Il-verdett finali dwar l-identità ta’ nawfraġju f’Newport Harbor, Rhode Island, l-Istati Uniti tħabbar mill-Mużew Marittimu Nazzjonali Awstraljan (ANMM) – jikkonferma fuq “preponderanza ta’ evidenza” li oriġinarjament kien il-vapur ta’ spedizzjoni famuż tal-Kaptan James Cook, l-HM Bark Endeavour.
Il-konferma hija l-qofol ta’ proġett kontroversjali li ħa madwar 26 sena, u tiġi f’rapport li fih evidenza storika u arkeoloġika ġdida biex jiġi identifikat is-sit li qabel kien magħruf bħala RI 2394. L-ANMM issa trid tiżgura li l-fdalijiet jirċievi protezzjoni sħiħa.
“Mogħtija Sforz"Minħabba s-sinifikat storiku u kulturali tiegħu għall-Awstralja, Aotearoa New Zealand, l-Ingilterra, l-Istati Uniti u l-popli tal-Ewwel Nazzjonijiet madwar l-Oċean Paċifiku, l-identifikazzjoni pożittiva tas-sit tan-nawfraġju tiegħu teħtieġ li jiġi żgurat l-ogħla livell possibbli ta' protezzjoni leġiżlattiva u fiżika għal RI 2394," jgħid il-mużew.
Kif jindika wkoll ir-rapport, HMB Endeavour ma kinitx bastiment iċċelebrat universalment. Filwaqt li l-uffiċjal navali u l-esploratur Brittaniku Cook użaha għall-vjaġġ ta’ skoperta tiegħu fil-Paċifiku bejn l-1768 u l-71, għan-nies tal-Ewwel Nazzjonijiet din simbolizzat il-bidu tal-kolonizzazzjoni.
Wara li l-qoxra rritornat l-Ingilterra, inbiegħet lil sidien privati u ngħatat l-isem ġdid Lord Sandwich, użata biex iġġorr truppi lejn il-kolonji Amerikani b'appoġġ għall-kampanji Brittaniċi. Sal-1778 il-bastiment kien f'kundizzjoni ħażina u nżamm fil-Port ta' Newport biex jakkomoda l-priġunieri tal-gwerra.
Meta l-forzi Amerikani u Franċiżi assedjaw il-belt miżmuma mill-Ingliżi, Lord Sandwich kien wieħed minn 13-il bastiment li ġew mgħarrqa biex jiffurmaw imblokk mgħarraq, u ma kien hemm l-ebda rekord li ġie salvat jew imċaqlaq.
Studju kollaborattiv
Fl-1998 l-istoriċi Awstraljani Mike Connell u Des Liddy u l-arkeologa marittima Amerikana Kathy Abbass tal-Proġett tal-Arkeoloġija Marittima ta' Rhode Island (RIMAP) bdew iħarsu lejn is-sit tal-fdalijiet tal-vapur.
Is-sena ta' wara, it-talba tal-istat ta' Rhode Island li jippossjedi l-bastimenti kollha mgħarrqa ġiet ikkonfermata f'qorti federali, u ħalliet lill-Kummissjoni għall-Preservazzjoni u l-Wirt Storiku ta' Rhode Island (RIHPHC) responsabbli għall-protezzjoni u l-liċenzjar ta' kwalunkwe xogħol arkeoloġiku fuq il-fdalijiet.
Dakinhar, u għal darb'oħra fl-2019, ir-RIMAP u l-ANMM qablu dwar sett ta' kriterji li, jekk jiġu ssodisfati, jippermettu l-identifikazzjoni tar-RI 2394 bħala Lord Sandwich – u issa l-ANMM qal li biżżejjed minn dawn il-kriterji ntlaħqu.
Iż-żewġ korpi kkollaboraw fuq sensiela ta’ ħames spedizzjonijiet arkeoloġiċi sal-2004, fejn wettqu stħarriġ taħt l-ilma, telerilevament ta’ qiegħ il-baħar u analiżi ta’ kampjuni tal-ġebel, faħam, injam u sediment, iżda l-ebda wieħed mis-siti tal-fdalijiet ma seta’ jiġi identifikat bħala dak tal-... Mulej Sandwich.

