In-nirien li qatlu 34 persuna fuq il-liveaboard tad-diving California Kunċetti fl-2019 oriġinaw f’kontenitur kbir taż-żibel tal-plastik, skont rapport uffiċjali li għadu mhux ippubblikat li deher mill- LA Times.
Il-konklużjoni hija bbażata fuq simulazzjonijiet eżawrjenti tal-laboratorju tan-nar, li faqqgħet fis-sigħat bikrin tat-2 ta’ Settembru filwaqt li l-liveaboard bi tliet gverti u b’qoxra tal-injam kienet ankrata 'l barra mill-Gżira Santa Cruz fl-aħħar lejl ta' vjaġġ twil ta' ġimgħa, kif irrappurtat qabel on Diverset.
Intqal li l-kaptan Jerry Boylan u erbgħa mill-ekwipaġġ tiegħu kienu reqdin fil-kamra tat-tmunier, minkejja l-ħtieġa legali ta’ għassa ta’ bil-lejl, iżda rnexxielhom joħorġu minn fuq dinghy u jqajmu l-allarm.
Ir-rapport il-ġdid kien prodott minn investigaturi federali għall-Uffiċċju tal-Alkoħol, Tabakk, Armi tan-Nar u Splussivi (ATF). Huma bnew riproduzzjoni fuq skala sħiħa ta Kunċettital-gverta tan-nofs u wettqu sensiela ta’ testijiet tal-ħruq li wassluhom għall-konklużjoni, għalkemm is-sors tat-tqabbid għadu mhux ippruvat.
Ma nstabet l-ebda evidenza li tappoġġja suġġerimenti li joħorġu minn investigazzjonijiet inizjali minn aġenzija federali oħra, il-Bord Nazzjonali tas-Sigurtà fit-Trasport (NTSB), li n-nar seta 'beda fiż-żona tal-iċċarġjar għall-kameras tal-jone tal-litju, it-telefon u l-batteriji tal-kompjuter 'il fuq mill-kamra tas-sodda. Is-sistema elettrika tal-bastiment u l-materjali tat-tipjip mormija b’mod mhux xieraq kienu wkoll elenkati fost il-kawżi probabbli.
'Combustibbli ħafna'
Il-bin tal-polyethylene ta’ 105 litri, imsejjaħ Rubbermaid Slim Jim, kien jinsab taħt tarġiet miftuħa li jwasslu għall-gverta prinċipali. Dan u bins oħra iżgħar madwar il-bastiment ġew deskritti bħala "kombustibbli ħafna" u ma tħallewx jintużaw fiż-żoni tal-irqad.
Il-membru tal-ekwipaġġ Mickey Kohls kien qal lill-investigaturi li huwa żvojta erba’ bins iżgħar fis-Slim Jim għall-ħabta tas-2.35 ta’ filgħodu, u kien tqajjem xi 37 minuta wara b’ħsejjes ta’ popping jew crackling u ra n-nar f’qiegħ it-taraġ.
Din kienet tkun ir-rotta tal-ħarba għat-33 passiġġier u membru tal-ekwipaġġ mara li kienu jorqdu fil-bunk-room fuq il-gverta tal-qiegħ. Fil-każ kienu maqbuda hekk kif infirxu l-fjammi, u aktar tard ġew determinati kollha li mietu b’inalazzjoni tad-duħħan.
Kull simulazzjoni ATF irriżulta f'ħajt ta 'fjammi li jimblokka r-rotot tal-ħarba fi ftit minuti minn meta nqabbad u saħansitra aktar malajr b'riħ miżjuda, skont ir-rapport. Il-bin kien jiġġarraf fi ftit aktar minn żewġ minuti, bis-saloon ta’ fuq mill-buk-room mimli duħħan wara 12-il minuta u n-naħa ta’ wara tas-saloon jaħraq wara l-14.
Ir-rapport ATF jissuġġerixxi materjali tat-tipjip mormija bħala s-sors possibbli ta 'tqabbid. Boylan ipejjep is-sigaretti iżda jsostni li tefa’ l-butts il-baħar, filwaqt li tnejn mill-ekwipaġġ li kienu rriżultaw pożittivi għall-kannabis ċaħdu li jpejpu fuq il-bastiment.
Akku]i ta' qtil involontarju
Wara dak il- LA Times jiddeskrivi bħala dewmien ripetut, Boylan għandu jidher fil-qorti federali f'Ottubru fuq akkużi ta 'qtil involontarju, li huwa jiċħad. Investigazzjoni tal-Gwardja tal-Kosta dwar in-nirien ġiet ittardjata sakemm isir il-każ kriminali.
L-ATF irrifjutat li tikkummenta dwar il- LA Times żvelar waqt li l-proċeduri tal-qorti kienu għaddejjin. Minbarra l-każ kriminali kontra Boylan, tressqu diversi kawżi ċivili minn familji tal-mejtin kontra Glen & Dana Fritzler, sidien ta’ Kunċetti operatur Verità Aquatics, kif ukoll il- US Coast Guard.
Is-servizz huwa akkużat li ppermetta lil Truth Aquatics tkompli topera għas-snin minkejja prekawzjonijiet ta’ sikurezza inferjuri għall-istandards abbord il-bastimenti tiegħu. F'Ġunju, il-Gwardja tal-Kosta ħarġet "twissija ta' sigurtà kritika" li tħeġġeġ lill-operaturi tad-dgħajjes kummerċjali biex jevitaw li jużaw bins taż-żibel kombustibbli bħall-Rubbermaid Slim Jim.
Ukoll fuq Diversnet: Familji ta’ bugħaddasa tal-konċezzjoni jfittxu lill-Gwardja tal-Kosta, Filmati tat-tkessiħ tat-telefon maqbudin bugħaddasa kkundannat, Il-bord tas-sigurtà jagħti tort lill-operatur għan-nar tal-Kunċizzjoni, Il-kunċett kellu eżenzjoni mir-rotta tal-ħruġ, Is-sidien tal-kunċetti jimxu biex jillimitaw ir-responsabbiltà, In-nar tal-liveaboard iħalli 34 mejta