Persuni neqsin: Għaddasa voluntiera jiżdiedu fir-Renju Unit

Timijiet ta’ tiftix taħt l-ilma voluntiera jagħmlu l-aħbarijiet fl-Istati Uniti, billi jsolvu każijiet kesħin billi jsibu persuni neqsin f’karozzi mgħaddsa, iżda ma kien hemm ebda ekwivalenti fir-Renju Unit qabel Beneath The Surface.

Bid-domanda għas-servizzi tat-tim tad-dive tiegħu qed tiżdied, PHIL JONES qed jistaqsi x’beda – u jekk qatt isib ħin biex jerġa’ jmur fl-għads fuq relitt. F'Divernet twil qari, hu u wieħed mill-qraba li għenu biex jitkellmu ma' Steve Weinman.

Aqra wkoll: AquaEye b'don lil voluntiera tar-Renju Unit li jfittxu l-għads

Is-sajd bil-qasba Skoċċiż Greig Stoddart u Ian McBurney kienu għamlu l-vjaġġ qasir ta’ dgħajsa lejn il-gżira fuq il-loch artifiċjali ta’ Gartmorn Dam qrib Alloa għal mitt darba, probabbilment aktar. Huma kienu telaq għal vjaġġ ieħor għall-ikkampjar fit-22 ta’ Diċembru tas-sena l-oħra.

Din id-darba, madankollu, il-ħbieb naqsu milli jirritornaw. Bla ebda sinjal tagħhom sa Lejlet il-Milied, il-qraba infurmaw lill-pulizija. Il-gżira ma kinitx aktar minn 70m 'il barra u l-ilma relattivament baxx - fis-sajf, l-irġiel setgħu waded hemm u lura.

Madankollu, riħ qawwi kien nefaħ fi Clackmannanshire; l-irġiel kienu qed jużaw magna esterna tal-petrol ġdida u mhux familjari fuq id-dgħajsa żgħira tagħhom, u kien preżunt li kienu sabu diffikultajiet fi triqthom lura. 

L-eqreb tim tad-dive tal-Pulizija tal-Iskozja, ibbażat f’Greenock fuq il-kosta tal-punent 60 mil minn Gartmorn Dam, ma kienx ikkuntrattat biex jaħdem matul il-Milied, għalkemm setgħu jirkupraw il-katavru ta’ McBurney ta’ 55 sena f’Boxing Day, mill-ilma inqas. minn 2m fond. 

Xhud fl-għajnejn kien ra persuna tissielet fl-ilma u nnota l-post permezz ta’ app tal-GPS, iżda ma kien hemm l-ebda sinjal tad-dgħajsa, jew ta’ Stoddart ta’ 44 sena. 

Wasal temp ħażin, il-pulizija ma kellhomx sonar u kienu qed ikollhom problemi biex jużaw id-dgħajsa tagħhom stess fuq il-post. Hekk kif il-Milied ċeda għas-Sena l-Ewwel, il-familja tar-raġel nieqes kienu qed isiru aktar frustrati.

Ikun jieħu Taħt Il-wiċċ (BTS), tim ta’ voluntiera tal-għadis ibbażat 220 mil bogħod f’Lancashire, biex ilestu l-kompitu skura – u tkun 'il bogħod mill-unika missjoni tagħhom din is-sena.

Milied aktar kmieni

Phil Jones, li beda Beneath The Surface, huwa bennej għal rasu ta’ 36 sena minn Chorley li kkwalifika bħala bugħaddas PADI fl-2016. 

Hu u sħabu qattgħu ħafna mill-ħin tagħhom jgħoddsu s-siti interni tal-Majjistral bħal Capernwray u Eccleston Delph fil-viċin sakemm, attirati aktar minn nawfraġji milli ħut, wessgħu l-ambitu tagħhom biex jogħdsu regolarment f’bħal ta’ Anglesey u Oban. 

Phil u l-ħabib John Peers, mhux bugħaddas iżda dgħajsa, kienu ħadu skaner tas-sonar bit-tama li jiskopru xi fdalijiet għalihom infushom.

