Jiem Nantaise

Selcuk Kolay jeżamina l-pistola ta 'quddiem fuq in-Nantaise. Ritratt: Ali E Keskin
Selcuk Kolay jeżamina l-pistola ta 'quddiem fuq in-Nantaise. Ritratt: Ali E Keskin

GASSADS WAQT

Il-kaċċatur prolifiku Tork SELCUK KOLAY jirrakkonta kif identifika l-aħħar skoperta tiegħu fil-Baħar Eġew – bastiment tal-fwar mibni fil-Gran Brittanja wara l-1 WW2, mixtri mill-Franċiżi, imqabbad mill-Ġermaniżi fit-Tieni WWII u għereq minn sottomarin Brittaniku.

L-ISKANJAR TIEGĦI TAS-SONAR tal-ilmijiet madwar Bozcaada, magħruf ukoll bħala Il-gżira ta’ Tenedos, qrib id-Dardanelli tat-Turkija, kienet diġà kixfet it-tifrik tal-steamer Grieg Eleni u s-sottomarin Ingliż HMS Simoom.

Iżda fil-bidu ta’ Ġunju tas-sena l-oħra deher relitt ieħor fuq l-iskrin tal-sidescan tiegħi, wieqfa fi 52m fuq qiegħ ramlija, u fisser aktar xogħol ta’ ditektif għalija.

Mhux talli kont qed nilmenta li kelli ngħarbel l-arkivji, imma fil-fatt kien waqt li niddiskuti l-każ ma’ Hamburg wreck-diver u riċerkatur Dimitri Galon li l-isem ss. Nantes ħareġ bħala l-aktar kandidat probabbli.

Il-familja ta’ Dimitri ġejja minn Tenedos, għalhekk kien interessat ħafna li jingħaqad ma’ ħbieb oħra tagħna biex jogħdos dan u l-fdalijiet l-oħra li kont skoprejt barra l-gżira.

Tgħallimt aktar dwar il- Nantes. Il-vapur inbena eżatt wara WW1 minn SP Austin & Son f'Sunderland, għan-Normandy Shipping Co Ltd ta' Londra.

In-Nantaise fil-bidu tagħha bħala l-Vaux.
In-Nantaise fil-bidu tagħha bħala l-Vaux.

Imniedi bħala l- Ta’ min u tlestiet f'Marzu 1920, kienet twila 79m b'raġġ ta '11m u magna tal-fwar bi espansjoni triplu.

Hija ngħatat isem ġdid Nantes wara li nxtrat mill-kumpanija Franċiża Fernand Bouet ta’ Caen fl-1925. Tliet snin wara biddlet idejn darbtejn f’sena, u spiċċat mas-Societe Navale Caennaise.

F’Ġunju 1940 Nantes kien fil-ħxuna tat-Tieni WW2, u ħa sehem fl-evakwazzjoni tal-aħħar truppi Franċiżi minn Le Havre qabel waqa’ f’idejn il-Ġermaniżi f’Bayonne. Fi Frar tas-sena ta’ wara telqet lejn Casablanca fil-Marokk, fejn ġiet irritornata lill-awtoritajiet ta’ Vichy biex tappoġġja t-traffiku bejn Franza u l-kolonji tagħha tal-Afrika ta’ Fuq.

F'Jannar 1943 il Nantes inqabad mill-armata Ġermaniża f’Marsilja u, taħt is-sjieda tal-MMS, kumpanija ffurmata biex tieħu ħsieb it-tbaħħir kollu maqbud jew ikkonfiskat mir-Reich fil-Mediterran, ħadmet bħala merkanzija għat-trasport militari.

Fis-7 ta’ Awwissu tal-istess sena, Nantes kien qed jgħaddi mit-Tramuntana tal-Eġew f'konvoj minn Varna fil-Bulgarija għal Piraeus fil-Greċja bil-bastiment Franċiż Thisbe. Huma kienu qed jiġu skortati minn ħames submarine-chasers Ġermaniżi, erba’ R-boats u tliet ajruplani Arado, b’sub-chaser UJ-2104 ikkmanda mill-Oberleutnant Nikolai von Ruckteschell li jmexxi l-konvoj.

Dan meta l- Nantes ġie taħt attakk mis-sottomarini Ingliżi tal-klassi Porpoise HMS Rorqual u għereq, mingħajr telf ta’ ħajjiet, madwar disa’ mili nawtiċi fil-punent ta’ Tenedos.

Id-Dgħajsa TIEGĦI KIENET GĦADDA fil-port ta’ Tenedos, għalhekk iddeċidejt li qabel kull għadd ta’ grupp kont niżel fuq it-tifrik biex nara jekk kienx jaqbel mad-deskrizzjonijiet li kelli tal- Nantes.

