MINE DIVER
Lil hinn mill-Ferrovija Isfar
Din l-għaddasa ta’ taħt id-dinja mhix kikkra tè ta’ kulħadd – tinsab f’minjiera abbandunata li fiha l-ħaddiema ilhom ‘miżmumin fid-dlam’ dwar ir-riskji tax-xogħol tagħhom, għalkemm il-gass tas-superviżuri.maskri u lbies protettivi setgħu tawhom ħjiel! MARTIN STRMISKA jidħol ġewwa
FTIT WARA It-Tieni Gwerra Dinjija Kowary, belt sabiħa fil-punent tal-Polonja li kienet ħarbet mill-qerda mill-bombi Ġermaniżi, saret il-mira għal mewġa ta’ nies li jidħlu minn partijiet oħra tal-pajjiż. Xi wħud irnexxielhom isibu impjiegi mħallsa tajjeb fl-industrija tal-minjieri li qed tikber malajr.
L-intrapriża statali Kowarskie Kopalnie fetħet fl-Ewwel tas-Sena, 1948, u Stanislaw Jasinski kien wieħed mill-ewwel li daħal fix-xaft tal-mini qrib ir-raħal ta 'Podgorze. Bħal sħabu l- minjieri, kien ħaddiem mingħajr kwalifiki fil- minjieri, u l- għodod tax- xogħol tiegħu kienu pickaxe u pala.
Jasinski ma kienx infurmat dwar il-mineral li kien qed iħaffer, iżda l-preżenza ta 'xjentisti Russi u gwardjani militari indikat li dak li kien għaddej fil-minjiera ta' Podgorze kien importanti ħafna.
Kellu jiffirma dokument fejn jimpenja ruħu għas-segretezza dwar dak kollu li jkun għaddej hemmhekk. Minaturi oħra li kienu raxx biżżejjed biex jibdew gossip waqt li jixorbu vodka mal-ħbieb kienu jisparixxu misterjuża.
Dawn l-għajbien ma kinux l-uniku fenomenu li kellu jitħasseb dwaru Jasinski. Kollega tiegħu Stanisław Moszkowski ħadem fil-minjiera għal ħames snin, għall-aħħar żewġ issortjar il-mineral.
Ġebel estratt ġew esposti għal dożimetru tar-radjazzjoni Pietiorka Russu.
Jekk il-labra ċċaqlaq b'mod notevoli, il-ġebla marret fuq il-munzell tal-lemin; jekk baqgħet wieqfa, kienet tintefa’ fuq ix-xellug. Wara ġimgħat ta’ għażla, biċċiet mill-ġilda ta’ Moszkowski kienu qed jitqaxxru idejh bħal karta.
Anatol Moszkowski (l-ebda relazzjoni) beda jaħdem fir-radjometrija fil-minjiera meta kellu 18-il sena, u sar jaf inġinier Russu jismu Winogradow li xokkjah bil-parir ta’ ħbiberija tiegħu: jekk trid tgħix, qal, tmurx f’postijiet. fejn il-labra tal-Pietiorka toxxilla ħafna.
L-esperti Russi dejjem libsu ilbiesi protettivi u gas-maskri, filwaqt li l-minaturi ħadmu mingħajr ebda protezzjoni.
Tmien snin wara, il-kwalità tal-mineral estratt minn Podgorze kienet qed tonqos, iżda fi kwalunkwe każ ma kinitx għadha materja prima daqshekk strateġikament vitali.
Ir-Russi telqu, u kien biss dakinhar li Jasinski u l-minaturi l-oħra tgħallmu l-verità (għalkemm kellhom suspett) dwar is-sustanza li kienu ilhom iħaffru għal snin sħaħ u ċċaqilqu b’idejhom vojta.
Kien l-uraninite minerali radjuattiv u rikk fl-uranju, u l-gass li kienu ħadu n-nifs kien radon.
Fl-1963, l-operazzjonijiet tal-minjieri spiċċaw f'daqqa. Dawk li kienu għadhom jaħdmu ntbagħtu għall-irtirar tad-diżabilità. Kollox sar fis-segretezza.