Imma l-pjanijiet ta’ Phil dwar l-għads fuq ir-relitt, flimkien ma’ oħrajn bħal li jgħoddsa barra minn Malta, li jsir għadds tekniku jew għalliem, dalwaqt kellhom jitwarrbu hekk kif l-għadis bi skop iktar ħarxa sar prijorità.

Dan kollu beda fuq perjodu ieħor tal-Milied erba’ snin ilu. “Rajna fuq Facebook li tifel taʼ familja kien tilef fi xmara f’Cumbria,” jgħidli Phil.

“Kienu ilhom ftit ġimgħat u kienu jafu li kien hemm imma żewġ persuni oħra kienu wkoll mitlufa dak il-ħin, u l-pulizija sempliċement ma setgħetx tkopri kollox. 

“Il-familja kienet ġabret £10,000 biex tidħol kumpanija privata tal-għads, li ma għoġobnix il-ħoss ta’ – ma kontx naħseb li l-familji kellhom iħallsu għal dan. 

“Kellna d-dgħajsa u s-sonar biex infittxu fdalijiet, u konna naraw ħafna affarijiet fl-ilma bħal tajers u oġġetti iżgħar. Allura lħaqna mal-familja u għedna: żomm il-flus bħala back-up u ejjew noħorġu u naraw x’nistgħu nagħmlu.” 

Il-ħbieb ma sabux il-katavru, kif ġara – kienu qed jaħdmu fuq ix-xmara meta kien jinsab f’port.

Iżda ż-żerriegħa kienet miżrugħa "u ħarġet is-silġ minn hemm", jgħid Phil. “Ħsibna li jista’ jkun hemm familji oħra li kellhom bżonn l-għajnuna, għalhekk waqqafna paġna fuq Facebook – imma ma kontx idea kemm kienet se tkun okkupata!”

Minn dak l-ewwel irkupru, Cumbria Search & Rescue iċċempel lil Phil kull meta persuna nieqsa hija suspettata li spiċċat fl-ilma fl-inħawi tagħha – għalkemm tibqa’ waħedha fost is-servizzi ta’ emerġenza biex tagħmel dan.

'Dak li nagħmlu huwa sigur ħafna, tassew'

Phil kien familjari mal-kanali tal-YouTube ta’ timijiet tal-għads freelance tal-Istati Uniti bħal Adventures With Purpose u Chaos Divers. "Prinċipalment qed ifittxu karozzi, u ma tantx għandna karozzi li jintilfu bl-istess mod, għax m'għandniex ir-rampi pubbliċi tad-dgħajjes."

Hu mhu konxju ta’ xi grupp dilettanti ieħor li jagħmel xi ħaġa simili fir-Renju Unit, iżda ma damux wisq qabel ma hu u sħabu l-għaddasa indunaw kemm-il darba n-nies jintilfu fl-ibħra tiegħu.

Huma komplew jagħmlu volontarjat fi tmiem il-ġimgħa, wieġbu biss għal talbiet diretti mill-familji u jiffinanzjaw l-ispejjeż kollha tal-ivvjaġġar, l-akkomodazzjoni u l-inċidenti mill-impjiegi tagħhom matul il-ġimgħa.

Id-donazzjonijiet bdew jidħlu, iżda Phil kien iddeċieda li dawn se jintużaw purament biex jiffinanzjaw it-tagħmir meħtieġ.

Huwa jqis li t-tim kien involut f'aktar minn 30 każ fl-aħħar erba' snin, 13 minnhom fl-2023 biss - u t-talbiet qed jaċċelleraw.

“Ħsibt li s-sena li għaddiet kienet impenjattiva, imma din is-sena qed nittama li se jkun hemm serħan, għax bħalissa mhux waqfien,” jgħid.

