Id-dinja tal-għadis kienet ixxukkjata meta l-għaddas famuż Ingliż Rob Palmer miet f’ċirkostanzi misterjużi fil-Baħar l-Aħmar – li deher l-aħħar f’120m fuq l-arja u għadu nieżel.
John Bantin, ħabib tal-qalb ta’ Rob, jispjega għaliex wara ġimgħa ta’ ġenn il-mewt tiegħu ma kinitx sorpriża.
L-għaddasa tal-għerien kienu jgħidu ċajta dwar xi wħud min-numru tagħhom li mietu u marru l-Ġenna. San Pietru ltaqa’ magħhom fil-Perla Gates u staqsa x’riedu jsibu fil-Ġenna perfetta tagħhom. Sistema tal-għerien mill-isbaħ li ħadd ma kien kien fiha qabel, wieġbu.
Dalwaqt kienu qed jgħumu minn ġo għar mill-isbaħ. F'daqqa waħda, għaddas fuq scooter kbir iswed Aqua-Zepp għoġbu minn warajhom, qabad mal-linja tagħhom u spara 'l quddiem fis-sistema.
il għaddasa fl-għerien marru lura għand San Pietru biex jilmentaw li ma kinux l-ewwel li daħlu fl-għar.
"Min kien dak it-tip bl-Aqua-Zepp iswed kbir?" staqsew. “Kien Alla?” “Le,” wieġeb San Pietru. “Dak hu Rob Palmer. Jaħseb biss li hu Alla.”
Mhux divertenti, iżda tgħid xi ħaġa dwar Rob li kien jirrepeti dik l-istorja bi kburija. Bħala wieħed mill-għaddasa l-aktar magħrufa fid-dinja (l-għadis fl-għerien kien biss parti minnu) fehem li kien marbut li jiġbed l-għira f’xi kwartieri. Bugħaddasa iżgħar kienu pront jikkritikaw; dejjem deher li jolqotha.
Jekk Rob kien inġustament meqjus bħala arroganti minn xi wħud, ċertament jista 'jieħu lilu nnifsu daqsxejn bis-serjetà kultant. Fi vjaġġ wieħed ħajjin abbord, pereżempju, ilkoll konfoffajna biex insejħulu Rod.
Għaddiet ġimgħa qabel ma ħabat u għajjat magħna: “Jimni Rob!” Minn hemm ‘il quddiem sejjaħnieh Rod Plumber. Huwa sar rassenjat għal ribbing ta 'natura tajba minn sħabu.
Rob kiteb kotba u artikli dwar l-organizzazzjoni ta’ spedizzjonijiet. Dawk li marru għall-espedizzjonijiet tiegħu kienu jafu li bħala organizzatur tal-ispedizzjoni kien totalment diżorganizzat!
Kien, madankollu, bugħaddas eżemplari. Kien infurmat, dixxiplinat, evita r-riskji u kien dejjem frisk taħt pressjoni.
Għalliem eċċellenti, qatt ma tilef iċ-ċans li jgħaddi l-għarfien tiegħu. Jien nemmen li li togħdos miegħu kien li togħdos kemm jista’ jkun b’sigurtà. Li kieku kellu xi tort, ħsibt, kien li seta’ jkun xi ftit bis-serjetà!
Nassa tal-moħħ
Għaddajt ma' Rob spiss fl-aħħar snin. Qsamna akkomodazzjoni fil-lukandi u fuq id-dgħajjes. Sibt lilu kumpanija tajba u fojl għas-sens eċċentriku tiegħi ta 'umoriżmu.
F'Mejju 1997 kellna nqattgħu ġimagħtejn flimkien fil- Baħar l-Aħmar. Rob kien f'forma tajba.
Tiegħu bagalji kien intilef bejn id-dar tiegħu fil-Baħamas u Londra, fejn iltqajna, imma meta ssuġġerejt li din kienet problema li kellha bżonn tissolva, hu wieġeb: “John, qed tħawwadni ma’ xi ħadd li jimxi!”. Xejn qatt ma deher li fażi lilu.