Ftit snin wara, Jasinski żviluppa marda serja tal-pulmun. Ħafna minaturi oħra sofrew ukoll il-konsegwenzi fit-tul ta 'espożizzjoni għar-radjazzjoni - ħsara lill-organi, tfixkil tal-plejtlits, lewkimja, kanċer.
Deher f'DIVER Marzu 2019
IL-MUNTANI Ġgant (Riesengebirge) huma biċċa għanja tan-natura. Il-foresti densi tal-koniferi tagħhom, intersetati minn nixxigħat limpidi, kaskati u mixjiet fil-muntanji, jattiraw turisti fix-xhur sħan, filwaqt li diversi ski resorts isiru popolari fix-xitwa.
Kowary għandu wkoll attrazzjoni għall-viżitaturi mhux mistennija fil-forma tal-minjiera ta 'Podgorze. F'nofs is-snin sebgħin ġie stabbilit "inhalatorium" f'waħda mill-mini tiegħu, peress li kien iddikjarat li espożizzjoni fit-tul
għal ambjent b'ħafna radon għen fit-trattament ta' mard serju tal-ġilda, tal-pulmun u tal-kliewi. It-teorija tinstema' paradossali fil-kuntest tal-minaturi irradjati.
Ix-xemx ta’ Marzu ma tasalx għal kollox fuq in-naħa tat-tramuntana tal-Park Nazzjonali tal-Muntanji Ġganti. Podgorze tinsab fl-għoljiet ta’ Snezska, l-ogħla muntanja tal-Polonja, u llum għadha miksija bil-borra, u għalhekk it-triq asfaltata mir-raħal sad-daħla tal-minjiera ma tistax tintuża minn vetturi tat-triq.
Fortunatament, il-maniġer tal-minjieri Patryk Guzik bagħat quad-bikes bi karrijiet biex jittrasportaw lilna u t-tagħmir tagħna lejn id-dar żgħira tal-injam ħdejn id-daħla.
Qabel ma d-dlam jaħkem lil bugħaddasa eċċitati, iridu jitlestew ir-reġistrazzjoni u l-burokrazija tas-soltu.
Il-kesħa jippenetra fil-fond fl-għadam hekk kif ninsabu mdawrin minn foresta skura, u l-ferrovija safra li tinsab quddiem id-daħla biss tagħti daqqa ta’ kulur. Sebgħin sena ilu, kien jintuża biex iġib l-ewwel 21 minatur għax-xogħol.
Injoranti dwar l-uraninite u r-radon u l-effetti tagħhom, jidher li kienu biss eċċitati li jkollhom impjiegi.
Il-ferrovija ġabithom minn mina ta’ 400m għal xaft ċentrali, minn fejn ipproċedew għal diversi livelli tal-minjieri.
Issa qed isegwi l-istess rotta t-tim tagħna tal-iskuba, iżda bl-irkaptu tagħna misjuq fuq quad-bikes. L-ewwel waqfa hija wirja. Nuċċalijiet, pjanċi, u oġġetti oħra magħmula minn ħġieġ drogat bl-uranju ossidu jleqqu fl-isfar fl-aħdar meta jkunu esposti għad-dawl ultravjola.
F’waqfa oħra hemm wirja ta’ ħwejjeġ kontra r-radjazzjoni u protettivi għal xogħol f’ambjent radjuattiv. L-istorja mudlama ta’ dawn il-ħaddiema Pollakki issa hija ħajja f’moħħna.
L-atmosfera hawnhekk hija densa, u mistoqsija hija mdendla fl-arja - mhix għadha radjuattiva hawn?
Iva, huwa, iżda m'għadux bit-tip ta 'rata li tista' tkun ta 'ħsara għas-saħħa, aħna assigurati.
L-istazzjon finali huwa x-xaft vertikali, l-arterja tal-minjiera li tgħaqqad it-12-il livell ta 'mini. L-ilma kontinwament joħroġ fil-minjiera minn xquq fil-blat, u joħroġ mill-ġdid biex jifforma qala żgħira fil-mina prinċipali.
Meta l-minjiera kienet għalqet u l-pompi waqfu jbattu l-ilma ta’ taħt l-art, ix-xaft u l-livelli t’isfel ġew mgħarrqa, u għalhekk aħna qegħdin hawn.