Il-proġett RIMAP-ANMM reġa’ beda fl-2015, u s-sena ta’ wara riċerka arkivjali ġdida minn Nigel Erskine tal-mużew naqqset sostanzjalment iż-żona tal-istudju għal waħda fit-tramuntana ta’ Goat Island, magħrufa li fiha l- Lord Sandwich u erba’ relitti iżgħar.
Dawn ġew investigati bejn l-2017 u l-2021, u b'hekk it-tfittxija kompliet tnaqqas għall-akbar żewġ relitti.

RI 2394 kien sit sostanzjalment akbar mill-ieħor, b'fdalijiet viżibbli li jkopru żona ta' 18 x 7m. Dan kien fih munzell ta' ballast tal-ġebel, linja ta' kustilji kbar tal-injam artikolati u esposti, erba' kanuni tal-ħadid u scupper (drejn) taċ-ċomb.
Inġabru kampjuni tal-injam tal-buq, tal-ballast u tal-artefatti, u l-analiżi tal-injam indikat li l-pruwa kienet għaddiet minn tiswijiet sinifikanti bl-użu ta' injam Ewropew aktar tard fil-ħajja tal-vapur – li kien il-każ fl-1776.
Armati bil-permessi ta' skavar tal-RIHPHC, bejn l-2019 u l-2021 it-tim wettaq investigazzjoni aktar dettaljata, fejn kixef il-buq u karatteristiċi bħall-bir tal-pompa tas-sentina, il-karina u l-karina u l-assemblaġġ tal-pruwa.

Id-dimensjonijiet ta’ firxa ta’ injam strutturali qablu mill-qrib mal-kejl meħud waqt stħarriġ tar-Royal Navy ta’ Endeavour fl-1768. Il-buq li baqa', mill-pompa tas-sentina sal-pruwa, kien jikkorrispondi mill-qrib mal-kejl tal-vapur, filwaqt li t-tqegħid tat-travi tal-art imqabbla u triplikati kien jikkorrispondi eżattament mal-postijiet ta' EndeavourL-arbli prinċipali u ta' quddiem.
Ġonta mhux tas-soltu li tgħaqqad il-pilastru tat-tuffieħ mat-tarf ta' quddiem tal-karina taqbel ukoll mad-deskrizzjonijiet li għadhom jeżistu.

Fall-out
Dak li kien relazzjoni kollaborattiva bejn ir-RIMAP u l-ANMM ħadet żvolta fil-bidu tal-2022 meta l-mużew irrapporta għall-ewwel darba li Endeavour kien ġie identifikat.
Abbass wieġeb billi sostna li r-RIMAP kienet l-organizzazzjoni ewlenija għall-istudju, li t-tħabbira tal-mużew kienet kemm prematura kif ukoll ksur tal-kuntratt, u li kien għad fadal mistoqsijiet xi jiġu mwieġba qabel ma tkun tista' tinġibed konklużjoni definittiva.
"Meta l-istudju jkun lest, RIMAP se tippubblika r-rapport leġittimu" fuq il-websajt tagħha", qalet – għalkemm ma ġie ppubblikat xejn hemmhekk dwar Endeavour reċentement. Diverset ikkuntattjat lil RIMAP għal kumment.
Ir-rapport finali tal-mużew jista 'jitniżżel hawn.
Ukoll fuq Diversnet: SKOPRI L-ISFORZ – IL-QOXRA TAL-MAESTA TIEGĦU (HMB), TISTA’ BRIKKA ISSOLVI TILWIM DWAR NAWFRAĠĠ TAL-KOK?