasir ħafna issa biex jirrealizza li l-profili konservattivi qegħdin hemm għal raġuni.”
Għażliet tal-Kamra
L-Hyperlite 1 minfuħ huwa 2.25m twil u 60cm fid-dijametru, li jagħtih kapaċità ta '570 litru u piż ta' 50kg biss. Żewġ persuni jistgħu jiġbruha u żarmawha faċilment f'madwar 15-il minuta, kif intwera fid-demo.
Bi pressjoni tax-xogħol massima permissibbli ta '2.3 bar, is-sistema tippermetti pazjent li jirċievi trattament jew fuq il-post jew, bil-kamra użata bħala "stretcher", biex ikompli t-trattament waqt li jiġi trasferit għall-eqreb faċilità medika xierqa.
Jista 'jittella' u jinġarr sħiħ mal-pazjent minn mill-inqas erba' persuni, u huwa ħafif u kompatt biżżejjed biex jiġi ċċekkjat fuq titjiriet internazzjonali tal-ajru, fejn it-trattament jista 'jinżamm f'altitudni jekk meħtieġ.
L-akbar (3 x 1m) Hyperlite SL3, żviluppat għall-US Navy, jiżen 230kg u ħareġ fl-2020. Huwa pprezzat minn £180,000 serji.
Dan u d-DL5 saħansitra akbar (550kg), li jiġi komplut bit-tieni lock, jippermettu li aktar minn bugħaddas wieħed jiġi ttrattat f'daqqa jew pazjenti jiġu akkumpanjati ġewwa minn professjonist mediku. Dettalji sħaħ ta' Prodotti SOS jistgħu jinstabu fuq il-websajt tal-kumpanija.
Ukoll fuq Diversnet: L-għaddasa mħeġġa biex jappoġġaw il-priviet għall-kamra Oban, Il-kit favorit tiegħi - Paul Rose