Dan jindika li s-servizzi ta' emerġenza mhumiex f'idejn il-kompitu? “Qatt ma ser nikkritika lill-pulizija, jew lil xi ħadd li jfittex persuni neqsin, għax huwa xogħol diffiċli ħafna anke fuq l-art, u fl-ilma huwa speċjalment diffiċli,” qalli Phil. 

“Nistgħu naħdmu mingħajr l-istess restrizzjonijiet li għandhom il-pulizija, ir-riżorsi, is-setgħa, iż-żmien u ċ-ċrieki li għandhom jaqbżu minnhom. Hemm daqshekk ftit timijiet ta 'tfittxija tal-pulizija issa, u ma jistgħux ikunu kullimkien f'daqqa.

“L-uffiċjali tal-pulizija jistgħu jkunu jridu jaqbżu fix-xmajjar biex isalvaw lil xi ħadd imma mbagħad jidħlu fl-inkwiet wara. Ħadd m'għandu jpoġġi lilu nnifsu f'riskju u s-saħħa u s-sigurtà huma essenzjali - għalkemm xi drabi tista' tidher li hija ħaġa ta' sens komuni, meta tkun taf li hija pjuttost sigura.

“Qatt ma nipprova nħeġġeġ lil ħaddieħor biex jagħmel dak li nagħmlu aħna għax ma rrid li ħadd ipoġġi lilu nnifsu f'riskju – imma aħna ma nieħdu l-ebda riskju. Dak li nagħmlu huwa sigur ħafna, tassew. 

“Ġeneralment inkunu f'4 sa 6m ta' ilma mingħajr tħabbil, u nistgħu naraw xi siġar jew ostakli bl-użu tas-sonar qabel saħansitra nidħlu fl-ilma. Allura verament l-unika konsiderazzjoni hija li normalment ikun ilma skur u viżibilità żero.” 

L-istess, kundizzjonijiet no-vis jistgħu jfissru li ruttam ta 'metall li jaqta', fergħat, linja tas-sajd u snanar u ħama fond huma kollha kapaċi jipprovdu sorpriżi diżgustanti.

Il-fehma tal-qraba

Thomas Stoddart, kuġin tal-qasba Skoċċiż nieqes Grieg, kien inqas diplomatiku dwar ir-rwol tas-servizzi tal-emerġenza meta tkellem ma’ Diverset. Madankollu, għall-membri tal-familja bħalu, li jingħalqu għat-telf ta 'qarib dejjem se jkun suġġett mhux maħdum. 

“Mhux dwar il-glorja, mhux dwar il-kisba ta’ midalja, huwa biss dwar li ġġib lura lill-maħbubin għall-familji tagħhom,” jgħid. "Il-Pulizija tal-Iskozja qaltli li mhumiex permessi li jċemplu għajnuna minn barra f'każ li xi ħaġa tmur ħażin." 

Iżda, jistaqsi, fejn l-ebda kriminalità ma tkun suspettata, għaliex il-pulizija ma tistax tal-inqas tgħaddi lill-familji lista ta’ nies oħra li jistgħu jkunu jistgħu jgħinu?

“Għandna bżonn nagħmlu bidliet. It-tim tal-għads tal-pulizija kien qed ifittex għal tliet ġimgħat għal ħu, iżda huma kkuntrattati biss għal tmien sigħat kuljum mit-Tnejn sal-Ġimgħa, għalhekk sa meta kienu vvjaġġaw minn Greenock għal Gartmorn Dam kuljum kienu qed jieħdu biss massimu ta’ siegħa u nofs fl-ilma,” jgħid Thomas. "Huma ristretti mill-finanzjament u wkoll mill-politika."

It-tfittxija għal Greig Stoddart kienet ikkawżata minn temp ħażin u nuqqas ta’ dgħajsa tal-pulizija adattata, jgħid, filwaqt li sostna li dak li seħħ l-għadis kien ġeneralment sa 10m mix-xatt. 