Kaya Yarar, ħabiba ta' għadsa li kienet ta' żmien twil, ingħaqdet miegħi għal dawra ta' malajr tar-relitt fuq l-arja, u għamilna ftit filming. Kienet ġurnata sabiħa ħafna, b'viżibilità tajba u mingħajr kurrent. Fond medju kien 46m.

L-impressjoni tiegħi minn dik l-għada kienet li t-tifrik jista’ jkun ukoll dak tal- Nantes, imma kellna bżonn aktar ħin taħt l-ilma biex niċċekkjaw id-dettalji biex inkunu ċerti.

Ffissajna data għall-aħħar ta’ Settembru, billi ħsibna li tkun opportunità kbira għall-produttur tal-films taħt l-ilma Savas Karakas u t-tim tiegħu biex jipproduċu dokumentarju ieħor għal IZ TV.

Ippjanajna t-taħlitiet tal-gass biex jintużaw kemm mill-għaddasa b'ċirkwit miftuħ kif ukoll mir-rebreather fil-grupp: 18/45 bħala t-taħlita tal-qiegħ u tal-ivvjaġġar u 18/45 flimkien ma 'nitrox 50 għaċ-ċilindri sidemount.

Aħna nużaw it-tkarkir tar-riċerka u l-għadis tiegħi milonga, u divemaster Id-dgħajsa tal-għads ta' Metin Eron Yunus Emre 5.

Hemm servizz ta’ laneċ ta’ spiss bejn il-kontinent Tork u Tenedos, u għalhekk meta wasal iż-żmien ma kienet l-ebda problema li ttrasporta t-tagħmir tqil, inkluż 50 litru tri-mix u ċilindri tal-ossiġnu, fil-karozzi tagħna.

Erba’ għaddasa GUE (Global Underwater Explorers), inkluż Dimitri, ingħaqdu mat-tim Tork tagħna.

Konna bbukkajna l-Hotel Akvaryum fuq il-kosta tan-nofsinhar tal-gżira. Huwa mmexxi minn Deniz u Berna Pak, li huma hosts mill-isbaħ, u stajna nwaqqfu l-pompi booster u l-kompressuri tagħna fil-ġnien tal-lukanda. Filwaqt li l-oħrajn kienu okkupati bil-preparamenti tagħhom, iddeċidejt li noħroġ fuq id-dgħajsa tiegħi biex timmarka u ngħaddas Nantes għal darb'oħra, kif ukoll immarka xi wħud mill-fdalijiet l-oħra li l-grupp ried iżur.

Billi użajt ir-rebreathers, għaddas ma’ Ali E Keskin, fotografu Tork magħruf taħt l-ilma. Għal darb'oħra kienet ġurnata sabiħa, mingħajr kurrent u viżibilità ta' kważi 15-il metru! Sa issa kont verament għamilt id-dar tiegħi fuq il- Nantes, u ħassu mgħammar tajjeb biex jagħmel ID pożittiva.

FID-DJARJU TAL-GWERRA TA’ HMS RORQUAL, il-kaptan tas-sottomarini Lt-Kmandant Lennox William Napier irrapporta dwar l-attakk tat-torpidows:

7 ta’ Awwissu 1943, 05.00 sigħat, għaddas bejn Lemnos u Tenedos.

Sigħat 18.15, lemħ duħħan, bastimenti jersqu mid-Dardanelli.

Sigħat 18.25, identifikaw il-miri bħala konvoj magħmul minn żewġ bastimenti merkantili ta’ madwar 2500 tunnellata skortati minn tliet bastimenti tat-tkarkir AS u żewġ E-boats. Żewġ ajruplani dehru wkoll għassa fuq rashom. Bdiet attakk.

Sigħat 18.52, spara erba’ torpidows fil-pożizzjoni 39° 51′ N / 25° 48′ E minn 4000 tarzna. Temp kalm, viżibilità tajba; kors ghadu u veloċità 180 °, 8 knots. Hit waħda miksuba u tiġi evitata azzjoni meħuda.

Sigħat 19.20, ebda kontrattakk ikun x'ikun żviluppat, wasal fil-fond tal-periskopju. Target waqaf; peress li kont fiċ-ċentru ta' nofs ċirku ta' sitt bastimenti AS (li deher jott armat), iddeċidejt li ma nisparax torpidow ieħor u rtirajt. Sitt depth charges waqgħu fuq perjodu twil, l-ebda qrib.

Sigħat 20.50, fond tal-periskopju; il-bastiment bil-ħsara kien sparixxa u ma naħsibx li setgħet possibilment ħadet bil-fwar jew ġiet irmunkata. Biss bastiment AS kien fil-vista, 'l bogħod lejn in-nofsinhar.

SHOTLINE TAGĦNA KIENET NIŻLET ħdejn il-pruwa. Bdejna ninning ftit 'il fuq mill-relitt, tul in-naħa ta' starboard it-triq kollha wara l-pont sal-poppa, infittxu l-istrutturi speċifiċi ħafna tal-arblu u l-gunwale.