L-ewwel ġimgħa kienet fuq mv Moon Dancer, dak iż-żmien l-impriża ġdida live-aboard ta’ Peter Hughes fl-Eġittu. Rob sab il-ħin biex jagħmel kors ta’ rebreather b’ċirkwit semi-magħluq u ċċertifikat lil marti, Farzi. Kellha tkun l-aħħar ċertifikazzjoni li ħareġ.
It-tieni ġimgħa twarrbet għall-ewwel konferenza internazzjonali tal-għadis tekniku aġenzija TDI f'Hurghada. Tlift l-ewwel jum, li jikkonsisti fis-sessjoni tal-ftuħ segwita minn adsa, peress li kelli nieħu lil Farzi l-ajruport.
Meta rġajt lura lejn l-Intercontinental iltqajt minn Bret Gilliam, President tat-TDI. Ried ikellimni – b’urġenza.
Irriżulta li ħarġet aħbarijiet fuq ir-radju taċ-ċentru tal-għads li Rob naqas li jirritorna mill-għads tiegħu. Kien ċar li Bret kien ixxukkjat.
Jien, sfortunatament, ma kontx. Kien il-qofol ta’ xi ħaġa li kont qed nistenna li tiġri għal dawn l-aħħar sebat ijiem.
Iltqajna mad-dgħajsa tal-għads hekk kif kienet marbuta mal-moll. Kollha abbord kienu qed isofru minn taħlita ta’ xokk u nuqqas ta’ twemmin. Tkellimt ma’ dawk li kienu fl-ilma ma’ Rob, inkluż Tim Breen, l-għaddas adoloxxenti li kien sieħeb miegħu l-ġimgħa ta’ qabel.
I ppreżentajt stqarrija fattwali, miktuba bir-reqqa permezz tal-Assoċjazzjoni tal-Istampa. Ma kienx il-post għall-ispekulazzjoni. Iktar tard rajt imħasseb kif gazzetti rispettati ivvintaw l-ispjegazzjonijiet sensazzjonali tagħhom stess għall-inċident.
Rob ma kienx qed juża "nifs mill-ġdid sigriet", u lanqas kien "maqbud f'toqba sewda", kif irrappurtat minn xi wħud. Nemmen li kien maqbud, għalkemm mhux fl-ebda sens fiżiku. Huwa kien maqbud mill-istat tal-moħħ tiegħu stess.
Sena qabel, Rob kien kien preżenti meta xi għaddasa Amerikani dehru li għamlu addas riskjuża bla bżonn. Dan kien aktar tard is-suġġett ta 'litigazzjoni meta Amerikana rivista irrapportaha u l-għaddasa donnhom għalqu ranks.
Rob ma kienx parti mill-adsa, u lanqas il-"cover-up" apparenti. Madankollu, b’mod stramb ħassejt li ħassu mnaqqas billi ġie eskluż. Xi wħud minn dawk l-għaddasa x'aktarx li kienu qed jaslu Hurghada għall-konferenza TDI.
Narkożi komda
Abbord Moon Dancer konna ġew imwiegħda sensiela pjaċevoli ta 'ads. I kien maħmuġ għall-għażla meta ġew għall-ħbieb. Iż-żewġ favoriti tiegħi kienu abbord - Farzi u Rob.
Madankollu, meta Rob ssuġġerixxa “nagħmlu xi deepies” iddeċidejna li marti, ommi ġdida, m’għandha tieħu ebda riskju bla bżonn.
Għalhekk jien u hi għaddsajna flimkien filwaqt li Rob ingħaqad ma’ Tim, żagħżugħ iżda bugħaddas sensibbli u intelliġenti. Tim u Rob kull wieħed daħlu armati b'twinset ta 'arja u sling-tank ta' nitrox 50 għad-dekompressjoni.
F'għadsa waħda ndunajthom jagħmlu waqfa f'fond ferm akbar minna. Lura abbord Moon Dancer tajt ħarsa każwali lejn Rob's kompjuter.