IL-KAMRA LI FIH ix-xaft vertikali mgħarraq jidher tal-biża. L-ilma qed iqattar mill-ħitan skuri fil-pixxina żgħira. Fid-daħla, hemm replika ta’ bomba atomika Sovjetika. L-uranju estratt minn dan id-depożitu ntuża biex tinħoloq l-arma sinistra oriġinali.
Ix-xena orribbli hija kkumplimentata minn pajpijiet tal-ventilazzjoni qodma u libsa atomika bil-gass.maskra. Jistgħu jinstemgħu ħsejjes strambi monotonu, bħallikieku detonazzjoni tista’ sseħħ fi kwalunkwe sekonda, li ma tħalli l-ebda ċans ta’ ħarba.
Ladarba nkunu taħt l-ilma, il-ħsejjes jonqos. Aħna ngħaddu bl-użu tax-xaft doppju vertikali b'pannelli tal-injam. Huwa 520m fond, iżda mhux wiesa 'biżżejjed biex żewġ bugħaddasa jipproċedu mill-qrib, għalhekk ninżlu wieħed wieħed.
Li tkun magħluqa f'din iċ-ċumnija fond ta' nofs kilometru, li ma tistax testendi ġisimna biex tittrimmja l-pożizzjoni, tħossok stramb.
Li tgħaddi mill-portal fil-mina fl-ewwel livell taħt l-art 30m 'l isfel hija ħelsien. F'70m, 110m, 150m u aktar fil-fond, jistgħu jidħlu mini oħra.
Fil-qiegħ tax-xaft hemm xewk, stadji, dwal u maskri li twaqqg[u minn g[addasa Ŝejjed.
Ix-xaft innifsu huwa biċċa xogħol tal-injam sofistikata magħmula minn għexieren ta’ eluf ta’ zkuk tas-siġar. Fil-mini ntużaw eluf oħra biex jinħolqu portali u jsostnu soqfa instabbli.
Marian Michalek, minatur li ħaffer l-uraninite 70 sena ilu, qalet li xi drabi kien biżżejjed li wieħed jolqot depożitu b’bastun biex jaqa’ għal isfel fil-karru. Kien isib ruħu mgħotti bit-trab iswed, u togħma ħelwa ta’ shale tal-uranju baqgħet fuq ilsienu.
_
Illum, biċċiet tal-lavanja jistgħu jaqgħu minn ġol-bagolli tas-siġar għal fuq l-għaddasa, u sediment griż, l-ex trab radjuattiv, jinsab fuq l-art tal-mini dojoq. B'attenzjoni ngħaddu minnhom, infittxu traċċi ta 'uranju u sinjali ta' radjazzjoni f'kull dawra.
Huwa bla sens, ovvjament, imma dan il-post iġġiegħel il-moħħ f'immaġinazzjonijiet assurdi. U meta xaft fond ħafna u mina twila 400m jifirduk mid-dawl tal-ġurnata, sentimenti bħal dawn jimmultiplikaw.
Hekk kif il-ħsejjes tal-biża’ u l-ħoss tal-ilma li jqattar fil-pixxina fil-quċċata tax-xaft jerġa’ jinstema’, din id-darba jiġi bħala ħelsien. Li tieħu l-ewwel nifs mill-arja tal-minjieri bil-moffa tfisser ritorn għall-ħajja.
Il-ħitan suwed m'għadhomx jidhru daqshekk tal-biża'. L-ilma ma jħossx kiesaħ kif deher għall-ewwel, u l-bomba Sovjetika hija biss replika.
Iżda l-istorja ta’ Stanislaw Jasinski u l-ferrovija safra tibqa’ reali.
_Podgorze
- L-iktar sit fonda tal-għads fil-Polonja
- 22km ta’ mini mgħarrqa
- L-ewwel għaddas f'Awwissu 2012
- Ċertifikazzjoni sħiħa tal-għadis fl-għerien meħtieġa
- Ċempel lil Filip Dlugosz dwar l-għadis fil-minjiera fuq +48 604 057 342
- Għal eskursjonijiet turistiċi żur kopalniapodgorze.pl
- Sib aktar fuq facebook.com/kopalniapodgorze/
- jew facebook.com/ nurkowaniewkowarach