Kien hemm pistola waħda fuq il-forecastle u waħda fil-poppa mill-awżiljarju tmun-kamra. Il-lembut kien nieqes iżda l-iskrun u t-tmun kienu f’posthom. Għalkemm inqalgħu, iż-żewġ arbli baqgħu wieqfa.

Fuq il-gverta ta’ wara. Ritratt: Ali E Keskin
Fuq il-gverta ta’ wara. ritratt: Ali E Keskin

L-istivi kienu vojta, bi ftit btieti taż-żejt biss jinsabu madwar. Din kienet ħjiel ieħor. Nantes kienet qed iġorr l-injam, u kien għalhekk li kienet baqgħet fil-wiċċ għal madwar siegħa wara li laqat it-torpidows, u għaliex ma kien hemm l-ebda merkanzija fl-istivi.

Parti mill-merkanzija f’wiċċ l-ilma kienet inġabret mill-Ġermaniżi u niżlet f’Moudros fil-Gżira ta’ Lemnos.

M'inix ċert jekk twettaqx xi xogħol ta 'salvataġġ bikri, iżda kollox deher li ma ntmessx.

Il-kejl tar-raġġ għal darb'oħra ta d-dimensjonijiet mistennija. Waqt li ngħumu lura lejn il-linja tal-isparatura tul in-naħa tal-port, nistgħu faċilment naraw il-ħsara kbira tat-torpidows fuq il-buq tal-lemin tal-istiva 1 - eżattament kif deskritt fl-HMS Rorqual rapport.

Li naraw il-filmati tagħna fil-lukanda aktar tard tana raġuni biżżejjed biex niċċelebraw matul is-siegħa kuntenta l-identifikazzjoni pożittiva tat-tifrik.

Saru aktar adsijiet fuq il- Nantes u fdalijiet oħra mill-għaddasa kollha fil-jiem ta 'wara, għalkemm il-kundizzjonijiet tat-temp u l-viżibilità ma kienu għadhom eċċellenti bl-ebda mod.

Il-grupp qed jippjana li jerġa’ jiltaqa’ f’Settembru biex jogħdos il-fdal tal-cruiser Tork Midilli (oriġinarjament il-Breslau), li skoprejt lura fl-1993 ħdejn l-avviċinamenti tad-Dardanelles - biex tfakkar il-100 anniversarju mill-għarqa tagħha.

Ejjew INŻOMMU F 'IMMISS!

Ikseb ġabra ta' kull ġimgħa tal-aħbarijiet u l-artikoli kollha ta' Divernet Scuba Maskra
Aħna ma spam! Aqra tagħna regoli tal-privatezza għal aktar info.
Abbona
Notifika ta '
mistieden

1 kumment
Ħafna Ivvutaw
Newest Oldest
Feedbacks Inline
Ara l-kummenti kollha
Steve Jaskoski
Steve Jaskoski
sena 1 ilu

Qed nirriċerka rapporti ta' intelliġenza Brittaniċi derivati ​​minn komunikazzjonijiet enciphered Ġermaniżi u Taljani, kif decrypted, analizzati, u rrappurtati minn GC&CS (Bletchley Park) lill-kmandi alleati fil-Mediterran fis-sajf ta' l-1943. Inċidentalment ħarġt ma' żewġ rapporti ta' intelliġenza Brittaniċi mill-komunikazzjonijiet ta' Axis. fuq l-għarqa ta’ Nantaise. L-ewwel, maħruġ minn GC&CS f'0217Z fit-8 ta 'Awwissu, irrapporta li n-Nantaise ġie torpedoed fl-1620 fis-7 ta' Awwissu fil-pożizzjoni 3951N 02546E. It-tieni rapport, maħruġ fi 0743Z fit-8 ta 'Awwissu, għandu n-Nantaise għarqa sal-1715 fis-7 ta' Awwissu fil-pożizzjoni 3949.5N 02548.6E. Meta tikkalkula d-differenza bejn iż-żewġ koordinati (li jassumi li t-tnejn huma stimi preċiżi, li jista 'jkun dubjuż), jidher li n-Nantaise setgħet ivvjaġġa daqs 2 NM fil-55 minuta approssimattiva bejn it-torpedoing u tagħha għaddejja taħt.
Għalkemm l-interess primarju tiegħi mhuwiex il-gwerra navali, jien infittex l-għarqa tal-bastimenti meta jidhru fil-materjal li qed nirriċerka, u drajt is-sejba tiegħek.
Għal skopijiet ta 'kontroreferenza, iż-żewġ rapporti ta' intelligence jinsabu fl-Arkivji Nazzjonali tar-Renju Unit f'Kew, Londra, fir-referenza tal-katalgu HW 20/139, u għandhom is-serje tar-rapporti GC&CS ta 'JP278 u JP301, rispettivament.

Qabbad Magħna

1
0
Nħobb il-ħsibijiet tiegħek, jekk jogħġbok ikkummenta.x