Għall-ewwel ħsibt li taqra "12m". Bard dam minni meta indunajt li kont qrajt ħażin “120m”! I ttrattat lilu dwar dan aktar tard, fil-privat, iżda għall-ebda effett.
Rob minn dejjem kien champion kbir tal-għadis tekniku. Huwa favur taħlitiet sinjuri tan-nitrox għad-dekompressjoni u kien esponent entużjast tat-trimix għall-użu fil-fond.
Huwa segwiet sigurtà akbar billi naqqas l-ammont ta 'gass offensiv fit-taħlita tan-nifs. "Ikseb ħażin u int mejjet!" kien jgħid.
Madankollu hawn kien qed jitfa' dak kollu li jemmen fih mar-riħ, u jissoġġetta ġismu għal għadsa b'PO2 ta' aktar minn 2.7 bar, meta dejjem kien favur massimu assolut ta' 1.6 bar.
Kont konfuż u skantat. Dejjem kont gawdiet il-mod kif Rob mhux biss jaqsam il-ħiliet tiegħu iżda kien moħħi miftuħ dwar l-ideat ta’ ħaddieħor. Imma weġġgħet li sibt lill-parrinu tiegħi jaġixxi s'issa barra mill-karattru. Żgur li din kellha tkun aberrazzjoni temporanja?
Hekk kif Rob irrepeta l-għaddasi profondi tiegħu matul l-aħħar parti tal-ġimgħa, l-iskambji tagħna fil-kabina tiegħu saru aktar u aktar imsaħħan. Meta esprima l-opinjoni tal-moħħ li PO2 ta '3 bar kien "sikur", huwa għamel dan fil-privat.
Madankollu, aktar tard instema’ jiddiskuti ma’ passiġġieri oħra “l-effett komdu tan-narkożi hekk kif tagħlaq madwarek”.
Il-gwida tal-għads tagħna biss, Sarah, dehret li ma kinitx taf x’kien qed jiġri. Hija rrakkomandat kuljum limitu ta 'fond ta' 30m fil-briefings tal-għads tagħha!
Is-sentiment tiegħi kien li dak li għamel Rob kien negozju tiegħu stess, iżda ma kellux iħeġġeġ żagħżugħ li jammirah u jafdah biex jakkumpanjah f’dawn l-għaddasa. Irrimarkajtlu li jekk jiġri xi ħaġa lil Tim, il-karriera ta’ Rob tkun f’rovina.
Xkubetti żgħar
Sa l-aħħar tal-ġimgħa kont intrigat mhux tant dwar jekk kienx se jkun hemm fatalità – li deher fuq il-karti – daqs dak li kien qed jipprova jipprova Rob.
L-għarfien huwa poter u meta taqsam dak l-għarfien trid taqsam is-setgħa. Ladarba Rob kien għallem lin-nies dak li kien jaf, huma kienu jmorru u jsiru esperti fihom infushom.
Xi wħud donnhom iqisu l-ex għalliem tagħhom bħala theddida. Huwa kien waqa 'ma' diversi assoċjati qodma, probabbilment għal dik ir-raġuni.
Hija ħaġa li ssir famuż, oħra li tibqa’ hemm. Il-fama kontinwa kienet ħaġa waħda li Rob verament deher li jrid.
Nista’ nikkonkludi biss li, bħal gunslinger antik, ħassu mhedded minn nies iżgħar u ġodda fuq ix-xena, kif ukoll mill-isfrutti aktar riskjużi u, f’ċerti każi, notorji ta’ ċerti minn sħabu.
Il-konferenza TDI poġġietu fil-kumpanija ta 'bugħaddasa bħal dawn. Jidher li kellu bżonn jipprova xi ħaġa - jew lilhom jew lilu nnifsu.
Meta Bret Gilliam qalli li kien Rob li kien mitluf, fil-fatt ħassejt sens ta’ serħan. Il-biża’ tiegħi li kien se jkun implikat fil-mewt ta’ żagħżugħ kienet qed tikber ma’ kull għadsa.
Fl-istess ħin ikkonfermali li dak li dejjem għallem Rob kien korrett.