“Kont hemm fuq il-ġurnata kollha u kuljum. Saret rutina – konna nitilgħu kull filgħodu, kultant 20 minna, bil-waders fuqhom, noqogħdu ħdejn xulxin u noħorġu kemm nistgħu, f’każ li Greig kien jinħasel lejn il-ġenb. Għidt lill-pulizija li m’għandu l-ebda skop li jogħdos daqshekk qrib, għax diġà knissna din iż-żona.” 

Imbagħad beda jqatta’ sigħat iħammil l-ilma billi juża arblu ta’ 6m b’ganċijiet imwaħħla. “Il-ħaġa frustranti kienet li ma kien hemm l-ebda xmajjar maġġuri deħlin, l-ebda żbokk maġġuri, l-ebda kurrent sottostanti. Huwa biss għadira. Kellu jkun bħal eżerċizzju ta’ taħriġ fil-ħajja reali għall-pulizija.”

Meta kien qed jikber iddisprat, Thomas ħa l-midja soċjali u l-istampa lokali biex jargumenta li t-tfittxijiet tal-pulizija kienu inaċċettabbli - u dan wassal biex jilħaq lil Phil Jones, li offra li jressaq dritt mat-tim tiegħu. Dan kien ifisser bidu fl-4am f’ġurnata li fiha l-bugħaddasa tal-pulizija ma jkunux qed jaħdmu: Jum l-Ewwel tas-Sena. 

Il-pulizija ma setgħet tħalli lil ħaddieħor jogħdos fiż-żona - prattika standard qabel ma jkunu jistgħu jeskludu s-sit bħala xena ta 'reat possibbli - iżda ma kien hemm xejn biex iwaqqaf lil Phil jieħu d-dgħajsa u s-sonar. 

“Ksibna hit tassew tajba, li qisha dgħajsa għalija,” jgħid Thomas. "Mhux se jkun hemm ħafna dgħajjes jew oġġetti f'forma ta' dgħajsa f'Gartmorn Dam, għax ġiet imsaffija fl-2018 u kollox tneħħiet." 

Phil ra lill-bugħaddasa tal-pulizija jkomplu bil-ħidma tagħhom fit-2 u t-3 ta’ Jannar li, skont Thomas, involva bugħaddas fuq ħabel li jinġibed minn dgħajsa f’viżibilità żero. Phil qal lill-pulizija li għalkemm ma setax jogħdos kien ikun kuntent li joħroġ magħhom bis-sonar tiegħu, iżda l-offerta ġiet miċħuda.

Bla qalbhom, Phil u t-tim reġgħu għamlu l-vjaġġ fi tmiem il-ġimgħa ta’ wara. Din id-darba għaddew, il-pulizija indikaw li ma kien hemm aktar raġuni biex iwaqqfuhom.

Huma wettqu tfittxijiet bl-ark line mix-xatt, f’żona li tim ta’ tfittxija tal-klieb kien indikat, iżda ma sabu xejn.

Dawk li jfittxu l-klieb kienu qed jużaw unità sonar li jinżamm fl-idejn VodaSafe AquaEye, kif użata ħafna mit-timijiet SAR tal-Amerika ta’ Fuq, u l-għaddasa tal-BTS kienu interessati li jippruvawha. L-għada tfittxijiet oħra ġew imfixkla minħabba li l-lag kien iffriżat.

Il-pulizija qattgħu ġimgħa oħra bla frott fuq il-post, u Beath The Surface ħarġet għat-tielet darba fit-13 ta’ Jannar. Dan meta fl-aħħar is-sonar Garmin tagħhom stess irnexxielhom jidentifikaw id-dgħajsa mgħaddsa, mimduda fit-triq it-tajba 'l fuq – u sagħtejn wara sabu l-ġisem ta' Greig Stoddart, f'fond ta' ftit aktar minn 3m. 

“Il-minuta li t-tim ħareġ mill-ilma u qalilna li sabu li Greig kien l-akbar piż minn fuq spallejn kulħadd,” jgħid ħuh.

