Il-foki jistgħu jesperjenzaw telf tas-smigħ bħala riżultat tal-istorbju tal-bastiment taħt l-ilma, skont riċerka ġdida mill-Università ta 'St Andrews.
L-istudju, immexxi mill-ekoloġista Dr Esther Jones, sab li l-livelli tal-istorbju fil-korsiji tat-tbaħħir tar-Renju Unit jistgħu jaffettwaw kif il-foki u mammiferi marittimi oħra bħad-delfini u l-balieni jsibu l-ikel u jikkomunikaw ma’ xulxin.
"Bħal bnedmin li jgħixu fi bliet traffikużi u storbjużi, xi foki jgħixu f'żoni fejn hemm ħafna traffiku tat-tbaħħir u storbju assoċjat," qal Dr Jones, li jaħdem fiċ-Ċentru għar-Riċerka dwar l-Immudellar Ekoloġiku u Ambjentali (CREEM) tal-università.
"Ir-Renju Unit għandu wħud mill-aktar korsiji tat-tbaħħir traffikużi fid-dinja, u l-istorbju taħt l-ilma qed jiżdied f'dawn l-aħħar 30 sena."
It-tim ta’ St Andrews fassal ir-riskju ta’ espożizzjoni għal din id-din għall-foki griżi u tal-port madwar ir-Renju Unit, u sab li l-livell kien għoli fi 11 minn 25 Żona Speċjali ta’ Konservazzjoni (SACs) assoċjati mal-foki, partikolarment għal popolazzjonijiet ta’ foki tal-port li qed jonqsu. .
"Ir-riskju ta 'espożizzjoni kien l-ogħla sa 50km mill-kosta, u kwalunkwe impatt se jkollu l-akbar effett fuq il-foki tal-port, peress li ġeneralment jibqgħu qrib l-art," qal Dr Jones.
Bl-użu ta’ mudelli akustiċi ta’ tbassir, it-tim osserva 28 annimal esposti għall-istorbju taħt l-ilma ġġenerat minn bastimenti fil-Moray Firth fil-grigal tal-Iskozja.
Għal 20 mill-annimal il-livelli ta' storbju mbassra kienu għoljin biżżejjed biex jikkawżaw telf temporanju tas-smigħ, għalkemm ma kien hemm l-ebda evidenza ta' riskju ta' ħsara permanenti. Il-previżjonijiet ġew iċċekkjati mal-kejl tar-rekorder tal-ħoss għall-eżattezza.
Tikketti tal-ħoss u tal-moviment b'riżoluzzjoni għolja issa qed jiġu skjerati biex jinvestigaw l-espożizzjoni totali għall-istorbju ta' siġilli individwali, u l-imġieba sussegwenti tagħhom.
Dr Jones issuġġerixxa li l-istorbju kroniku tal-oċeani "għandu jiġi inkorporat b'mod espliċitu fl-ippjanar spazjali tal-baħar u l-pjanijiet ta 'ġestjoni għal Żoni Protetti tal-Baħar eżistenti".
L-istudju, Siġilli u Tbaħħir: Kwantifikazzjoni tar-Riskju tal-Popolazzjoni u Espożizzjoni Individwali għall-Ħoss tal-Bastimenti, huwa ppubblikat fil-Ġurnal tal-Ekoloġija Applikata hawn
Divernet - L-Ikbar online Riżors għal Scuba Divers
07-Mejju-17