Int min int, trid tobdi l-liġijiet naturali u Rob għażel li jittestja dak li kien qed jgħallem dwar it-tossiċità tal-ossiġnu. Ripetutament issuġġetta ġismu għal livelli għoljin ta’ ossiġnu.
Rob inqatel mill-fiżika. Kif dejjem qalli, titlaq biha sakemm ma tagħmilx.
Meta għedt lil Bret dwar il-ġimgħa ta’ qabel ma tantx seta’ jemmen.
“Imma Rob qatt ma kien għaddsas fil-fond!” kien dak kollu li seta’ jgħid. Xi wħud sostnew wara li Rob Palmer wettaq suwiċidju, iżda filgħaxija kien tkellem dwar il-possibbiltà li jiftaħ familja ma’ martu, Steffi.
Konna qbilna li t-tfal huma l-uniku wirt reali tiegħu – bilkemm is-sentimenti ta’ persuna dipressa.
Kien għadu kemm xtara xi art fil-Baħamas u kien qed jippjana li jibni dar hemmhekk. Ġew ikkwotati bħala raġunijiet mard ta' saħħa, problemi taż-żwieġ, anke l-pożizzjoni tiegħu fi ħdan ..TDI. Xejn minn dawn mhu veru.
Xi wħud jgħidu li kellu tagħmir difettuż - improbabbli ħafna.
Kienet sensiela kompetittiva ħażina u possibbilment kriżi ta’ nofs il-ħajja li kienet l-għarqub ta’ Akille.
Mewġa finali
Adsijiet ripetuti ta' aktar minn 100m fuq l-arja qatlu lil Rob Palmer, iżda qatt ma nistgħu nkunu ċerti x'kien qed jiġri f'moħħu.
F’dak l-aħħar jum, daħal fl-ilma ma’ Tim; żewġ żgħażagħ oħra, Jean-Michel u Mila; u mara żagħżugħa, Jane. Rob kellu d-doppju ta’ xi wħud minnhom; raw lilu bħala mudell.
Ix-xena kienet sikka tipika tal-ilma fond fil-Gżejjer Giftun. Kienet Jane li waqt l-inżul iddeċidiet li tieqaf f’70m.
Tim u Jean-Michel jgħidu li waqfu f'107m, filwaqt li Mila jidher li marret għal għadsa tiegħu stess. Rob deher l-aħħar taħt l-oħrajn, milli jidher ixejjerhom biex ikomplu 'l isfel.
Tim qalli wara meta d-dgħajsa ttrakkat: “Hu mitluf. Mhux qed jiġi lura. Huwa baqa’ jgħum għal isfel.”
Hekk kif ġbart il-ftit possedimenti ta’ Rob għall-pulizija Eġizzjana mill-kamra tal-lukanda kondiviża tagħna, iddejjaqni li kien tilef ħajtu f’dik li deher li kienet ġimgħa ta’ folly tal-biża’.
Hija riflessjoni diqa fuq in-natura umana li, fi żmien jiem mill-mewt ta’ Rob, Mila marret togħdos miegħi u għażlet li tinjora l-limitu tal-fond magħżul tagħna qabel l-għaddasa. Ftit kumpanija miegħu f'65m u ħareġ ħin tajjeb wara lili b'120m logged fuqu kompjuter.
L-għadis m'għandux ikun sport kompetittiv. Ejja nagħmlu dak li qal Rob, mhux dak li għamel matul dik l-aħħar ġimgħa miġnun ta’ ħajtu.
Kelli l-kompitu li ma kienx qed nivvjaġġa lejn il-Baħamas biex ngħid lill-armla tiegħu Steffi dak li nemmen li verament ġara. Issa trid li l-istorja tingħad.
Naħsbu x’naħsbu, m’għandniex inħallu dan il-perjodu qasir ta’ raġuni mitlufa jnaqqas il-wirt li ħallielna Rob Palmer rigward it-teknika u s-sigurtà tal-għadis.
Wara kollox, kien hu li ħoloq il-frażi: "L-attitudni żżommok ħaj".