Qatt ma se jkunu jafu biċ-ċert x’ġara miż-żewġ qasba imma “naħsbu li l-kundizzjonijiet tat-temp kienu fetħu l-outboard tal-petrol u għaddewha, u d-dahar mar taħt. Qatt ma libsu ġkieket tas-salvataġġ.”

Teknoloġija ġdida

Il-gratitudni tal-familji megħjuna minn BTS tidher ċara meta taqra l-kummenti fuq il-paġna ta’ Facebook tagħha. Thomas Stoddard tant kien impressjonat bid-dedikazzjoni u l-persistenza tat-tim li beda paġna ta’ crowdfunding biex jiġbor il-flus biex it-tim iġib l-AquaEye tiegħu stess: “Sirt bħal kelb b’għadam dwaru,” jgħid. 

Il-kampanja tiegħu, mhux biss online iżda bħala riżultat li laħaq il-kumpanija Kanadiża li tagħmel apparat, issa tat il-frott. VodaSafe mhux biss wasal biex jagħti AquaEye ta’ £6,000 lil Beneath The Surface iżda ħatar lit-tim l-ambaxxatur tar-Renju Unit. Il-konsenja ssir f'Gartmorn Dam fis-16 ta' Marzu, b'jum ta' taħriġ isegwi.

“Minħabba li qed nivvjaġġaw kullimkien u nistgħu nuru l-AquaEye lill-forzi tal-pulizija, huwa mod tajjeb għalihom biex iġibuh hemmhekk,” jgħid Phil. “Ikun interessanti li tara kif taħdem. Kellha ħafna reviżjonijiet tajbin mill-Istati Uniti u l-Kanada, fejn huwa użat ħafna fin-nar u s-salvataġġ.

“Jekk jaħdem kif suppost, jieħu ħafna ħin mit-tiskannjar tradizzjonali tas-sonar u l-iżball uman possibbli fil-qari tas-sonar, għax dan jiskennja 50m fuq raġġ ta’ 180° u jiskopri kwalunkwe tip ta’ oġġett fl-ilma. . Juża l-AI biex jara x'inhi persuna potenzjali.

“Jekk hemm xi ħaġa li taħseb li hija possibbli u teħtieġ verifika, tagħtina żero. Jekk taħseb li hija persuna tagħti X, sabiex inkunu nistgħu noħorġu niċċekkjaw minnufih.

“VodaSafe trid li ma tkunx biss għodda ta’ rkupru iżda ta’ salvataġġ, b’kemm jista’ jkun hemm biex jintużaw minn nies bħal lifeguards. Jekk ikunu disponibbli fil-pront u jistgħu jintużaw malajr, tista’ tkun għodda li ssalva l-ħajja, li hija kienet iddisinjata primarjament għaliha.”

Id-donazzjonijiet issa mgħammra wkoll lill-għaddasa b’erba’ maskri full-face b’sistemi ta’ komunikazzjoni flimkien ma’ unità tal-komunikazzjoni fuq il-wiċċ, li jippermettulhom jibqgħu aktar sħan u aktar sikuri mill-kontaminanti, filwaqt li jnaqqas ir-riskju li jitilfu l-biċċa tal-ħalq regolatur.

Issa jistgħu jżommu kuntatt ma 'xulxin taħt l-ilma filwaqt li jirċievu wkoll direzzjonijiet u istruzzjonijiet mill-wiċċ. 

Fl-aħħar tal-2023 it-tim irnexxielu jassigura wkoll permezz ta’ donazzjonijiet drone tal-kamera taħt l-ilma Gladius mini. “Swa £1,000 imma tista’ tinżel sa 100m, għalhekk huwa aktar sigur milli tpoġġi bugħaddas fih. Għadna ma użajnax ħafna għax ilna naħdmu pjuttost baxx u f’ilma skur, meta ħafna drabi jkun aktar faċli li npoġġu biss bugħaddas biex jidentifika oġġetti.”

Tkellem mal-pulizija

Fi Frar Phil u t-tim kienu lura fl-Iskozja 50 mil minn Gartmorn Dam biex iwettqu tfittxijiet bil-sonar ta’ Musselburgh Lagoons fuq talba tal-familja ta’ Daniel Fraser. 

