Immaġini trasformata tat-tifrik ta' Sir Ernest Shackleton Sopportabbiltà ġie rilaxxat mill-Falklands Maritime Heritage Trust (FMHT) u l-kumpanija Kanadiża Voyis Imaging, b’teknoloġija ottika avvanzata applikata biex tikxef il-poppa tal-vapur emblematiku tal-Antartiku bħallikieku jidher fl-arja, għalkemm fir-realtà tinsab f’fond ta’ 3km.
"Maqbuda bl-użu ta 'l-aktar avvanzata Voyis Observer Imaging System, din l-aħħar immaġni tipprovdi veduta mingħajr paragun tal-bastiment u qiegħ il-baħar, tiżvela dettalji kkomplikati b'ċarezza li qatt ma dehru qabel," tgħid l-FMHT, li temmen li l-approċċ "jistabbilixxi punt ta' referenza ġdid għall-arkeoloġija taħt l-ilma u l-preservazzjoni tal-wirt".
L-immaġni ta Sopportabbiltà kien ġie rilaxxat meta n-nawfraġju ġie skopert fl-2022 iżda s-sistema Voyis True Color jingħad li tirrestawra l-lewn u n-nisġa naturali tagħha b'mod preċiż, u tipprovdi rappreżentazzjoni aktar awtentika ta' kif jidhru t-tifrik u qiegħ il-baħar taħt il-Baħar Weddell.

Korrezzjoni tal-kulur
Is-sistema tuża l-AI biex tħarreġ mudell ta’ korrezzjoni tal-kulur għall-post u hija ddikjarata li tista’ tikkoreġi kwalunkwe distorsjoni kkawżata mill-assorbiment tad-dawl taħt l-ilma. Billi telimina l-inkonsistenzi tad-dawl artifiċjali u ttejjeb il-sharpness tal-immaġini, jispikkaw dettalji fini li inkella jistgħu jiġu mgħottija, skont Voyis.
"Din l-immaġni l-ġdida hija xhieda tal-evoluzzjoni tat-teknoloġija tal-esplorazzjoni taħt l-ilma," tgħid il-kap tal-operat tal-FMHT Elena Lewendon. “Il-livell ta’ dettall li issa nistgħu naraw jippermettilna napprofondixxu l-fehim tagħna dwaru Sopportabbiltàil-kundizzjoni ta’ u japprezzaw aħjar l-istat notevoli ta’ preservazzjoni ta’ dan il-bastiment leġġendarju.”
Sopportabbiltà kien imfarrak mis-silġ u għereq fl-1915, iżda kien jinsab 100 sena wara l-mewt ta 'Shackleton mill-espedizzjoni Endurance22 tal-FMHT. Waħda mill-punti ewlenin kienet l-immaġni tal-poppa wieqfa bir-rota u l-'Sopportabbiltà'ittri intatti taħt it-taffrail.
Aktar informazzjoni dwar Sopportabbiltà jistgħu jinstabu fuq il- FMHT u, Ir-reżistenza22 siti jew fuq Diverset (hawn taħt).
Ukoll fuq Diversnet: IMMAĠINI TA' RESISTENZA ĦAJJA F'DOKUMMENTARJU TA' ŻEWĠ SPEDIZZJONIJIET, QUEST FOR THE QUEST: MITLUFA SHACKLETON BOAT INSAB, RESISTENZA GĦANDHA TIĠI PROTEĠA MINN KAĊĊATUR-TEŻOR, IN-NAPRU TA' SHACKLETON INSTAB INATT