Ir-raġel ta’ Edinburgh ta’ 35 sena kien għeb f’kundizzjonijiet ta’ friża fis-7 ta’ Jannar. L-għaddasa sabuh, mhux tas-soltu f’ilma ċar, u infurmaw lill-Pulizija tal-Iskozja sabiex tkun tista’ tirkupra l-katavru.

“Din wasal għall-punt issa, speċjalment fl-Iskozja, fejn il-pulizija jitkellmu magħna,” jinsisti Phil. “Il-familji jikkuntattjawna u l-pulizija għandhom it-tendenza li jagħmlu kuntatt miegħi. Għalkemm ma jistgħux jagħtuna kompitu għal raġunijiet ta' responsabbiltà, ma jillimitawnax milli nidħlu, u huma pjuttost kooperattivi magħna. 

“Peress li aħna volontarji jistgħu jgħidu: sew, ma nistgħux inwaqqfuk tidħol. Xi drabi saħansitra jgħidu: din hija t-tip ta’ informazzjoni li nistgħu nagħtuk.

“Ma’ Daniel Fraser l-ispettur ewlieni ċempelni u spjegajt il-protokolli tagħna. Jekk insibu xi ħaġa, ma niddisturbuhiex jew tmissha, imma jekk insibuha fuq is-sonar tagħna ngħaddu biex nidentifikawha, u jekk ma tkunx żona wisq pubblika aħna nimmmarkaw il-post b'baga. 

“Jekk tkun żona traffikuża, nippruvaw ma niġbdux l-attenzjoni. Hekk kif identifikajna, noħorġu mill-ilma u ċemplu lill-pulizija u dawn jidħlu u jagħmlu xogħolhom. 

"L-irkupri ġara biss darba jew darbtejn, taħt is-superviżjoni tal-pulizija, u ġeneralment ikun jekk il-persuna tkun ilha nieqsa għal żmien mhux ħażin u mhux se jkun hemm ħafna ċans ta 'evidenza."

BTS għad irid jirrifjuta kwalunkwe talba raġonevoli għall-għajnuna. “Jista’ nieħdu ftit ġimgħat biex nirrispondu imma nippruvaw ma ngħidux le lin-nies – għax huma nies fil-bżonn, hux?”

“Kieku rrispondejna għal dak kollu li niġu mmarkati fih inkunu madwar il-post kollu, għalhekk neħtieġu li l-familja diretta titlobna. Jistgħu jagħtuna l-informazzjoni meħtieġa, li hija dejjem aħjar.”

It-talbiet jidhru li ġejjin l-aktar mill-Iskozja fil-preżent, għalkemm it-tim kien Wales u Yorkshire reċentement. “Vjaġġi taʼ tliet sigħat mhumiex ħżiena wisq, imma konna sa Aberdeen u Inverness, li huma vjaġġi taʼ sebaʼ sigħat għalina, u dan huwa triq twila,” jgħid Phil.

“Irnexxieli nagħti tmiem il-ġimgħa mistrieħ lit-tfal imma jien jien li nħaddem is-sonar u ma kellix ġurnata ta’ mistrieħ minn meta tlaqna lejn l-Alloa fl-Ewwel tas-Sena!”

Li tkun taħdem għal rasha tagħmilha aktar faċli li titbiegħed, jgħid. Lanqas hu f’relazzjoni bħalissa, għalhekk huwa biss il-kelb tiegħu li jrid jaħseb dwaru meta jivvjaġġa.

Xi wħud mill-oħrajn fl-ekwipaġġ ta 'Beath The Surface għandhom familji u tfal żgħar, għalhekk niġu għal erba' għaddasa pjuttost permanenti u tnejn jew tlieta oħra li jgħinu kull meta jistgħu. 

Sejħa għar-rekluti tal-għadis

Phil se jilqa’ aktar voluntiera? “Żgur! Qegħdin infittxu bugħaddasa biex possibilment jingħaqdu mat-tim, iżda nixtiequ li n-nies ikunu mħarrġa sew qabel ma npoġġuhom f'żoni fejn ikunu jistgħu jaraw xi ħaġa, u nħaffuhom. 

"Għandna bżonnhom li jkunu esperjenzati u komdi fl-ilma, u li jkunu mill-inqas kwalifikati bħala PADI Rescue Diver jew l-ekwivalenti."

Beath The Surface ħadmet mal-membri tal-klabb tal-għads qabel issa. “F’Aberdeen konna qed infittxu lil xi ħadd li kien ilu nieqes għal sena, allura l-fdalijiet kienu se jkunu skeletriċi, jew ħwejjeġ, allura aħna daqsxejn aktar komdi bil-voluntiera li jidħlu biex jgħinu. 

“Imma Greig f’Alloa kien ilu nieqes tliet ġimgħat, Daniel f’Musselburgh ħames ġimgħat u Dane f’Dumfries [Dane Mcgill, misjub fit-28 ta’ Jannar] kien nieqes ħames xhur, għalhekk ma npoġġux lil xi ħadd mingħajr esperjenza biex ifittex f’każijiet bħal dawn .”

“Għalija, l-aktar parti diffiċli ta’ dan kollu hi li ngħid lill-familji li ma nistax insib lil xi ħadd, aktar milli fil-fatt insibhom. Imma ovvjament hija diffiċli meta nsibuhom, għalhekk naħdmu mal-counsellors, u kull darba li nsibu lil xi ħadd immorru nagħmlu check-up. 

"Nieħdu ħsieb lil xulxin, niżguraw li n-nies ikollhom pawżi regolari u kulħadd tajjeb, għax jista' jolqot lin-nies b'mod differenti f'ħinijiet differenti."

Phil qed jikkunsidra wkoll il-possibbiltà li jniedi t-tieni tim. “Kepp mill-irġiel l-oħra qed isiru tajbin fuq is-sonar, allura jista’ jkun li jista’ jkollna tim ibbażat fl-Iskozja u fl-Ingilterra, u nistgħu nkopru żewġ tfittxijiet ta’ persuni neqsin fi tmiem il-ġimgħa waħda, għax qed isir tant impenjattiv.

"Aħna naħdmu wkoll ma' dawk li jagħmlu l-kampanja dwar is-sikurezza tal-ilma, għax nippreferu nwaqqfu lin-nies jitilfu milli jkollna nsibuhom."

Preżumibbilment il-ħsibijiet kollha tal-għadis rikreattiv ħarġu mit-tieqa? “Naħseb li sibt tmiem il-ġimgħa waħda fis-sena l-oħra meta tlajt Oban u kelli ftit għadis fil-loch. Ma kontx imdorri nkun nista’ nara x’qed nagħmel!

“Kellna kważi erba' snin ta' ġlidiet, imma qed nibdew insiru daqsxejn aktar rikonoxxuti. Il-pulizija qatt ma tkun tista’ tagħtina kompitu, imma nippreferi li l-familji jagħmlu kuntatt u jkunu jistgħu jaħdmu magħhom, jgħinuhom u jkollhom il-libertà li toffri.”

Kull min hu interessat li jingħaqad ma' Beath The Surface għandu jikkuntattja lit-tim permezz tagħhom Facebook paġna, filwaqt li donazzjonijiet jistgħu jsiru direttament jew permezz tal-appell ta’ Thomas Stoddart.

Ukoll fuq Diversnet: It-tim tal-għads privat jingħaqad mat-tfittxija tax-xmara Bulley, Il-qasab mhux il-mandat tagħna, jgħid il-voluntier tal-adsa Bulley, L-għaddasa jsibu li l-pulizija tal-ġisem tal-adolexxenti ma tilfu, L-għaddasa jsolvu żewġ misteri oħra ta' każi kesħin, Għaddasa għall-irkupru tal-ġisem xaqq l-20 każ kiesaħ